子夜四时歌·绣带合欢结

译文

注释

　　春花秋月，人所习见，但月与秋季的联系更为紧密。此诗全篇采用第三人称的口吻，委婉含蓄地描写了一位热恋中的女郎。诗中没有单纯写景的笔墨，一开始视角即对准那女子，用大特写镜头映出她的绣着连理花纹的锦衣和打着合欢结的刺绣衣带。“连理”，原指不同根的草木，枝干连在一起；“合欢”，一种象征和合欢乐的图案：二者常比喻男女相结合成或夫妻相爱。这里借以表明女子已有相好。以上二句是静态描写，接写的后二句由静转动，仿佛那女子从画面上走出：她晚上怀情而去，这时夜深人静，月华如水，好的时光希望给自己带来好的结局；两情相谐，不知东方之既白，在朝霞升起时，她告别情郎归来，含着笑靥，仿佛从朝霞深处出来，步步走近。末句中的“朝云”，暗用了宋玉的《高唐赋》楚王与神女在高唐欢合，神女自谓“旦为朝云,暮为行雨”。后人即以“云雨”作为男女幽会的代称。“朝云”即“旦为朝云”。

　　这首诗，虽写幽会，却不落痕迹。诗人所要着力表现的，是一个沉浸于自由自在爱情之间的少女；由于情志不俗，加之构思巧妙，故能表现得意境幽美，字句芳菲。

西神峨峨，睢孽蔓乘，兵涂氓膏，国武乏兴。唶尔尸素营贿朋，城弗典守妖狐凌。

彼章缝之徒，冠伦魁能，蒲伏詟服，倒授太阿傔以承。

天廓不白暑雨冰，纲常沦隳，线绝罔凭。胡为优徐倡，冶容倚市矜。

鬕妖驱之俾侑乐，頩玉肆詈无陵竞。噤讴褫舞馀，怒鬟植鬅鬙。

铅为钢，刃划膺，载营霸，灼上升，顾守臣钜儒，汗恧衔愧死莫惩。

二仪磅礴忠义气，犹出下里孰可仍。桓桓执夷徒，乃反经沟塍。

尔倡丹衷烛日月，易粉黛，誉声绳绳。污渎流，回清澄。

乐事新年入锦城，城南麻市试春行。如今老病茅檐底，卧听儿童嚇雀声。

东风为爱花，著意吹原野。秾艳正堪怜，何忍轻吹谢。

闷损玉楼人，独立花枝下。微睇欲双蛾，红泪和花洒。

七月凉生暑未徂，似闻宫叶下高梧。城头急雨时来去，云际疏星乍有无。

清漏水声催玉箭，绛笼灯影动金铺。长安道暍知多少，坐待天风一夜苏。

越徼春生戏綵天，风流耆旧楚先贤。青州五马分符日，渭水非熊入梦年。

一自趋庭经术就，还应托乘帝恩悬。即今南极长朝斗，并照明珠北海边。

《文选》烂，秀才半，前人之言岂河汉。后来文士卑六朝，輘嬴轹刘追陶姚。

那知高论起风雅，徒使落笔空枝条。华实自相因，根植可抒藻。

巍巍《文选》台，屹立不易倒。东坡解事薄小儿，恐亦耳食未深讨。

读书种子得义门，河源本会寻昆仑。剬经缉史有余力，乃复来闯曹刘藩。

目中一字不轻放，欲使临文绝影响。从兹论辨始见真，譬若片言折堂上。

吟才今日传湘灵，夜照太乙然藜青。十年好古有元本，肯夸明月遗秋萤。

雅宜山在玉遮东，联络诸峰远望中。一自佳城封马鬣，常时神气接鸿濛。

穹碑述德金门彦，高隐承家白发翁。我亦欲归从杖屦，共歌击壤乐淳风。

曾洒骊珠被短编，七襄欲报邈天孙。空怀春草池塘梦，莫写梅花水月魂。

台阁文章端典雅，山林气质借清温。床头萍绿多矜色，长价还从薛卞门。

苍茫烟水隔尘凡，源上霞蒸曲曲山。一自渔郎归去后，武陵春色满人间。

处士坟三尺，吴山松万株。空馀著书业，不见炼丹炉。

道古言难合，年高势最孤。盛朝礼乐备，无处用真儒。

北峡远连南峡险，小龙峻逼大龙高。

于兹廿载死生离，亚字阑干独立时。赤鲤不传泉下信，红镫忍读旧存诗。

频逢梦里浑如昔，每到花时不减思。愁听子规声断续，暝烟疏雨一帘垂。

添沉水，理瑶笙。宝帘摇曳细风生。偷将离恨花前诉，只恐鹦哥浪学声。