杂诗七首·其一

译文

注释

　　大凡物不得其平则鸣：草木之无声，风挠之鸣。水之无声，风荡之鸣。其跃也，或激之；其趋也，或梗之；其沸也，或炙之。金石之无声，或击之鸣。人之于言也亦然，有不得已者而后言。其歌也有思，其哭也有怀，凡出乎口而为声者，其皆有弗平者乎！

　　乐也者，郁于中而泄于外者也，择其善鸣者而假之鸣。金、石、丝、竹、匏、土、革、木八者，物之善鸣者也。维天之于时也亦然，择其善鸣者而假之鸣。是故以鸟鸣春，以雷鸣夏，以虫鸣秋，以风鸣冬。四时之相推敚，其必有不得其平者乎？

　　其于人也亦然。人声之精者为言，文辞之于言，又其精也，尤择其善鸣者而假之鸣。其在唐、虞，咎陶、禹，其善鸣者也，而假以鸣，夔弗能以文辞鸣，又自假于《韶》以鸣。夏之时，五子以其歌鸣。伊尹鸣殷，周公鸣周。凡载于《诗》、《书》六艺，皆鸣之善者也。周之衰，孔子之徒鸣之，其声大而远。传曰：“天将以夫子为木铎。”其弗信矣乎！其末也，庄周以其荒唐之辞鸣。楚，大国也，其亡也以屈原鸣。臧孙辰、孟轲、荀卿，以道鸣者也。杨朱、墨翟、管夷吾、晏婴、老聃、申不害、韩非、慎到、田骈、邹衍、尸佼、孙武、张仪、苏秦之属，皆以其术鸣。秦之兴，李斯鸣之。汉之时，司马迁、相如、扬雄，最其善鸣者也。其下魏晋氏，鸣者不及于古，然亦未尝绝也。就其善者，其声清以浮，其节数以急，其辞淫以哀，其志弛以肆；其为言也，乱杂而无章。将天丑其德莫之顾邪？何为乎不鸣其善鸣者也！

　　唐之有天下，陈子昂、苏源明、元结、李白、杜甫、李观，皆以其所能鸣。其存而在下者，孟郊东野始以其诗鸣。其高出魏晋，不懈而及于古，其他浸淫乎汉氏矣。从吾游者，李翱、张籍其尤也。三子者之鸣信善矣。抑不知天将和其声，而使鸣国家之盛邪，抑将穷饿其身，思愁其心肠，而使自鸣其不幸邪？三子者之命，则悬乎天矣。其在上也奚以喜，其在下也奚以悲！东野之役于江南也，有若不释然者，故吾道其于天者以解之。

秋士心情，女儿节物，恹恹愁坐，绿樽虽满何心劝。

帝京此夜，镂枣成斑，煎酥凝兽，题何才健。麝帕纷贻，绣旗细袅，点缀侯门宴。

正新晴、恣游赏，天气不寒不暖。

閒算。去年九日，有人楼上，笑摘黄花，斜倚西风，任他帘捲。

今日懒觅登高伴侣，愁望秋槐宫殿。几度逡巡，一番追悔，且倚阑干遍。

怕万一、凤城边，瞥遇南飞沙雁。

宝剑犀弓大羽囊，军中聊作健儿装。一函云卷天骄檄，十里风吹侍史香。

朗月澄江真快士，修髯白面旧仙郎。也知陶侃无高韵，谢却樗蒲与老庄。

西塞秋风寒露飞，草龙珠帐正依依。不知五马缘何事，转羡凉州一斗微。

城南乞得野人栽，小垡和云手自培。半尺垂垂今十丈，主人犹自未归来。

几年无此雪，南国见应稀。平地深三尺，飞花大一围。

银河乾彻底，白石烂生辉。润色饶梅柳，新春晓已归。

一骑晨驱向九天，三城冠盖驻征鞭。金门未献冈陵颂，珠海先开玳瑁筵。

解赠双钩光射日，坐怜万舞夜如年。王程友谊俱堪恋，唱罢骊驹思惘然。

孤芳寡所合，百合种何因。恐尔清高病，冥途忤俗人。

落木园林空，方池水深碧。物色垂澹荡，寂然屏人迹。

杖藜抚孤松，箕踞松下石。西山入怀青，寒鸟敛归翮。

浩浩宇宙间，流光目相迫。大化岂有终，初阳潜地脉。

寥落江城暮，秋风处处同。一官三峡外，数口万山中。

贫贱差时辈，飘零任转蓬。故园归未得，目断信陵东。

禅宫锁寥阒，一鸟幽不鸣。烟凝暮山紫，万壑皆钟声。

随风渡江渚，数里犹铿鍧。野客破残梦，悠然孤兴生。

题诗付归鹤，寄与山中僧。

走来一路曼陀雨，打包直入南山坞。高颧长鬣两诗僧，对面横讥杂嘲侮。

笑看居士衣上花，漫说阇黎斋散午。让公让我山舫眠，天亲兄弟到尔汝。

赵州茶熟芋火残，鸾漂凤泊风窗舞。省却伊雅欸乃声，曾无绣被焚香苦。

卧游坐穴一榻云，蘧蘧便作蘧庐主。无台明镜涵髻螺，不费金钱看眉妩。

可信三生慧业人，亦复清虚亦尘土。平生不读寒山诗，何意踏破蔬荀圃。

身不及胆凝于神，羚羊角上卓锡所。笔尖香界众相呈，蛇神牛鬼时花女。

讵独支远已赞休，昌黎老子头亦俯。不到圣处吾未能，餔糟更借香厨煮。

此心未必如石顽，尚增逢僧作软语。肯将文字缚戒禅，莫负湖光彻天宇。

儒臞禅悦同儿嬉，弥勒龛中腹为鼓。结社便呼小辋川，维摩不言已心许。

连朝巢饮木不颠，几夜风行坎无阻。不管长鲸与寸莛，急课晨钟来报予。

未下山来已见，个中法法全真。大地都是自己，觌面更无别人。

酒波一剪。蛾绿借晕，涡笑深浅。鲛帕痕满。背灯笑揾，娇凝怕人见。

醉眠爱晚。还说别后，偏怎宵短。佳约幽缱。画屏素月，香销水沈篆。

晓阁漏壶滴，铁马珠筝敲碎片。何限艳尘，飘零心与眼。

问隔枕秋声，孤凭谁惯。断魂今断。怕翠羽林啾，芳梦吹散。

拂愁丝、镜霜新染。