饮酒·十八

子云性嗜酒,家贫无由得,
时赖好事人,载醪祛所惑。
觞来为之尽,是谘无不塞。
有时不肯言,岂不在伐国。
仁者用其心,何尝失显默。

译文与注释

译文
杨雄生来好酒,家贫不能常得。
只能依靠那些喜好追求古事的人,带着酒肴向陶渊明请教释惑,才能有酒喝。
有酒就饮尽,有疑难问题都能解答。
当然,你问攻伐别国的计谋,不肯说。
因为仁者考虑问题郑重认真,当言则言,不当言则不言。
注释
时:常常。赖:依赖,依靠。好(hào)事人:本指喜欢多事的人,这里指勤学好问之人。载醪(láo):带着酒。祛所惑:解除疑惑问题。《汉书·扬雄传》说扬雄“家素贫,耆(嗜)酒,人希至其门。时有好事者载酒肴从游学”。
是谘(zī):凡是所询问的。无不塞:无不得到满意的答复。塞,充实,充满。
伐国:《汉书·董仲舒传》:“闻昔者鲁公问柳下惠:‘吾欲伐齐,如何?’柳下惠曰:‘不可。’归而有忧色,曰:’吾闻伐国不问仁人,此言何为至于我哉!’”渊明用此典故代指国家的政治之事。
用其心:谓谨慎小心,仔细考虑。失:过失,失误。显默:显达与寂寞,指出仕与归隐
畴昔:往昔,过去。
陶渊明
陶渊明(352或365年—427年),名潜,字渊明,又字元亮,自号“五柳先生”,私谥“靖节”,世称靖节先生,浔阳柴桑人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》。
  猜你喜欢
  太史公曰:吾闻之周生曰:“舜目盖重瞳子。”又闻项羽亦重瞳子。羽岂其苗裔邪?何兴之暴也?夫秦失其政,陈涉首难,豪杰蜂起,相与并争,不可胜数。然羽非有尺寸,乘势起陇亩之中,三年,遂将五诸侯灭秦,分裂天下而封王侯,政由羽出,号为霸王,位虽不终,近古以来,未尝有也。及羽背关怀楚,放逐义帝而自立,怨王侯叛己,难矣。自矜功伐,奋其私智,而不师古,谓霸王之业,欲以力征经营天下,五年,卒亡其国,身死东城,尚不觉寤,而不自责,过矣。乃引“天亡我,非用兵之罪也”,岂不谬哉!

御马牵来亲自试,珠毬到处玉蹄知。殿头宣赐连催上,未解红缨不敢骑。

细雨蒙蒙江雾昏,坐曹聊且免泥奔。
卖盐酤酒知同病,一笑何劳赋北门。
故人随化往,倏忽今六霜。及我就拘限,清风留此堂。
松竹逾映蔚,芝兰自销亡。绝弦罢流水,闻笛同山阳。
炯如冰玉姿,粲若鸾凤章。欲翥摧劲翮,先秋落贞芳。
正平赋鹦鹉,文考颂灵光。二子古不吊,夫君今何伤。
黄墟既杳杳,玄化亦茫茫。岂必限宿草,含凄洒衣裳。

近密登庸大帅才,谋谟一举万全回。临洮积石皆恢复,旁午羌酋纳土来。

一茎四花,挺然拔萃。
其臭如兰,其标如芷檀啄簇烟而不繁,
劲节疾风而不倚。是以昂山有山林轩昂之志。
对舞鸣仍和,双飞去复回。
归家千载远,丹灶付苍苔。
不能古雅不幽灵,气体难跻作者庭。
毁杀流传遗下女,自障纨扇过旗亭。

丈人石研安得之,苍然古色凝寒姿。开匣四坐尽惊立,蹜手不敢为摩持。

黯澹凸拗水痕渍,镇几礧碨重不陂。润气上结云丝浮,晴天怒翻墨花碎。

阴厓江潭湛深黑,大泽电光划夜晦。幽辉岂非玉质蕴,含芒况淬笔锋利。

昔闻汉武灵台夜,献桃远致曾城驾。馀核犹含茂陵思,不独铜人泣元霸。

或言天上陨星精,下入渊谷为玉英。千秋漱激风波争,至今尚作涛头形。

曾为赵宋宫中秘,上有君谟作题字。御府流传景祐藏,梦华髣髴东京事。

宣和文物《太清楼》,艮岳奇山锦石稠。九重博古亲翰墨,焉知玩物非良谋。

北风尘冥青城路,旧物飘零竟何处。清燕当时御至尊,丹铅此日供儒素。

橐笔朝成奇木对,属车暮奏《长杨赋》。文章犹壮身衰老,金石无情世今故。

龙溪流水万竿竹,无数秋山点红树。丈人雅意慕投簪,他日烟霞墨池吐。

芙蓉削翠拂层霄,绝顶馀寒暑自消。双鹿迷踪云露迥,数螺凝黛海天遥。

霜清夜识浮银踪,月白时闻响玉箫。我欲与君游汗漫,晚年期此觅松乔。

金风昨夜井梧飘,尊酒王郎喜见招。客拟兰台秋作赋,渡邻桃叶水萦桥。

清商暗引蛩声动,白羽凉添蜡影摇。何事桓伊更吹笛,栅塘垂柳报萧萧。

小斋松雪对青山,波上閒鸥自往还。文采风流今不见,空馀粉墨落人间。

灼灼花开溪水上,天气艳阳中。断桥野岸芳菲满,把碧流、染就嫣红。

沙鸟惊波,游鱼骇浪,春到绡宫。

木兰艇趁东风。好景武陵同。最怜十里五里浅濑,明霞一片轻笼。

渔父旧时应有,恨舍棹去匆匆。

青鸟衔葡萄,飞上金井栏。
美人恐惊去,不敢卷帘看。

江海重承召命新,彤庭虎拜觐龙鳞。君恩似借微臣宠,仙果先颁内府珍。

翠篚擎来金弹满,冰盘捧出绛珠匀。荐馀正席尝偏好,未有涓埃答帝仁。

长江渺渺白蘋洲,落叶西风动客愁。潮水欲平人问渡,数声寒雁落沙头。

孤戍依岩隐,停桡日暮时。沙窥双鹭立,涧饮百猿垂。

野市蛮歌合,津梁旅贩驰。偶逢故山使,樽酒慰相思。

铁峰直直插玄霄,缭绕烟云峰趾遥。踏上峰头发长啸,多君疑我又嫖娆。

展叩先茔百感生,空闻虚谷野禽声。竹梧恍惚羹墙见,霜露应添风木情。

八十春光浑过影,终天遗恨只如酲。式瞻坏土弥㣼切,莫遏双眸泪满膺。

小艇浮浮定复开,筜祇厓騑共徘徊。
乱余野渡行人少,雨暗江村钓者回。
烟浦风多如落叶,沙汀水浅似胶杯。
庄生同是身无系,浪迹漂摇两度来。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包