紫薇花

译文

注释

　　这首诗中所写的丝纶阁、钟鼓楼，既表现了宫廷的特色，也指出了诗人“独坐”的原因是正在宫中值班。黄昏的皇宫是一个寂静的世界，令人感到沉闷而百无聊赖，仿佛时间的流逝也变得缓慢。但是按照规矩，值班的官员不能四下走动，这更将诗人困在了一个相对局促的环境里。在诗中所描绘的这一天，诗人没有什么需要处理的公务，只有看看鲜花，听听刻漏声，打发着这空虚无聊的时光，等待着“下班”时间的到来。在这首诗中，诗人隐约地表达出了对自己所从事的枯燥工作的失望，并通过对宫廷环境的描写，影射了当时沉闷的政治气氛，进而表达了对此的不满。

　　“独坐黄昏谁为伴，紫薇花对紫微郎”的诗句是全诗的点睛之笔。诗人通过这样不乏幽默的语言，对自己寂寞的心情加以安慰，也嘲讽了宫廷生活的空虚无聊。一个“对”字，描绘出了诗人与花“相看两不厌”的情景，将诗人独自一人、无人相伴的情景烘托得更加生动，也将诗人闲坐无所事事的形象塑造得更加传神，使诗句更有情趣，充分地展现了诗人遣词造句的功力。

　　全诗描写诗人当值丝纶阁，因无事闲坐而觉得刻漏声长，因寂寞无伴而端详紫薇花，又因端详紫薇花而感到更加寂寞，字句浅白、叙事清晰、说理明白，这正是白诗最大的特点。

　　如果将这首诗与周必大的《入直召对选德殿赐茶而退》、洪咨夔的《直玉堂作》加以比较就会发现，都写了宫禁的静穆以衬托皇宫的庄严，都写了紫薇花以突出翰林院、中书省的工作性质，都表达了几分得意之情，以显示受到皇帝的恩宠是很荣耀的事。则此类诗的写作缺乏创意，也就可想而知了。

频年讨北虏，往岁征南蛮。七年六出师，师出无空还。

将军尽封侯，铁券誓河山。白衣领荫袭，立在执戟班。

先朝麒麟画，位次迥莫攀。功疑古惟重，此义故不删。

君恩实浩荡，感泣徒潸潸。诸公固当尔，而我独何颜。

人生重乡邦，歧路苦南北。简书限王程，欲住不可得。

学剑攻书漫自奇，回头三十六年非。春风万里衡门下，依旧并州一布衣。

香烟缥缈绕盂兰，果号菩提佛顶盘。普度无遮观自在，纸灯夜静散波澜。

鸬鹚滩头浪花白，百丈拿舟上不得。中流一断去如飞，骨肉相看俱失色。

舟师借问是何断，开头转舵如有神。大呼一声上滩去，烟树微茫收近津。

昨日舟中读群史，宋元末路正如此。得断失断势转殊，天北天南恨未已。

我今全家出颠危，痛定思痛翻成悲。便欲作书献天子，云深山高白日迟。

多景栖红树，秋风落白云。捕鱼频得隽，惊鹭不成群。

所羡还乡乐，兹行得侍亲。鲁公黄阁旧，宣诏紫泥新。

给传舟车备，承筐玉币陈。会灵奔岳渎，移次动星辰。

父老怀遗爱，朝廷眷大臣。百年轻重计，一舸去留身。

子职共承重，亲知嘱谕谆。行庖供膳早，张燕进觞频。

宝瑟调银甲，雕盘脍玉鳞。云林还吊古，风物独伤神。

地势金城壮，山光锦浪匀。江喧初上峡，树远欲通秦。

牛女天河夜，鱼龙野水春。丰碑临奰屃，高冢抚麒麟。

侧听歌淇澳，犹闻起渭滨。上尊罗甲帐，仙仗拥蒲轮。

朽栎依琼树，飞华恋锦茵。峨眉寻旧约，谷口卜劳邻。

愿结香山社，终陪绿野宾。相期无远别，万里月随人。

炎凉世态漫轻贫，只重黄金不重人。雅爱一身黄白昼，不教两脚走红尘。

壶中有酒常居正，灶里无烟却在陈。休笑老夫无受用，豆苗初长早尝新。

客云种树人乘凉，吾言有地且种树。但得绿阴成幄能庇人，此身安论去与住。

君不见昔时王子猷，借居种树盈庭幽。主人何人屋何处，子猷佳话今还留。

一点天心到岳嵩，维城雄险亘苍穹。图书皆五秋分半，皇极兼三日正中。

仁义率先尊柱础，本支卜世种高松。讲筵无补勤咨询，汴土艰难启圣聪。

冥濛雨意浩无边，望望江门水拍天。去马来牛那辨色，沧波白浪竞趋田。

愁闻市桂虚朝爨，更说移床废夜眠。独喜郡侯能露祷，口碑盈路巳先传。