禾熟

百里西风禾黍香,鸣泉落窦谷登场。

老牛粗了耕耘债,啮草坡头卧夕阳。

译文与注释

译文

阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。

只有它——经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。

注释

禾黍:禾与黍。泛指黍稷稻麦等粮食作物。

鸣泉:淙淙鸣响的泉水。

窦:此指水沟。

了:了却。

啮(niè):同“嚼”,啃、咬。原作“齧”。

赏析

  这首诗很像一幅古代农村风俗画。据钱钟书《宋诗选注》,清初著名画家恽格(寿平)曾借此诗题画。

  首句“百里西风禾黍香”,大笔勾勒出农村金秋季节的画面。诗人或骑马、或乘车、或登高,放目四野,百里农田尽收眼底。那结满累累果实的稻谷黍粱,在西风吹拂下,波翻浪涌,香气袭人。面对此境,诗人为之深深陶醉。

  “鸣泉落窦谷登场”一句,诗人收束目光,由阔大之景集中到泉水沟窦和一派繁忙景象的打谷场上。“鸣泉落窦”是眼前所见。淙淙流泉落于溪潭之上,发出清越的响声,与打谷场上繁忙的声响交杂一起,构成一幅喜人的农村秋景。李文渊《赋得四月清和雨乍晴》有“熏风到处田禾好,为爱农歌驻马听”之句,虽然写的是春景,但意境与此诗颇有相同之处,可以互相参阅。

  “老牛粗了耕耘债,啮草坡头卧夕阳。”诗人的目光离开了繁忙的谷场,注目坡前,看到了刚释重负、横卧坡头啮草的老牛。这是一幅非常富有农村特色的画面:其景致的野朴,其风韵的淡远,传神写照。诗的主旨是通过对老牛的赞赏,抒发长期蕴积胸中的郁闷之情。诗人仕宦的坎坷,官场生活的劳苦,就如同老牛的“耕耘之债”一样。然而老牛的役债终有了结的时日,而他也希望尽早了却役债、像老牛那样释却重负、舒闲一下长期疲惫的心灵。

  古人描写农事、抒发感怀的诗有不少。如王维“农月无闲人,倾家事南亩”(《新晴晚望》);元稹“农收村落盛,社树新团圆”(《古社诗》);欧阳修“田荒溪流入,禾熟雀声喧”(《陪府中诸官游城南》);朱熹“农家向东作,百事集柴门”(《残腊》),但都不如孔平仲此诗抒情之深沉。

  这首诗风格清新自然,尽管用意深,却如同随意写来,不加雕琢,一切全在有意无意之间随意点出。

创作背景

  作者孔平仲曾多次遭受贬谪,做过地方官吏。对农村的熟悉与了解,使他能够真切而生动地描绘出农村风光;而对官场的厌倦情绪,也正好借这野朴的乡村风俗得到淘洗与宽慰。

孔平仲,生于庆历四年(1044),字毅父,今峡江县罗田镇西江村人,政和元年(1111)病卒,终年六十八岁。《清江三孔集》四十卷中,平仲占21卷。
  猜你喜欢
先天天弗违,后天举天时。
弗违无时亏,奉时有时疲。

贵阳东望楚山平,无奈天涯又送行。杯酒豫期倾盖日,封书烦慰倚门情。

心驰魏阙豫辰迥,路绕乡山草木荣。京国交游零落尽,空将秋月寄猿声。

黄叶村中,绿水湾头,帆影零乱。小桥夹浦,依稀认有,旧时庭院。

小楼还在,记得人在楼中,而今凝望如天远。烟里歇吴舲,似迷巢林燕。

凄恋。閒敲画榜,遥指红墙,百端思遍。可惜满园槲叶,半河菱蔓。

负暄邻叟,两两私语茅檐,料他也为王孙叹。摇橹过前汀,惊水禽飞散。

略著腂脂染一堆,蛟潭锦蚌挂人眉。山深秋老无人摘,自迸明珠打雀儿。

伐檀伐檀河之干,园有瓜兮长且团。于国于家一无补,安得假借非素飧。

先生潦倒牛马走,万事蹉跎可回首。再欲作歌声己酸,不如有瓜且赊酒。

少年经术兼词学,中岁空门又道家。服药前身应许逊,博闻宿世定张华。

怀中明月珠堪售,望里神仙路不赊。只恐凤池须彩笔,难从勾漏问丹砂。

穷冬霜露下,谷风转凄其。以今四运周,感兹百卉腓。

披榛归北圃,墟里故依依。桑竹馀朽株,台榭有遗基。

野老相与至,嘲谐谈昔时。谈罢辄引觞,陶然无所思。

纷纭世中事,寒暑相盛衰。此理苟不胜,役役徒尔为。

既以适吾愿,何能忽去兹。

鹤讶今年雪重,马愁明日泥深。一步难于一步,不知天地何心?

地僻真教远市嚣,何曾爆竹听终宵。年随马齿骎骎长,事共鸿泥渐渐消。

是处朝正沸车马,何人曲宴隔云霄。无端振触春明梦,如此韶光度寂寥。

曲径停云黑。绕栏前、几竿依约,助人凄切。裁得鹅溪三尺绢,难仿此中孤洁。

又移上、半庭明月。只合天寒来薄袖,倚西风、弄翠摇晴碧。

比清瘦,夜深立。

凌虚自写凌霜节。展潇湘、画图一幅,参差圆活。中有闲愁题不尽,点滴英皇啼血。

都分付、萧萧瑟瑟。莫道梅花枝干好,总输它、怀抱亭亭直。

尘不染,独幽绝。

耳目身之宝,固塞勿飞扬。存无守有,中间无念以为常。把定玄关一窍,视听尽收归里,坎兑互堤防。寤寐神依抱,形气两相忘。
圆陀陀,光烁烁,貌堂堂。分明真我,罔象里全彰。此即非空非色,自是本来面目,阴鼎炼元阳。出世真如佛,余二莫思量。

寒侵蔽膝黄昏后,月满前除。花映氍毹。慢检牙签自课书。

个人此际应怊怅,寂寂金铺。袅袅流苏。香灺灯青梦到无。

硬雨霾风别样愁,寒烟无际草如秋。玉门关外千条水,都向蒲昌海上流。

纛影叱{上沙下毛}竿影直,雪中霜里伴松筠。

连云霭翠叠重重,直下双溪拥霁虹。荣辱自分山色外,利名不到水声中。

清凉世界随心现,方广楼台遂感通。愿侍千僧共谈麈,拨开陈障出樊笼。

南方有奇士,湖海声猎猎。
功名志气锐,不惮远跋涉。
春风一片纸,区区无所挟。
持此欲取偿,易於拾秋叶。
何以赠君言,勉哉耘其业。

金符宵捧肃公卿,玉辇晨移望帝京。花迓御旃连汉苑,云随仙仗自襄城。

天颜正位河山重,宫旨收帘日月明。一统共瞻新政美,四垂从此罢尘惊。

閒庭风雨晚来狂。沽酒正相当。花气清芬,空阶寂静,归去不须忙。

从来富贵原无定,行乐有何妨。十万尊罍,三千曲调,豪爽少年场。

中盘云气下盘生,紫盖峰高晚独晴。愿得他时解尘组,白松树底饭黄精。

大雅久不作,正声今在兹。虞廷赓歌日,山斗起遐思。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包