羁春

客心千里倦,春事一朝归。
还伤北园里,重见落花飞。

译文与注释

译文
客游千里追名之心早已厌倦,春天到来我一门心思要回家。
北园里的情景还是那么令人伤感,我又看见花飘花落乱纷飞。
注释
羁:系住,留下。
倦:厌烦,疲倦
春事:春天的景物
落花:落花的寓意很多,凋谢的花朵,人衰老飘零。

赏析

  前两句“客心千里倦,春事一朝归”,先透过春日已归而人犹滞留不归,把王勃为客在外的心神写得神伤情悴。“春事一朝归”是借由春日返回大地的迅速,来比喻为客羁留在外的时间一下子就过了一年。至于“客心千里倦”一句,则是用来强调远在千里为客的神伤情悴,“倦”字原来是厌倦之意,对于远在千里为客感到厌倦,所以觉得神伤情悴。长久因为远在千里作客不得归而神伤的情怀,在眼见春日一朝而归的情景对比下,心灵自然显得益加憔悴恍惚。

  后两句“还伤北园里,重见落花飞”,则是写出春日重回,春花重开又谢,但是作者羁留在外为客的情况,根本没有改变。“重见落花飞”一句,充分把王勃心中为客,千里外度日如年的心思表达出来。此诗起笔壮阔而有劲,文字修辞平淡而情感深厚,意境的表达十分浑厚,已具有盛唐诗的雏形了。

  这首《羁春》诗与作者另外一首诗作《山中》诗的韵脚完全相同,而且两诗抒写的都是客愁旅思,但写诗的季节不同,环境不同。因此,两诗的情虽同而景则异:《山中》诗用来烘托情意的是秋风起、黄叶飞的景色;《羁春》诗用来烘托情意的是春事了、落花飞的景色。两诗的写法也有不同之处,在这首《羁春》诗中,情与景却是交错出现、杂揉在一起。应当说,《羁春》诗的艺术成就是不及《山中》诗的。相比之下,《山中》诗的笔墨较劲健,意象较浑成,句格也较成熟;《羁春》诗则略嫌柔弱显露,而且是一首失粘的律绝。但是,两诗合参,彰显作者的羁旅之情。

创作背景

  这首诗创作与作者《山中》相似,同是王勃旅蜀时的作品,只是一首写于暮春,一首写于晚秋。表面看他离开长安的态度似乎很洒脱,而内心是很复杂的。被逐出沛王府后,他无所事事,本想借着蜀地山水名胜以消解胸中的积愤。实际上,南国物候也为诗人增添了不少的乡思和烦忧。
王勃
  王勃(649或650~676或675年),唐代诗人。汉族,字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名,世称“初唐四杰”,其中王勃是“初唐四杰”之首。唐高宗上元三年(676年)八月,自交趾探望父亲返回时,不幸渡海溺水,惊悸而死。王勃在诗歌体裁上擅长五律和五绝,代表作品有《送杜少府之任蜀州》等;主要文学成就是骈文,无论是数量还是质量,堪称一时之最,代表作品有《滕王阁序》等。
  猜你喜欢
二庭归望断,万里客心愁。
山路犹南属,河源自北流。
晚风连朔气,新月照边秋。
灶火通军壁,烽烟上戍楼。
龙庭但苦战,燕颔会封侯。
莫作兰山下,空令汉国羞。
万古离怀憎物色,几生愁绪溺风光。废城沃土肥春草,
野渡空船荡夕阳。倚道向人多脉脉,为情因酒易伥伥。
宦途弃掷须甘分,回避红尘是所长。
动非求进静非禅,咋舌吞声过十年。溪涨浪花如积石,
雨晴云叶似连钱。干戈岁久谙戎事,枕簟秋凉减夜眠。
攻苦惯来无不可,寸心如水但澄鲜。
远近僧垣共白云,萧然不著世间尘。
朝参夜讲庸何计,野饭山栖已可人。

紫芝黄独几回新,霜雪山中又见春。万古光阴双过客,五年江海一归人。

豺狼满地无行路,戎马他乡有战尘。浉水河边钓台上,分明天与此闲身。

天涯节序酒樽空,扶杖登高索寞中。旅雁一声辞朔塞,寒砧几处乱西风。

今嗟白首亲朋隔,旧采黄花儿女同。慰我羁怀有陶令,非关秋色过篱东。

洞丁徭户尽归耕,篁竹无人弄寸兵。
要识二天恩德广,黄云千里见秋成。

前生不种今生福,求乞街前。冻馁□邅。心似汤锅沸镬煎。

愿哀怜。明明舍一文钱与,暗暗还贤。最大因缘。自古慈悲总做仙。

不虚言。

岁堂堂去逐江干,夜半东风送旧寒。
爆竹声中人老大,梅花香外客平安。
一番春事声头起,万里天衢著步宽。
上下云龙平昔愿,拟摩短翮附飞翰。

自家不让教谁让,我让期他让甚么。最此一关能达却,后头功效尽居多。

河梁日暮罢离尊,送尔西游去故园。
湘渚月明春饮马,巴江花落夜猿闻。
青山易堕天涯泪,芳草空销远客魂。
何事不归长寄食,路旁谁更惜王孙。
六十相近老形骸,安乐窝中且避乖。高竿上伎俩休争赛,早回头家去来。对华山翠壁丹崖,将小阔阔书房盖。绿巍巍松树栽,倒大来悠哉。平生原自喜山林,一自归来直到今。向红尘奔走白图甚?怎如俺醉时歌醒后吟!出门来猿鹤相寻。山隐隐烟霞润,水潺潺金玉音,因此上留住身心。中年才过便休官,合共神仙一样看。出门来山水相留恋,倒大来耳根清眼界宽,细寻思这的是真欢。黄金带缠着忧患,紫罗襕裹着祸端,怎如俺藜杖藤冠?

咏江南

一江烟水照晴岚,两岸人家接画檐。芰荷丛一段秋光淡,看沙鸥舞再三,卷香风十里珠帘。画船儿天边至,酒旗儿风外飐,爱杀江南!

咏遂闲堂

绰然亭后遂闲堂,更比仙家日月长。高情千古羲皇上,北窗风特地凉,客来时樽酒淋浪。花与竹无俗气,水和山有异香,委实会受用也云庄!

昨夜西风来,人间雨如海。山摇摇,秋洒洒。早起□□轮,老红竟何在,惟有残云漠漠弄凉态。

千林万叶,淅沥作声。岂无绿色,奈何凋零。四时更变化,宋玉胡为愁,直须痛饮千斛酒。

亦不知有春,亦不知有秋,鸿濛适我汗漫游。绝怜九辨大萧索,争与虫声起篱落。

东溪子,今夕呼月当中天,看我大醉西风前。便令秋满八千岁,我醉依然月下眠。

水陆中分程,看花一月行。会稽山隔浪,天竺树连城。
候吏赍鱼印,迎船载旆旌。渡江春始半,列屿草初生。
洛阳中州中,长安中州雄。
大山巨泽九土镇,三光五岳淑景通。
君居洛南雅是温石辈,今佐大幕全护咸秦冲。
高怀颇堪陪坐啸,逸气直上干青空。
筹帷暇日频访古,溪山好处须从容。
秦宫汉苑久已成陈迹,寒烟茂树倏忽迷西东。
车邻激壮满汧渭,周雅博大基镐丰。
请君收取入笔砚,可以陶写诗书胸。
由秦而西是为入蜀道,乘兴一登岷峨矗天峰。
我家正住岷峨下,定有乡人故老诹衰踪。
为言仗节瀛海上,齿发衰谢气如虹。
天风飒飒步声虚,一片红云控帝居。
闻道茅家开夕宴,上元亲授太霄书。

塞风吹拍自单于,谁道中郎女不如。纵学胡笳非汉业,馀生犹得续残书。

三载长安居,日盼双鲤鱼。盼书书不至,书至笑轩渠。

接书意皇恐,开书意纡徐。书面注平安,谅无意外虞。

高堂幸聪强,同室俱乐胥。书末缀两行,看毕忽惊呼。

掷书仰天叹,望云泣涟如。彼苍胡不吊,丧我乡国儒。

阿兄素壮盛,伟哉七尺躯。计年强艾间,诵读富居诸。

何为遭二竖,遽尔道山徂。忆昔就傅时,初解识之无。

兄才早卓荦,长我四岁余。朝夕同问字,负剑几席隅。

艾艾谈元旨,期期撷经腴。暨我年稍长,西抹兼东涂。

十年结吟社,朅来翰墨娱。赏析古今共,契合胶漆俱。

倚襟注庄骚,接迹侣樵渔。春山披萝幄,秋水掇芙蕖。

荷筒暑天酒,梅林雪夜锄。醉月多同席,披星总共车。

几经白战场,常投青田壶。后我捷頖宫,英英耀乡闾。

前年赋远游,执手两踟蹰。燕吨怅遥天,河梁惜判袪。

闻我赴杏宴,寄我折梅书。喜弹贡禹冠,泣问阮籍途。

复言机与云,相待比屋居。今秋大比年,特建使臣旟。

江乡激波浪,海水骄天吴。棘闱遭淹没,入试已佩萸。

登坛方一鼓,抱恙归故庐。沈疴竟不起,噫嘻命也夫。

兄行傥有亏,兄德傥有渝。兄行信无亏,兄德信无渝。

思兄敦孝友,孺慕自少孤。生事养母志,和甘侍板舆。

死事彰母节,绰楔表通衢。每畜卜式羯,亦数苻坚驹。

思兄谨操守,为圆鄙破觚。常甘粗粝澹,不逐尘俗污。

间园养幽姿,实行薄虚誉。思兄振宗绪,群从德楷模。

思兄启后基,诸子垂经畬。泥然伤气数,一语一泪珠。

生未侍兄疾,死未奠兄刍。生别长契阔,死别更欷歔。

何日赋归来,一恸黄公垆。长歌以当哭,幸鉴此区区。

独鹤山前步药苗。青山只隔过溪桥。洞宫深处白云飘。碧井卧花人寂寞,画廊鸣叶雨潇潇。漫题诗句满芭蕉。

春影如云不入城,平田一绿少人行。野花都已得禅意,山鸟半能呼佛名。

间拓断碑分藓色,爱凭虚阁借松声。等闲小李开图画,金碧遥天上晚晴。

晓镜当窗花照影。燕子飞来醉帘影。凭高一望渺长空,孤鸿影。

疏林影。天外轻帆楼外影。

自掬清流怜瘦影。远黛遥山争翠影。平分一半与池塘,梧桐影。

芭蕉影。倒挂垂杨新月影。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包