送韦评事

欲逐将军取右贤,沙场走马向居延。
遥知汉使萧关外,愁见孤城落日边。

译文与注释

译文
将要追随将军去攻取右贤,战场上纵马飞驰奔向居延。
悬想汉家使者在萧关之外,定愁见孤城独立落日旁边。
注释
韦评事:不详其人。评事,官名。
逐:追随。取:俘获。右贤:即右贤王,汉时匈奴族对其贵族的封号。匈奴贵族有左贤王、右贤王之号,右贤王亦省称为“右贤”。
沙场:平沙旷野。后多指战场。走马:骑马疾走;驰逐。居延:古边塞名。汉初,居延为匈奴南下凉州的要道。太初三年(前102年),派遣路博德于此筑塞,以防匈奴入侵,故名遮卤(虏)障。遗址在今内蒙古额济纳旗东南。
遥知:谓在远处知晓情况。汉使:此指韦评事。萧关:古关名。故址在今宁夏固原东南,为自关中通向塞北的交通要冲。
孤城:边远的孤立城寨或城镇。

赏析

  此诗前两句“欲逐将军取右贤,沙场走马向居延”,热情鼓励友人从军,杀敌立功,写得很有气势,表现了昂扬向上的情调。这些豪迈激昂、慷慨雄壮的诗句,极具浪漫色彩,颇为震撼人心,既是对边塞将士的高度赞颂,也是诗人进取精神的生动体现。后两句“遥知汉使萧关外,愁见孤城落日边”则把笔锋一转,写塞外萧索悲凉的景象所引起的思乡愁情。其中“孤城”“落日”两个意象形象生动地展示出一片雄阔的景象,同时也描绘出边地的荒凉。其意境与“大漠孤烟直,长河落日圆”(《使至塞上》)甚为相似,充分体现了王维诗歌“诗中有画”的特点。

  全诗这种突转笔锋的写法看似突兀,但作者把从军者立功边塞和思乡怀归这两种特有的心理统一在这首小诗里,用笔凝练,因而具有一定的代表性,并给人以一种悲壮的美感。

创作背景

  这首《送韦评事》载于《民国固原县志》,是王维在送别友人边塞从军时所创作的,具体创作时间不详。
王维
  王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,号摩诘居士。汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。
  猜你喜欢
湘流分曲浦,缭绕古城东。岸转千家合,林开一镜空。
人生无事少,心赏几回同。且复忘羁束,悠悠落照中。
回环路不尽,历览意弥新。古木畲田火,澄江荡桨人。
缓歌寻极浦,一醉送残春。莫恨长沙远,他年忆此辰。
君不见明星映空月,太阳朝升光尽歇。
君不见凋零委路蓬,长风飘举入云中。
由来人事何尝定,且莫骄奢笑贱穷。

秋帆泊淮浦,小山倏春风。春风到花柳,青青间深红。

散屧慰寂寞,道与征夫逢。为言丧乱后,十室八九空。

村墟暗荆杞,渚泽哀飞鸿。奈何数下令,科敛纷错重。

语已仰天叹,泣涕沾其胸。呜呼天地德,微小无不容。

贵人岂不仁,视汝如蒿蓬。会闻贤刺史,抚汝如汉龚。

征夫甫收泣,悍吏来自东。

微雨朝来过,园蔬取次看。韭芽欣土暖,芥荚怯霜寒。

畦理高低种,厨供旦夕飧。莫嫌藜藿舍,金玉试春盘。

素月玉寒空,乾坤灏气通。光华一夕满,节候九秋中。

万里天衢峻,四方人望同。妖邪无处匿,方显照临功。

高滩复下滩,风急刺舟难。不及楼中客,徘徊川上山。
夕阳洲渚远,唯见白鸥翻。

苏合何氤氲,非烟亦非云。我为铜垆器,与子日三薰。

美人临九天,光彩如东君。傅说托房星,精华垂大文。

愿得俱翱翔,冠盖绝尘氛。大招匪荒淫,风谏同三仁。

重华可折衷,何求时俗闻。

幽居无俗韵,山人有馀清。鸣湍泻晴壑,高秋啭早莺。

相携一散躅,亦得畅其情。

待邀山色樽前住,不放滩声枕上过。看山听水推篷坐,其奈寒天霜月何。

嗷嗷到处听哀鸿,鹃血今尤匝地红。召伯不来屠伯至,欲教浩劫遍瀛东。

去年今日天南头,诸弟饯余昆明海上大观楼。海天风晴满杨柳,百花齐上楼头酒。

弱弟牵衣不放归,我道明岁重来游此池。岂知今日远辞家,黄尘塞天不能车。

滹沱河边晚呼饭,鼻孔封泥沙满牙。旧事凄凉万馀里,酒酣斫地舞刀起。

镫光屋气皆沙尘,绿水青山思杀人。

明明天上月,照妾绮窗间。梦随明月去,不省在关山。

关山月若知人意,送妾良人及早还。

小轩閟幽寂,回阑碧筠护。寒色晴袅池,垂稍晓萦露。

阴凝讶烟积,籁起知飙度。瑟瑟含夕清,萧萧淡秋素。

不有虚心人,何由同岁暮。

春阴黯淡蔽人家,野水新生尚露沙。客子未归寒食近,满城风雨落梨花。

幽人疏且懒,画里见真容。仙骨秋山瘦,庞眉暖翠浓。

林峦追马远,神观逼刘琮。朝市行行倦,功名事事慵。

石矶苔藓护,野服芰荷缝。钓月一竿竹,巢云两树松。

解蓑堆杜若,投饵傍芙蓉。柳映青浮影,萍开翠露踪。

缗轻江色净,鱼跃浪痕重。渭上熊罴梦,人间锦绣胸。

畅怀滩七里,无意禄千钟。迹似天随子,名高阮嗣宗。

困依临岸树,归看隔江峰。鲙细丝银鲫,羹香煮箨龙。

话寻樵侣对,行与钓徒逢。晴荷冲烟笠,寒携踏雪筇。

篷窗红日上,石径白云封。朝士题诗赠,家童酿酒供。

山僧持钵过,溪友抱琴从。我欲江湖去,乘舟访鲍溶。

幽抱挹山光,峰回僻径藏。人家三五树,湖口去来樯。

古寺少行路,乱溪流夕阳。裴回忘近远,空外野烟苍。

吏隐南瑭小结亭,此心何愧北山灵。壶觞自可何孤闷,鱼鸟还能慰独醒。

风景只如桃叶渡,秋光欲动蓼花汀。檐前昨夜微风起,吹落兰苕翡翠翎。

行路何崎岖,讵识人心险。归子念修途,单衣掩骭短。

烈风无时休,我心不可卷。

懒性长违雨露边,此生何意叹流连。石田茅屋我所适,锦树夕阳秋可怜。

几处村舂来别墅,数声渔唱落晴川。邻家有酒清如玉,不负黄花满意妍。

秋声入井梧,凉气生高竹。欲别此先生,稍烦我心曲。

光风久在闽,化雨将行蜀。归去近重阳,清樽还对菊。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包