采莲曲

落日清江里,荆歌艳楚腰。

采莲从小惯,十五即乘潮。

译文与注释

译文
清清江面上夕阳晚霞随波飘摇,山歌婉转动听,体态妖冶苗条。
从小练就了一身采莲的本领,十五岁敢在汹涌激流中乘风弄潮。
注释
荆歌:楚歌。

鉴赏

  《采莲曲》是乐府诗旧题,又称《采莲女》、《湖边采莲妇》等,为《江南弄》七曲之一,内容多描写江南采莲妇女生活。历来写采莲曲的很多,但写得出色也颇不容易。而这首小诗只用了二十个字就惟妙惟肖地塑造了一个可爱的采莲劳动妇女形象。

  首二句写日落时分,江水清澈,余晖掩映,金波粼粼,荡漾着苗条美丽女子的宛转歌声。诗一开头就用朴素的语言描绘出江南日暮的迷人景色。第二句起首巧用“荆歌”二字进而渲染了江南气氛,接着作者又抓住最具特征的细腰来勾勒提掇江南女子的轻盈体态。此处“艳”字用得极妙,不仅与上句里的“清”字相映成趣,而且活灵活现地展现了她的美丽外貌,一字传神,足可与“春风又绿江南岸”中的“绿”字媲美。联系首句,不由得使人想象到红色的晚霞给她披上了绚丽的衣裳,给她增添了姿色;她的美貌与动人的歌声,也为“日暮清江”增添了风光。

  已经日落黄昏,她还在江上干什么呢?唱的又是什么歌儿呢?诗的第三句揭了这个谜,原来她在采莲。傍晚还在采莲,表现了她的勤劳,边采边唱,勾画出她开朗的性格和愉快的心情。至此,有声有色,有景有情,有静有动,一幅充满浓郁水乡生活气息的采莲图跃然纸上。但是诗人并不满足于绘声绘色地描写一个采莲的场面,而着重于刻画采莲人。由“从小惯”三字,读者一方面可以知晓她采莲熟练,另一方面也说明她健康朴实,从小就培养出勤劳的品质。联系日暮采莲自然让人了解到采莲是项繁重的劳动,反映出当时劳动人民的艰苦生活,顺势带出第四句“十五即乘潮”,使意境更深一层,原来她在小小年纪就能驾驭风浪,该是多么勇敢多么勤劳。这两句不仅写出采莲女的能干和劳动本色,而且使人享受到一种健康纯朴的美。

  这具“象牙微雕”是从环境描写到人物外貌到人物心灵逐层深入,情景兼容,由于诗人择词炼字功力很深,使人恍若身历其境。诗的语言朴素自然民歌味道很浓,寥寥数语,涵盖万千。

创作背景

  诗人约公元七五八年前后在世,天宝(742年正月—756年七月)前期曾应进士试,又欲从军,均未如意,从此隐居颍水、汝河之滨。此诗应是诗人在此隐居期间创作的。
刘方平
  刘方平(758年前后在世),唐朝河南洛阳人。匈奴族。天宝前期曾应进士试,又欲从军 ,均未如意,从此隐居颍水、汝河之滨,终生未仕。与皇甫冉、元德秀、李颀、严武为诗友,为薪颖士赏识。工诗,善画山水。其诗多咏物写景之作,尤擅绝句,其诗多写闺情、乡思,思想内容较贫弱,但艺术性较高,善于寓情于景,意蕴无穷。其《月夜》 、《春怨》、《新春》、《秋夜泛舟》等都是历来为人传诵的名作。
  猜你喜欢
秋壑相迎故出奇,便应到处小迟迟。
不妨簿领纷遮眼,未碍岚光秀入脾。
小睡宁寻儿女梦,新诗定写水云姿。
旧巾垫角风流在,何许杉篁暮雨时。
望水寻山二里馀,竹林斜到地仙居。
秋光何处堪消日,玄晏先生满架书。

新荷贴水翠田田,绿满花梢午影圆。饭了从容春事静,螭头闲掬水溅溅。

洒虚阁。幂幂天垂似幕。春寒峭,吹断万丝,湿影和烟暗帘箔。清愁晚来觉。佳景愔愔过却。芳郊外,莺恨燕愁,不管秋千冷红索。
行云楚台约。念今古凝情,朝暮如昨。啼红湿翠春情薄。谩一犁江上,半篙堤外,勾引轻阴趁暮角。正孤绪寂寞。
斑驳。止还作。听点点檐声,沈沈春酌。只愁入夜东风恶。怕催教花放,趁将花落。冥冥烟草,梦正远,恨怎托。

道人馀净业,种竹把云根。野色禅窗迅,秋声客枕喧。

持锄掀鼠壤,插棘护龙孙。不放纤尘立,清风自满门。

凤门高对鹿门青,往岁经过恨未平。辩鼎上人方话道,
卧龙丞相忽追兵。炉峰已负重回计,华岳终悬未去情。
闻说东周天子圣,会摇金锡却西行。
琴剑前时为我来,志同道合味悠哉。
每怜一水马头险,惜放斯人鷁首回。
鲁语手笺应毕卷,汾亭指授想多材。
不知肯践诗盟否,菊已凋零梅又长。
煤炱飞上天,沉沉三日雾。
银河一压摧,狂雨恣横骛。
我恐铁骑来,疾驰不纳屦。
气豪如项羽,势猛似黥布。
瀰漫江海接高穹,石牛未洗血泥红。
天吴八首真奇怪,咄嗟平地作银宫。
我贫家火不星灶,赤脚灭没泥涂中。
目断晓风生少女,又复茅檐飞白龙。
惭愧北来王夫子,籍籍声名满都鄙。
朝吟千赋暮千诗,松腴亦须枯海水。
莫倚文章似孟坚,未用风流追乐天。
且以光芒破阴晦,挽回日色到桑田。
乐岁天公有严约,斥落旄头沉贯索。
从公日醉三百杯,不怕西风动旗脚。

九霄绛节引朝真,弹指人天隔几尘。亲捧玉符书凤诰,大年还乞与灵椿。

简尽历头冬又残。莫嫌老体不禁寒。睡魔引到华胥国,酒力摧平人我山。

休巧智,任冥顽。未消清福且消闲。自来绝少封侯骨,办个前程山水间。

小雨轻霜作嫩寒。蜡梅开尽菊花干。清香收拾贮诗肝。
文武两魁前样在,功名四谏后来看。麻姑进酒斗阑干。
夜过夹沟驿,十里驰车声。
风急四野黑,隶从呼前程。
道旁四五屋,起视且复惊。
男人秉炬尽,妇女扶灯行。
自言旱太甚,枵腹供官征。
怀中三岁儿,弃置啼失声。
不忍闻此语,凄凄伤我情。
名高身又贵,自住小村深。
清得门如水,贫惟带有金。
养生非药饵,常语尽规箴。
四海为儒者,相逢问信者。

仙人李太白,俊逸天下闻。芙蓉宫锦袍,袖有蛾眉云。

蛾眉山高剑门隔,化为太古一片雪。南州北越行相从,赤日炎风消不得。

今年东海逢故人,海波滟滟葡萄春。酒酣拂袖堕秋水,但觉满座光嶙峋。

夜深酒醒伴狂客,玉井莲开华峰白。海天落月挂奎娄,坐卧犹疑见颜色。

秃兔漫吐蛾眉云,何以报答双南金。古人契义重金石,此物岁寒冰雪心。

奎章佥书博士丹丘生,七年不作官,归来东吴隐其名。

东吴日夜大官过,姑苏古台高作层。百花洲春红锦城,二八女儿歌好声。

皇皇四牡东南征,厌马坐船贪浪鸣。赢夫一日走百里,爱说此是苏州城。

苏州城中乱如蚁,总管以下皆步迎,此时惟有博士闭门叫不应。

白玉未破荆山瑛,卞和识之遭刖刑。颇闻有田作里正,五品朝士侪编氓。

有田服役信不免,有官免役宜有程。陶潜作令不爱五斗米,种秫五十亩,当时官税如何徵。

当门又种五杨柳,长条拂地如马缨。春来飞花散林坰,一点入水成青萍。

青松黄菊更三径,把酒长醉不愿醒。试从柴桑栗里较远近,不知几十里到先生南山之上京。

朝耕肆微勤,夕息憩紫荆。檐下一斗酒,或与邻父倾。

九日无钱闷自写,循篱满摘黄金英。白衣送酒自远至,江州刺史有王弘。

铦公日本异王府,青瑶琼宝光,不让星斗明。寅年在金陵,老复在远不得见,卯年临川来,虞公作文更令。

子弟赋诗归送扶桑国,政如一日连十星。我闻之大道如日每圆满,小德或者随月生。

亏盈天固以此视人世,吾人何以与世相与为变更。

铦公尔来一日即索我诗三百首,尔不来祗复索我白发何千茎。

偶过隆亭镇,来瞻太史坊。园荒金粟岭,草没旧门墙。

带水双桥锁,长松五墓苍。也知云变幻,更莫问沧桑。

素影翩翩,池塘雨过明如霁。乱飘香砌。几点星光细。

露冷风轻,寂寂重门闭。更深矣。照人无寐。独伴寒蛩语。

将军忠节贯荆襄,千载精神日月光。
血战孤城身已殒,名垂青史汗犹香。
残碑堕泪空秋草,折戟沉沙自夕阳。
我亦有怀追国士,为来感慨奠椒浆。

朝曦杲晴空,宿雾开纷披。萦纡度墟曲,荦确行溪湄。

横桥转山腰,丹垩明招提。豁谺觑阴洞,欲入愁途迷。

流泉暗淙琤,喷壑跳珠玑。岩根石彩翠,映水光参差。

穷高上苍岑,支策行攲危。林端出绀宇,兀与浮云齐。

曾来念旧事,历历经行时。松长向如人,今已老十围。

我尚喜青鬓,还年未生丝。偕游数君子,意拟探幽奇。

诸峰未历览,寒日还平西。同携下前麓,却望兰阴归。

明年艳阳春,更约相追随。当须各努力,补屐寻幽期。

莲花浅印,系得金钤谁最韵。侧耳来迟,最是楼居夜静时。

湘裙烟缕,出没风前心暗数。防被人听,行过虚廊分外轻。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包