送韦评事

欲逐将军取右贤,沙场走马向居延。
遥知汉使萧关外,愁见孤城落日边。

译文与注释

译文
将要追随将军去攻取右贤,战场上纵马飞驰奔向居延。
悬想汉家使者在萧关之外,定愁见孤城独立落日旁边。
注释
韦评事:不详其人。评事,官名。
逐:追随。取:俘获。右贤:即右贤王,汉时匈奴族对其贵族的封号。匈奴贵族有左贤王、右贤王之号,右贤王亦省称为“右贤”。
沙场:平沙旷野。后多指战场。走马:骑马疾走;驰逐。居延:古边塞名。汉初,居延为匈奴南下凉州的要道。太初三年(前102年),派遣路博德于此筑塞,以防匈奴入侵,故名遮卤(虏)障。遗址在今内蒙古额济纳旗东南。
遥知:谓在远处知晓情况。汉使:此指韦评事。萧关:古关名。故址在今宁夏固原东南,为自关中通向塞北的交通要冲。
孤城:边远的孤立城寨或城镇。

赏析

  此诗前两句“欲逐将军取右贤,沙场走马向居延”,热情鼓励友人从军,杀敌立功,写得很有气势,表现了昂扬向上的情调。这些豪迈激昂、慷慨雄壮的诗句,极具浪漫色彩,颇为震撼人心,既是对边塞将士的高度赞颂,也是诗人进取精神的生动体现。后两句“遥知汉使萧关外,愁见孤城落日边”则把笔锋一转,写塞外萧索悲凉的景象所引起的思乡愁情。其中“孤城”“落日”两个意象形象生动地展示出一片雄阔的景象,同时也描绘出边地的荒凉。其意境与“大漠孤烟直,长河落日圆”(《使至塞上》)甚为相似,充分体现了王维诗歌“诗中有画”的特点。

  全诗这种突转笔锋的写法看似突兀,但作者把从军者立功边塞和思乡怀归这两种特有的心理统一在这首小诗里,用笔凝练,因而具有一定的代表性,并给人以一种悲壮的美感。

创作背景

  这首《送韦评事》载于《民国固原县志》,是王维在送别友人边塞从军时所创作的,具体创作时间不详。
王维
  王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,号摩诘居士。汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。
  猜你喜欢
落叶霞翻,败窗风咽,暮色凄凉深院。瘦不关秋,泪缘轻别,情消鬓霜千点。怅翠冷搔头燕,那能语恩怨。紫箫远。记桃根、向随春渡,愁未洗、铅水又将恨染。粉缟涩离箱,忍重拈、灯夜裁翦。望极蓝桥,彩云飞、罗扇歌断。料莺笼玉锁,梦里隔花时见。

蛟宫螭窟势逶迤,蹙浪排波似越陂。荷鼓虚危新气象,白茅青社旧孙枝。

磨刀雨过看兵洗,舶䑲风来想檄移。昨夜江天聊举首,寒芒二八已昭垂。

露颗零空冱欲冰,风姨收尽晚林声。金波冷浸山河影,直为高阳酒伴明。

白发华灯一夜春,江南江北两穷鳞。飞腾有地归尘土,诃护无钱役鬼神。

物以泡名终合尽,家随身在更何贫。清诗素壁犹堪玩,休羡扬州鹤上人。

独凭高楼,相思远道愁难主。愁添何处。一夜江南雨。

漠漠萋萋,生惹春光暮。黏天去。斜阳无数。尽是行人路。

寂无鸟狖,照一片蟾辉,太青回薄。画梁掌削。抱六铢氅冷,瘦魂飞掠。

绀翠房栊,记否胡麻旧约。啸谁觉。但乱碧桃花,天际吹落。

峰影三十六。似玉步凌波,菡萏初萼。水帘卷阁。听银簧唤露,斗南回鹤。

好自安排,石灶萝阴炼药。醒闻角。赋游仙、赤城霞邈。

半夜沉清影,宵残犹伴吟。
已甘垂树杪,由得挂天心。
淡色迷蓬户,馀光映宿禽。
谁家伤早别,凝思共沉沉。
吴侯大雅姿,妙龄饱经术。
场屋早蜚声,囊锥颖立出。
携书走帝阍,一第颔髭摘。
夷途骋骏步,霄汉刷健翮。
胸中万馀卷,未试二三策。
谁知廊庙具,反任州县责。
官小不自卑,直道酬平昔。
爱民如爱子,忧国如忧室。
恺悌疲俗苏,廉介贪夫律。
至今遗爱地,籍籍数嘉绩。
松菊动归思,尘埃辞吏役。
挂冠神武门,高卧扬雄宅。
追念平生为,秋毫一无失。
桎梏谢轩冕,膏肓嗜水石。
十载州府间,不见庞公迹。
万事同甑破,百年过箭疾。
呜呼老成人,忽忽就窀穸。
丰碑存众口,馀庆有佳息。
於公虽无憾,岂不为时惜。
作诗遣哀情,诗成转凄恻。

雪底燕歌不可听,千峰不见一峰青。几年心著寒灰死,敲碎他家老瓦瓶。

勒兵辽水边,风急卷旌旃。绝塞阴无草,平沙去尽天。
下营看斗建,传号信狼烟。圣代书青史,当时破虏年。

银河耿夜光,竟夕临西牖。秋蝇虽复多,蹙蹙讵能久。

不见绵蛮鸟,忽已辞衰柳。凉飕一已至,宿瘴复何有。

殷勤命僮仆,策杖出林薮。致语头上巾,东篱迫重九。

海滨楼阁上清居,碧瓦金茎落照余。幔卷灵风金玉座,鼓喧春社驻云车。

明禋待举甘泉祀,宵火曾窥子政书。倚槛长空数归鸟,楚词哀怨忆三闾。

结束语童仆,鸡鸣看天曙。辞我乡里亲,曳屦出门去。

出门口无言,寸心煎百虑。请取囊中琴,暂坐理弦柱。

一弹示知音,音新知者故。人情恋乡井,冰霜况岁暮。

此身值贱贫,焉能乐完聚?岭高猿狖坠,水急蛟龙怒。

行行将何之,白日沙飞路。

程生高价传两都,刘子骨相真丈夫。呼儿当轩试一展,噱噱指点相惊呼。

此应前日坐头客,何乃不语严襟裾。胸中豪气不可状,但见粉墨无纡馀。

虎头食肉亦天赋,尺面封侯宜不诬。须知中令有真相,忽效香山悲故吾。

凌烟功臣易磨灭,贞观学士犹传模。当时人物不易得,曾看风神有此无。

桓公酣宴地,罗绮骄春丛。舞态馀回雪,歌声逗结风。

宾客三千醉,杂沓待鸣钟。繁华能几时,转瞬成蒿蓬。

双鹤阵云寂,丹凤梁月空。时时见樵牧,指点认故宫。

驰景信靡停,秉烛亦已悤。寄谢世间人,为乐及从容。

一阳来复,暖回幽谷。云黄山上,喜气浮空。绣水黄头,疏影含玉。

老胡不会转身句,无节目中生节目。累及拄杖子,皮肤脱落尽,通身乌律漆。

丹枫日夜落,不尽楚江流。客路惊玄序,尘机愧白鸥。

贾生淹吊屈,王粲老依刘。今古同飘梗,无嗟不系舟。

一帆又是过西陵,天正寒时雨欲冰。
心地自平潮自险,回瞻绛阙认觚棱。

垂老倍惜别,送汝仍远吏。他日重归来,知我复相迟。

临岐意何限,珍重语一二。黾勉答君恩,清勤莅民事。

持此二者足,以外非较计。古人有格言,俟命在居易。

层楼百尺倚璇霄,雄镇东南万里潮。影浸螭宫回砥柱,势吞鲸海护铜标。

晴云锁槛秋萧索,寒月窥帘气泬寥。觞咏尽为蓬岛客,秦台莫漫奏鸾箫。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包