紫薇花

译文

注释

　　这首诗中所写的丝纶阁、钟鼓楼，既表现了宫廷的特色，也指出了诗人“独坐”的原因是正在宫中值班。黄昏的皇宫是一个寂静的世界，令人感到沉闷而百无聊赖，仿佛时间的流逝也变得缓慢。但是按照规矩，值班的官员不能四下走动，这更将诗人困在了一个相对局促的环境里。在诗中所描绘的这一天，诗人没有什么需要处理的公务，只有看看鲜花，听听刻漏声，打发着这空虚无聊的时光，等待着“下班”时间的到来。在这首诗中，诗人隐约地表达出了对自己所从事的枯燥工作的失望，并通过对宫廷环境的描写，影射了当时沉闷的政治气氛，进而表达了对此的不满。

　　“独坐黄昏谁为伴，紫薇花对紫微郎”的诗句是全诗的点睛之笔。诗人通过这样不乏幽默的语言，对自己寂寞的心情加以安慰，也嘲讽了宫廷生活的空虚无聊。一个“对”字，描绘出了诗人与花“相看两不厌”的情景，将诗人独自一人、无人相伴的情景烘托得更加生动，也将诗人闲坐无所事事的形象塑造得更加传神，使诗句更有情趣，充分地展现了诗人遣词造句的功力。

　　全诗描写诗人当值丝纶阁，因无事闲坐而觉得刻漏声长，因寂寞无伴而端详紫薇花，又因端详紫薇花而感到更加寂寞，字句浅白、叙事清晰、说理明白，这正是白诗最大的特点。

　　如果将这首诗与周必大的《入直召对选德殿赐茶而退》、洪咨夔的《直玉堂作》加以比较就会发现，都写了宫禁的静穆以衬托皇宫的庄严，都写了紫薇花以突出翰林院、中书省的工作性质，都表达了几分得意之情，以显示受到皇帝的恩宠是很荣耀的事。则此类诗的写作缺乏创意，也就可想而知了。

潮落江平未有风，扁舟共济与君同。

时时引领望天末，何处青山是越中。

都城三月春暮时，通津两岸杨花飞。送君结束适南楚，使我叹息生长悲。

男儿功名致须早，夫子声誉久已驰。文章黼黻虽自许，时运龃龉将安施。

霜蹄暂蹶未为失，云翮高举终非迟。人生且求适意处，天命会有不否期。

潇湘千里渺烟浪，浮家早逐秋鸿归。娥英事实素难考，来时为读黄陵碑。

樵磴盘苍巘，渔矶俯碧潭。群尖清染黛，一曲翠挼蓝。

冉冉松云细，娟娟竹露涵。春风万杨柳，绿影乱毵毵。

雪初乾、银僵玉偃，冰牙犹挂檐霤。㶁㶁春泥连巷陌，间者阔焉何久。

君知否。闻说道、还京节镇喧刁斗。鼍吟兕吼。正万斛馀皇，千群组练，将压大江口。

吾老矣，那顾涛飞山走。长自寻花问柳。春光满眼原非恶，况值小梅红逗。

箫管奏。只可惜、檀槽金缕人非旧。催成皓首。待三市月华，六街灯放，同饮夜桥酒。

章江飞出赣石来，大皋渡头群玉开。神螺浦翠晓光发，天狱山高青练回。

东江西江小水合，章水中流何壮哉。双洲横作两龙剑，交锁石濑鸣春雷。

一点分明飞作笔，上字成文下成吉。沧田桑海说荒唐，焉用河图洛书出。

文水生祥不可休，坐谈孔孟思伊周。萧曹管乐不足数，倦游往往思扁舟。

陈君更在水西住，几回击楫歌中流。鹧鸪洞前薜荔晓，赤石潭下芙蓉秋。

天风吹云捲大旗，玉文深发清涟漪。君今归去事仙赏，我亦乘之歌式微。

又费先生解阮囊，买秋为我展重阳。拚他风雪残年迫，不碍黄花晚节香。

绿窗人静，忽清机徐引，都成奇弄。乍讶宫商无节奏，偏又待时而动。

笙磬同音，筝琶乱拨，惊破鸳鸯梦。寻常休试，玉匙金钥珍重。

因念铃索西清，故人待漏，惯踏天街冻。欲觉闻钟宜有此，妙在枕边喧閧。

懒惰稽康，醉眠元亮，得尔全无用。娇孙痴小，膝前携听叮咚。

听闻阐户。灭虫亡，炉灶堪安固。粹常纯空外觑。彻清清，寂静无思虑。

频忘按住。结金丹，透入明堂所。斧长施钢剑锋，荐真元，直趁蓬莱路。

波。临去含情意若何。眉楼上，帘卷近秋河。

忧心太守祝民禧，紫雾涵香护锦衣。潭底双龙驱雨出，庙前五马踏云归。

银潢水满通丹龙，石室烟深湿翠微。斜日金台情景好，酒旗风里麦禽飞。

晏岁冲寒指帝京，菰芦思慰倚闾情。编排梨枣谋遗集，孝养陔华急远征。

台阁大仪绵世德，风流水部继诗名。鞭丝帽影冲寒去，到及春明听早莺。

高步金门客，青袍轶垢氛。独陈扬子赋，老缀陆机文。

久忝通家好，谁为落叶分。秋前鸿鹄志，天上凤凰群。

揽辔闽关道，弹冠岊水濆。论文情款款，离思又纷纷。

寒雁连秋雨，凉蝉隔夕曛。暂同歌白苧，休忆醉红裙。

握手舟堪泛，看山酒未醺。人分螺女月，路指剑川云。

恋阙宁沾臆，披裘见树勋。好将三语妙，应许九重闻。

别后泥金字，江南每望君。

骊龙海卧瑞云高，四望归宗万派潮。木人来问西宫事，回惠东园一颗桃。

鸡黍连枝会，村居未寂寥。茶烹南涧水，酒送北溪桥。

取具奔邻叟，关门避客轺。山深无日色，早晚卜归樵。

皆言渔者乐，不知渔者忧。
方其未得鱼，蓑雨立寒流。
正可入图画，屋壁供王侯。
吕尚与子陵，工钓汉与周。
初不事钩饵，终日心优游。
我今筑斯舍，发兴在沧洲。
范子既伯越，去泛湖海舟。
季鹰思吴中，不为鲈鱼秋。
所以数君子，声名天壤侔。
我非真渔人，一酒万事休。