紫薇花

译文

注释

　　这首诗中所写的丝纶阁、钟鼓楼，既表现了宫廷的特色，也指出了诗人“独坐”的原因是正在宫中值班。黄昏的皇宫是一个寂静的世界，令人感到沉闷而百无聊赖，仿佛时间的流逝也变得缓慢。但是按照规矩，值班的官员不能四下走动，这更将诗人困在了一个相对局促的环境里。在诗中所描绘的这一天，诗人没有什么需要处理的公务，只有看看鲜花，听听刻漏声，打发着这空虚无聊的时光，等待着“下班”时间的到来。在这首诗中，诗人隐约地表达出了对自己所从事的枯燥工作的失望，并通过对宫廷环境的描写，影射了当时沉闷的政治气氛，进而表达了对此的不满。

　　“独坐黄昏谁为伴，紫薇花对紫微郎”的诗句是全诗的点睛之笔。诗人通过这样不乏幽默的语言，对自己寂寞的心情加以安慰，也嘲讽了宫廷生活的空虚无聊。一个“对”字，描绘出了诗人与花“相看两不厌”的情景，将诗人独自一人、无人相伴的情景烘托得更加生动，也将诗人闲坐无所事事的形象塑造得更加传神，使诗句更有情趣，充分地展现了诗人遣词造句的功力。

　　全诗描写诗人当值丝纶阁，因无事闲坐而觉得刻漏声长，因寂寞无伴而端详紫薇花，又因端详紫薇花而感到更加寂寞，字句浅白、叙事清晰、说理明白，这正是白诗最大的特点。

　　如果将这首诗与周必大的《入直召对选德殿赐茶而退》、洪咨夔的《直玉堂作》加以比较就会发现，都写了宫禁的静穆以衬托皇宫的庄严，都写了紫薇花以突出翰林院、中书省的工作性质，都表达了几分得意之情，以显示受到皇帝的恩宠是很荣耀的事。则此类诗的写作缺乏创意，也就可想而知了。

幼作淳熙版籍民，老逢景定改元新。残年且尽杯中物，他日谁浇柏下人。

长镵谷中且斸雪，小车花外遍寻春。吾评子美饥寒态，不似尧夫快活身。

玉几凭来顾命新，负扆闻道有家臣；从今赌却钻刀咒，不信华人信满人！

评惭王浚推王猛，影伴吴童唱阿童。饭颗山头吟总瘦，雌黄舌底吮难工。

谁能相马如薪者，若个描龙不叶公。忽忆人心如面语，须君著屐九回中。

行行数十里，西望一面山。山峰插天起，新霁豁秋颜。

石危撑上下，藓老皴痕斑。泉清出涧底，溪流漾几湾。

对此尘心静，惟觉客情閒。驻车惬幽赏，片云自往还。

村小藏凹里，炊烟出树间。夕阳冉冉下，新月一钩弯。

一室蓬蒿翳，悠然紫翠深。凉飔起松上，夕照出花阴。

流水沉冥意，空山久住心。寥寥问孤鹤，千载孰知音。

小池环插碧琅玕，气韵萧梢六月寒。一夜清霜群木落，独留孤节与君看。

梦笔生花到枕边，朝来晴稳荷苍天。春秋灾异书将遍，准拟今秋大有年。

寝门宿草泪丝丝，寒食风前独到时。遗爱伏恭赖犹子，招魂伯道痛无儿。

昔年早上东平颂，此日空瞻北海碑。莫怪杜鹃啼不住，棠梨一夜满空枝。

忆昔与君别，执手河之阳。岂意死生隔，千里愁云长。

河流向东注，高林歇春芳。相思赠行篇，触目惟琳琅。

兵后人家住近屯，数椽茅屋不成村。开渠旋引山头水，编竹常修舍外门。

烟火比邻新聚乐，干戈遍地旧伤魂。太平有象今伊始，好学尧民答圣恩。

笑彼乾坤窄，违心又有端。忍将尘外响，而向巴人弹。

小屈君何介，千秋我未阑。午馀花院静，玉履肯珊珊。