译文与注释
赏析
诗人因文成名，也因文惹祸，酿成了轰动一时的“清风”诗案，这首诗因此成为诗人的断头诗。
徐骏因风吹乱了他的书页，引发诗兴，吟了一句“清风不识字，何事乱翻书”，便招致了杀身之祸。清朝当权者认为，“清风不识字，何必乱翻书”是诗人在嘲讽清朝统治者不识书，不适合统治。这“清风”诗案，非常典型地反映了封建专制统治下，文字是极易招祸的。
当时清朝盛行文字狱，凡清统治者认为有碍于专制集权统治的著述、文字，必兴起大狱，肆意株连。其中比较突出的康熙二年的庄氏明史案、雍正六年的吕留良案等等。清朝大兴文字狱目的，是要在思想文化领域内树立君主专制和满族贵族统治的绝对权威。其后果极其严重，极大地摧残和钳制了思想文化的进步和发展。
徐骏，字冠卿，康熙五十二年癸巳恩科进士。江苏昆山人，康熙朝刑部侍郎徐乾学之子，顾炎武的甥孙。
猜你喜欢
君从婺女典嘉兴，我自滁阳到广陵。
同被雪霜侵两鬓，独嗟官职是三丞。
郡斋新养华亭鹤，乡信时逢建业僧。
愿作入朝西道主，只看黄霸诏书徵。
同被雪霜侵两鬓，独嗟官职是三丞。
郡斋新养华亭鹤，乡信时逢建业僧。
愿作入朝西道主，只看黄霸诏书徵。
今夕知何夕，真成累十觞。
炉薰飘月影，密炬煎花香。
政懒还诗债，无从发酒狂。
故人怜久客，舞袖要须长。
炉薰飘月影，密炬煎花香。
政懒还诗债，无从发酒狂。
故人怜久客，舞袖要须长。
芙蓉岂不好，濯濯清涟漪。
采之不盈把，怊怅暮忘饥。
采之不盈把，怊怅暮忘饥。
天雨零花谩积堆，梨花庭院亦轻猜。美人剩有山阴兴，中夜何妨带月来。
昊穹积长阴，寒日光炯碎。虚徐少城隅，物色入遐睇。
苏侯故台沼，芜没今谁记？依依故址存，惨惨回飙厉。
谷传魑魅啸，地失神灵卫。伊人百夫特，文采倾当世。
立朝罹罔罗，抱影投荒裔。皂淹天马逸，鸷困秋鹰鸷。
空馀意气雄，摩荡山岳锐。生存且飘泊，身后何嗟异。
下泉虽冥冥，精爽不可閟。孤城千载归，秋风九皋唳。
万卷书中老此身，楼居岁月岂全贫。过江苦忆东京事，览古偏伤北望神。
野外白衣存信史，山中万汗简识先民。萧萧暮雨班荆地，分手长怀折角巾。
合山云：先人藏书家楼尚有五卷。
