乐天见示伤微之敦诗晦叔三君子皆有深分因成是诗以寄

吟君叹逝双绝句,使我伤怀奏短歌。
世上空惊故人少,集中惟觉祭文多。
芳林新叶催陈叶,流水前波让後波。
万古到今同此恨,闻琴泪尽欲如何。

译文与注释

译文
吟诵起您寄来的哀悼亡友的两首绝句,使我心中无限感慨写下这首短歌。
我徒然惊叹世上的老朋友越来越少,只觉得文集中的祭文越来越多。
芳林中的新叶不断催换着旧叶,流水里前波总是让位给后波。
从古到今人人都有哀悼逝者的憾事,即使为亡友流尽眼泪又将如何?
注释
祭文:表示哀悼或祷祝的文章。

鉴赏

  首联,写即指读了白居易寄来的两首绝句,後有感于友朋之离世,亦作诗抒发感慨

  颔联,写到友人一一离开人间,祭文所做自然增加,以致文集中祭文最多,对于友人去世之伤痛无奈之情,自己的孤独之感溢于言表。

  颈联乃千古名句,亦最能体现刘禹锡的哲学思想。本义指春天里,茂盛的树林新长出的叶子,催换着老叶、旧叶;江河中,奔腾的流水前面的退让给后起的波浪。这里“陈叶”、“前波”可指微之、敦诗、晦叔等已经去世的好友,也可指旧事物。“新叶”、“後波”可指“晚辈”亦可指新事物。这一联我以为,至少包含了这些哲学思想

  1.新事物的产生旧事物的消亡有它的客观必然性,是不以人的意志为转移的。这是事物发展的必然规律。无论是个人还是国家、民族概莫能外。体现了刘禹锡能够以发展的眼光来看问题,发展是必然的,运动是绝对的,静止是相对的。

  2.既然规律是不以人的意志为转移的,人们就要顺应、利用规律。人不能创造规律也不能消灭规律。刘禹锡有感于友人的去世,悲痛之余,他想到的也许就是尊重逝者、善待生者,以及生者应该珍惜生命好好的地活下去。

  3.没有陈叶就不会有新叶,没有前波亦不会有后波,新旧事物不是绝然对立的,不是毫无关系的。新事物中包含了旧事物中的优秀成分,旧事物中孕育了新事物的某些基因。二者是辨证统一的关系。也见刘禹锡已经既有辩证思想,暗合对立统一规律。他在《酬乐天扬州初逢席上见赠》中的名句“沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春”也体现了这一规律。

  4.这两句诗还可以看出刘禹锡在认清上述规律后,体现出的乐观豁达的人生观。

刘禹锡
  刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。
  猜你喜欢
野吟何处最相宜,春景暄和好入诗。高下麦苗新雨后,
浅深山色晚晴时。半岩云脚风牵断,平野花枝鸟踏垂。
倒载干戈是何日,近来麋鹿欲相随。

绛阙春回近,先放玉堂梅。当时产此人杰,天岂偶然哉。

吾道以为元气,学者仰如北天,聊复振儒台。来岁紫微阁,阊阖看天开。

七旬老,千里路,为公来。二十年前,绣衣曾奉紫霞杯。

今对湖光山翠,喜有碧桃玉藕,寿酒得重陪。明日赋归去,回首望蓬莱。

补过尽忠随进退,潜心高与古贤期。吾儒造次必于是,何用凭轩始再思。

冬曦如村酿,奇温止须臾。
行行正须此,恋恋忽已无。
西门秦氏女,秀色如琼花。
手挥白杨刀,清昼杀雠家。
罗袖洒赤血,英声凌紫霞。
直上西山去,关吏相邀遮。
婿为燕国王,身被诏狱加。
犯刑若履虎,不畏落爪牙。
素颈未及断,摧眉伏泥沙。
金鸡忽放赦,大辟得宽赊。
何惭聂政姊,万古共惊嗟。

骨交削浓茜,气交和水盐。魂交破幽石,空天彻捲帘。

十日九缄题,秋水扃方奁。锐毛刻云山,巧镂百戈铦。

东风鼓蚓窍,发义小言詹。勉自角妍媸,青娥突老髯。

樱桃本凡品,况乃经燎腌。高枝荫寸毛,贞名滥宫阉。

铸铜哭瘦岛,一往何李纤。摇头钝优孟,竖儿口可钳。

女态非瘦肥,茶韵出香甜。泻我倾肠波,蛲蛔如可拈。

应龙乘高云,细鬣舞盆噞。

夜闻海潮声,大地汹若动。败叶俄填坑,顽云总归洞。

噌吰万窍呼,凛列百泉冻。野旷鸣枯桑,原低偃长葑。

阴霾接混茫,噫气来倥倊。冷助玄冥威,狂招韩愈讼。

雷轰号令严,天转机轴空。易水仍萧萧,燕山殊瞢瞢。

不知怒何为,所喜散堪用。倏往捕亦难,逆来受须共。

有时稍纡徐,忽地还放纵。再作疑催诗,横奔惊失鞚。

卑飞争堕鸢,弯卧早藏蝀。沙漠号狐狸,岐山噤鸾凤。

披襟谁敢当,落帽众相哄。点也妨咏归,卢其忧病中。

远应经土囊,细或入石缝。眯目尘簸糠,拂须冰织综。

迸裂沙成河,盘旋城抵瓮。星好怪维箕,鹢飞书乃宋。

拔木周籥缄,扬波越裳贡。汉歌怀沛台,楚赋想云梦。

庐舍遭倾摧,陵园起哀恸。前瞻巧趋跄,后逐遥饯送。

历块势尤颠,下坡力如壅。八极御可游,五湖桴莫从。

先登贲育雄,鏖战邹鲁閧。胡马依北嘶,鲲鱼徙南羾。

天工无乃劳,吾意因尔讽。愧乏吉甫才,穆如难继颂。

一上松萝数千刃,学如九转炼还丹。且将员木警宵寐,莫厌断齑供昼餐。

松叶乱云孤嶂暝,杏花疏雨晚窗寒。乐羊莫起思乡念,应误佳人机杼难。

齐有善相狗,假买取鼠者。数年不取鼠,畜之不如舍。

相曰实良狗,志在獐麈鹿。欲观取鼠能,请桎其后足。

桎足乃取鼠,淹尔骥獒气。安得忘言徒,喻此鸿鹄志。

晴日寒江路,松云入望深。
身香燃五分,行树拔千寻。
忍土如家舍,交光映夙心。
还疑晏坐处,犹发妙严音。
午梦初回,半窗影转斜阳树。起看梅蕊。向暖曾开未。一霎清寒,卷地西风起。无人至。把门曾闭。自了闲文字。

万笏拱危石,孤台瞰远江。星犹临帝座,天为筑鱼矼。

祠庙论终古,功名骇急泷。清风如未远,瞻眺拓篷窗。

露冷天阶银烛清,绛榴飞影斗间横。繁花媚已酬嘉节,多病愁兼剧世情。

十里层台齐月上,三城悲角绕云生。与君未是清狂客,莫漫金尊尽夜倾。

元子此始来,大暑生冻骨。名亭阳崖角,高文犹仿佛。

我行冰雪天,噤语揖风物。银江走碧涨,九疑抱云窟。

它年名不磨,至者戒无忽。

吟罢归来兴欲狂,重城半掩傍昏黄。
钟声遥动山灵答,月魄未高人影长。
竹叶浅斟杯量窄,梅花满插帽檐香。
不妨竟日酬心赏,才到明朝事又忙。
南村晴雪北村梅,树里茅檐晓尽开。蛮榼出门儿妇去,
乌龙迎路女郎来。相逢但祝新正寿,对举那愁暮景催。
长笑士林因宦别,一官轻是十年回。

一例秋深落更残,独饶春意岂无端。龙钟双视西风路,驻马攀条仔细看。

秋声似雨,月晕如霜,满庭落叶飘积。古巷凄凄,捣练晚砧愈急。

谁怜塞垣客在,听哀音,梦中犹识。魂欲断,向西风,立遍橙阴院黑。

也说别离能惯,奈积久浮沉,故园消息。渐老秋期,飞尽南鸿无迹。

遥思小楼深处,隐纱橱,一灯夜碧。人正倚,镜槛菊疏影墨色。

江晚波自阔,天空谐远寻。渚霞霁孤岛,绿映沧浪深。

残日镜中没,馀晖在前林。黛云结玄发,碧气横素襟。

其以罨画山,寄君无声吟。

望断青山夕照残,飘然一叶度更阑。波浮皓月涛声细,帘入清风露气寒。

明灭渔灯依极浦,参差雁影落前滩。升平不用刘琨舞,行路空嗟世上难。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包