译文与注释
赏析
这是刘庭信所作的套曲《春日送别》的第一曲，在元散曲中久享盛誉。全曲先写景而后抒情，由景生情，从而达到情景交融的艺术境界。
这首曲子的曲辞确实是“语极俊丽”。开头四句，作者扣住题中的“春日”，用工细绮丽的笔墨，描绘了一幅形象生动的春景图。风衬杨柳，显杨柳更风流；雨衬梨花，显梨花更圣洁。杨柳随风，梨花带雨，风与杨柳，雨与梨花，皆互为映衬，相得益彰。风乃“丝丝”风，雨乃“点点”雨，“丝丝”、“点点”两个叠词，把春天特有的轻柔、甜美的韵味尽情透出；同时也隐含着柳摇若风，花落如雨的比喻。这四句对仗工整，实际上是以诗入曲，借对仗艺术而使这幅春景图形象更鲜明，色调更和谐。
“雨随花瓣落，风趁柳条疏”使用的是互文手法，梨花瓣落，因为雨打，更因为风吹；柳条稀疏，因为风拂，也因为雨洗。花落柳疏，也透露出隐隐的哀愁。这种情绪，在“春事成虚”以下五句中得到了充分表现。梨花瓣落，春将归去，故云“春事成虚”。这里的“无奈春归去”既指自然界的“春”，也指即将远去的“人”；同样，“春归何太速”一语，既是对匆匆而尽的“春”的质问，也是对匆匆离去的“人”的埋怨。而最后的“试问东君：谁肯与莺花做主”，便由怨而转为幽愤了，亦暗扣了题旨“送别”。
刘庭信 元代散曲作家。益都(今山东)人。原名廷玉，排行第五，身黑而长，人称"黑刘五"。为南台御史（一说湖藩大参）刘廷□从弟。生卒年不详。《录鬼簿续编》说他"风流蕴藉，超出伦辈，风晨月夕，惟以填词为事。"刘庭信的作品以闺情、闺怨为主,题材比较狭窄,但是在当时却很有影响。
饰装无雨备，著述减春眠。旦夕应弥入，银台晓候宣。
香脸轻匀，黛眉巧画宫妆淡。风流天付与精神，全在娇波转。
早是萦心可惯。那更堪、频频顾盼。几回得见，见了还休，争如不见。
烛影摇红，夜阑饮散春宵短。当时谁解唱阳关，离恨天涯远。
无奈云收雨散。凭阑干、东风泪眼。海棠开后，燕子来时，黄昏庭院。
卷帘芳桂散余香。
枯荷难睡鸭，疏雨暗池塘。
忆得旧时携手处，如今水远山长。
罗巾浥泪别残妆。
旧欢新梦里，闲处却思量。
余生若小草，望成百尺材。强因客土植，苦被秋风摧。
徒惭五十过，况经元二灾。白发不可变，青阳忽已回。
未忘药裹好，几见桃花开。残编掩黄石，虚室生苍苔。
故人且共弃，王孙谁复哀。终归葛洪井，讵上凤皇台。
衰荣置勿论，待月酌金罍。
绮窗出尘冥。飞陛蹑云端。
佳人抚琴瑟。纤手清且闲。
芳气随风结。哀响馥若兰。
玉容谁能顾。倾城在一弹。
伫立望日昃。踯躅再三叹。
不怨伫立久。但愿歌者欢。
思驾归鸿羽。比翼双飞翰。
素王之后多贤者，清稼今为几代孙。能以纪纲持宪法，每将节义答君恩。
江淮一道风霜肃，汝颍三秋雾雨昏。不有俊良当世用，可无章疏达天阍。
惮暑废百嗜，飘然念遐征。顾欲控溟渤，与世湔烦蒸。
并舍松桂合，翠光浮栋楹。时时厉清响，管磬琵琶筝。
敷床荫其下，蕲竹莹寒冰。自足当两部，妙处讵难名。
候汤瀹葵月，欲赴松风鸣。诗成定清切，已作寒蜩声。
帘捲西风，却又早秋时节。药炉声沸，和凉蝉悽切。
罗帏向晚，伴我半规新月。嘘嘘愁叹，岑岑病怯。
尺素难凭，乍临笺倦又歇。故人何处，似楚天辽阔。
相逢甚日，试剔银灯重说。前期难料，怎教轻别。
解官乍觉此身閒，引睡文书一律删。乡梦难忘斤竹涧，宦游屡访下牢关。
江流东去欢将别，崦景西催老未还。鸿雁惊风遗迹在，苦教夜雨忆巴山。
十年琴酒约，此度更相仍。病思慵司马，诗情见杜陵。
竹云苍自落，兰醑碧如澄。闻说南楼上，新凉正可乘。
