潭州

译文

注释

　　首联“潭州官舍暮楼空，今古无端入望中”，“空”字传神，诗人身居潭州官舍，暮色中独登空楼，远眺之中，古今多少事一起涌上心头。“今古无端入望中”，已暗示明为吊古，实为伤今。陆昆曾谓“言之所及在古，心之所伤在今，故曰今古无端”，颇能道出诗人用意及构思特点。

　　颔联“湘泪浅深滋竹色，楚歌重叠怨兰丛”，浅深与重迭，为反义连用词与同义连用词相对，竹色与兰丛，草木名相对。望“竹色”而怀“湘泪”，借二妃事而哭武宗；见“兰丛”而怀“楚歌”，借屈原事而刺宣宗、白敏中。所谓“怨兰丛”，就是怨排斥异己，贬逐会昌有功旧臣的白敏中、令狐绚辈。

　　颈联“陶公战舰空滩雨，贾傅承尘破庙风”，上句借陶侃暗寓会昌有功之将帅之遭冷遇，下句则以贾谊长沙事暗寓会昌有功文臣之遭贬斥。李德裕的功高陶侃，规划同于贾谊，却被罢斥，引起诗人无限感慨。

　　尾联“目断故园人不至，松醪一醉与谁同”联与首联照应，进一步表现自己的孤寂的情怀，慨叹世无知音，无人了解自己的心意，抒发自己身世凄凉的怨愤。

　　这首诗用典使文辞妍丽，声调和谐，对仗工整，结构谨严，而增加外形之美，与丰富之内涵。如陶公句，借当年陶侃之战功显赫，以暗讽当今之摒弃贤能。贾傅句，借贾谊祠中之蛛网尘封，风雨侵凌景象，而寓人才埋没之感，又切合潭州之地，典中情景，与诗人当时之情景，融成一体。

古邑吾乡闬，闲居况可嘉。膏腴环百里，市井簇千家。

南郭连山色，东郊接水涯。秋风故军路，纵目赏荷花。

深巷曾无车马喧，闭关我自枕书眠。平生放眼无馀子，与汝论交过十年。

既觉梦都放雨去，半开花欲放春颠。隔墙红遍千株树，何日能来看木棉？

相别春云绾柳条，相思千里路遥遥。丘隅养就冲天翼，迟尔乘风上碧霄。

曾为瓜圃平生传，今读东阳哭死诗。彫谢不禁前辈叹，风仪长系后人思。

林猿惊上新华表，鸥鸟来衔旧钓丝。轩冕知非公素愿，凤毛方占上林枝。

一落南荒忽至今，满腔幽恨独沈吟。乱山围绕真何益，难阻龙江北去心。

高文辅元气，喷薄弥九垓。世无昌黎子，辜尔龙门才。

牛羊自矜宠，掉尾燕昭台。天骝厕其间，沈啸不敢哀。

豢以尺厩刍，何如蒿与莱？蒿莱蔽山野，其上白云驶。

籋云但不蹶，万里在尺咫。不闻赤谷驹，终以恋豆死。

栈豆信难恋，长风何从追？劖石去其确，太行今如逵。

千钧负堪骋，舍子吾知谁？

寿菊才开□□□。秋光着意主人家。清香未许人间识，先占重阳□□□。

儿绶绿，母金花。斑衣庭下乐无涯。要知他日中书考，细步□□堤上沙。

发挥泉石有新图，西蜀蟆颐得尔无。暂作钓璜溪上客，溪神何必问贤愚。

作鸟莫作凤，举世无梧桐。作兽莫作麟，唐虞不再逢。

何如鸡与鹜，饮啄亦从容。鼎俎久相候，安能长自雄。

有田不归归无田，操竿乞食仍年年。长安米贵侏儒哭，帝前笑倒东方朔。

五秋饱吃霜风寒，故山老却青琅玕。山中有我读书屋，归去读书饥亦足。

水色天光接，苍茫望不分。沙平波似镜，山远树如云。

鱼网闲前渡，鹰潭淡夕曛。商声秋瑟瑟，何忍异乡闻。

一洞豁然敞，一洞窈然曲。愁猿不敢啸，倒挂白蝙蝠。

日色秋苍凉，余映散岩谷，混沌凿不死，妙手剜其腹。

中空嵌玲珑，乱占莓苔绿。我来白云飞，我去白云宿。

一我一白云，都在石佛目。南山胜绝处，烟霞与石屋。

一洞泉洞洞，遗声听水乐。

冯高览章贡，登楼见吴楚。帆远行尽山，江长流入雾。