普天下锦绣乡，环海内风流地。
大元朝新附国，亡宋家旧华夷。
水秀山奇，一到处堪游戏，这答儿忒富贵。
满城中绣幕风帘，一哄地人烟凑集。
[梁州第七]百十里街衢整齐，万余家楼阁参差，并无半答儿闲田地。
松轩竹径，药圃花蹊，茶园稻陌，竹坞梅溪。
一陀儿一句诗题，一步儿一扇屏帏。
西盐场便似一带琼瑶，吴山色千叠翡翠。兀良，望钱塘江万顷玻璃。
更有清溪绿水，画船儿来往闲游戏。
浙江亭紧相对，相对着险岭高峰长怪石，堪羡堪题。
[尾]家家掩映渠流水，楼阁峥嵘出翠微，遥望西湖暮山势。
看了这壁，觑了那壁，纵有丹青下不得笔。
译文与注释
译文
刚刚归附元朝的杭州，曾经是南宋朝廷的温柔乡（国都）。
绿水秀丽，青山奇峋，国家各处都值得我好好游历。
此处真的太富贵：
全城里精致的刺绣帷幕，上乘的飘逸风帘随处可见，
喧嚣热闹，人声嘈杂成繁华一片。
百十里四通八达的街道整整齐齐，数不胜数的亭台楼阁参差错落，没有半块被闲置的土地。
松涛里的轩室、竹林间的悠径，培育草药的园圃、充满花香的小路，种植茶叶的园子、稻田里交错的阡陌，竹海掩映后的山坞，梅云笼罩下的潺潺溪流。
行至一处就能随口吟咏一句好诗，走上一步就能看见一扇华美的屏风。
杭州以西那美丽的盐场就似一带贵重的琼瑶，吴山色彩万千宛若油碧的翡翠层层叠叠。
哎呀呀，看看钱塘江象是万顷的玻璃闪闪发光。
还有清澈的溪泉翠绿的江水，华丽的游船在其上自由自在地悠闲来往。
浙江亭紧紧挨着江流，正对着那险峻山岭、高耸峰峦上的棱峋怪石，足以欣羡、足能使我写下文章来记录。
家家户户都隐约映衬着蜿蜒的流水，在绵延的翠绿山脉上楼阁突出显现，远远地看着西湖边暮色下的山势起伏。
看了这山峦，望了那峰巅，（如此的美景）即使我有画笔，也不知道该画哪一边。
简析
宾醉须教主醉，更长不怕杯长。凤鸣端合在朝阳。飞诏来从天上。
疏江亭上眺芳春，千古离堆迹未陈。矗矗楼台笼蜃气，㽦㽦原隰接龙鳞。
井居需养非秦政，则堰淘滩是禹神。为喜灌坛河润远，恩波德水又更新。
生民系休戚，国势随重轻。
先生如九鼎，坐折奸宄萌。
天如欲平治，用舍若为情。
疏林过微雨，绿叶当窗垂。缅彼古仙者，秘言良难窥。
昼观探其赜，中夜梦见之。玉色龙凤质，金章鸾鹤姿。
称云瑕丘仲，亹亹示端倪。玄理贯而彻，素心欣以怡。
伊余烟霞性，早岁慕无为。惊悟但虚室，飙轮那可追。
家无可以质钱之长物，乃有不知何代之古琴。张侯介介获我心，呜呼海内谁知音。
颇闻此琴取高直，持向豪门不能识。三年折阅无售处，始肯贬捐为君得。
我因何子幸接君，宫商入指如有神。此琴斫者亦是雷霄伦。
其清如秋温如春，坚乃如石高如云。翔鸾注竹?挂树，哀雁唳宵鸾唤晨。
又如端人正士在林谷，观者但见衣冠肃。每问必答随浅深，有犯不校谁荣辱。
知天下事不出门，尽人间书皆已读。艺成道见仕亦优，君复于世当何求。
卑官叵耐五斗瞰，苦羡八极逍遥游。我思仙人皆古丘，偓佺征侨今在不。
千金之躯且不恋，此琴性命相贼雠。知君读诗哑然笑，泠泠试作耳与吾心谋。
星阁迎寒閟，霜钟动夜摐。酒深燔朮火，漏下续兰釭。
寸草荧芝小，丹葩瑞带双。金枝交婉娈，银粟乱鬃鬞。
蜡结飞蛾笑，膏融吐凤愯。汞珠光透镜，火齐幻垂幢。
的的煇青琐，淫淫飐玉缸。烛龙擎紫盖，翘燕缀红䝄。
邻眼书窥隙，仙眉墨晕窗。狂吟心蕊发，喜听足音跫。
折堲风吹座，钩帘月堕江。青藜如见遇，挥手出纷厖。
其一
岁暮怀感伤，
中夕弄清琴。
戾戾曙风急，
团团明月阴。
孤云出北山，
宿鸟惊东林。
谁谓人道广，
忧慨自相寻。
宁知霜雪后，
独见松竹心。
其二
若木出海外，
本自丹水阴。
群帝共上下，
鸾鸟相追寻。
千龄犹旦夕，
万世更浮沉。
岂与异乡士，
瑜瑕论浅深。
其一
幽并重骑射，
少年好驰逐。
毡带佩双鞬，
象弧插雕服。
兽肥春草短，
飞鞚越平陆。
朝游雁门上，
暮还楼烦宿。
石梁有余劲，
惊雀无全目。
汉虏方未和，
边城屡翻覆。
留我一白羽，
将以分虎竹。
其二
凿井北陵隈，
百丈不及泉。
生事本澜漫，
何用独精坚。
幼壮重寸阴，
衰暮反轻年。
放驾息朝歌，
提爵止中山。
日夕登城隅，
周回视洛川。
街衢积冻草，
城郭宿寒烟。
繁华悉何在，
宫阙久崩填。
空谤齐景非，
徒称夷叔贤。
有泉源源流不潴，疏为八道沟与渠，
坐令瘠土成膏腴。多黍多稌多麻蔬，
沄沄万亩碁局如。田家终岁惟勤劬，
虽有乾旱无忧虞。割牲酾酒父老趋，
坎坎击鼓吹笙竽。报答龙神醉饱余，
宛若泽国江乡居。晋州之东民岂迂，
耕种自亦为农夫。年年汲井井欲枯，
赤日炙背田不濡。父子筋力疲辘轳，
肩頳汗浃区区。老我见此空嗟吁，
谁把劳逸分两途，凶年且为宽赋租。
