秋夜

中庭淡月照三更，白露洗空河汉明。
莫遣西风吹叶尽，却愁无处着秋声。

译文

注释

　　凡是写秋夜的诗，都是在月，在露，在星空上作文章，创造一个幽清寂静的世界。如唐顾非熊《月夜登王屋仙台》：“月临峰顶坛，气爽觉天宽。身去银河静，衣沾玉露寒。”就是如此。陈与义这首《秋夜》诗的前两句，也是把几般景色组合在一起，在内容上没有创新，在造句上很见工巧。如“白露洗空”著一“洗”字，把秋夜天空的爽朗形象地描绘出来，道前人所未道。同时，露在半夜后始降，降露的天必定是晴天，又与“三更”、“河汉明”的背景相吻合，足见诗人观察得很细致。

　　秋天是肃杀的季节，宋玉的《九辩》在“悲哉秋之为气也，萧瑟兮草木摇落而变衰”后，列举了种种秋天带给人的悲伤。从此，悲秋成为文人诗文创作的永恒主题之一，而萧瑟秋声，就成为悲秋的媒介。陈与义这首诗，前两句虽然纯粹是写景，但首句说“中庭淡月照三更”，表明了他半夜三更还在庭院中徘徊不睡，预伏下诗人是因秋而有感，难以入寐，三、四句就理应写情，表示悲秋情怀。然而诗人又偏作拗折，不但不写悲秋，反说请凌厉的秋风不要把树叶都吹尽，使得耳中缺少了沙沙的秋声。这样写，表面上是说自己不会发愁，有意寻觅秋声，唯恐缺少了引起愁思的秋声，是豁达语，实际上是作者在故作旷放，藉以抒发牢愁。

　　中国古代诗歌，常常通过故意违反常情的豁达语来达到更深层次抒情的目的，如这首诗，明明是悲秋，阵阵凄凉秋声扰得他不能入睡，却正话反说，把不堪写成有趣，更突出了愁的深度。这样写法，常见不鲜，如李商隐《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》诗云：“秋阴不散霜飞晚，留得枯荷听雨声。”也是有意斡旋，寄托秋思。被称为薄命诗人的清人黄仲则，尤多此类语。如古诗有“白杨多悲风，萧萧愁杀人”句，黄仲则偏说“愁多思买白杨栽”，又如重阳风雨，添人愁思，他偏说：“有花有酒翻寂寞，无风无雨倍凄凉”，都翻进一层，令人感慨。

不独闲花不共时，一株寒艳尚参差。
凌晨未喷含霜朵，应候先开亚水枝。
芬郁合将兰并茂，凝明应与雪相宜。
谢公吟赏愁飘落，可得更拈长笛吹。

松桧成阴夹径寒，喧卑无路得相关。因嗟势利方为市，故掩庵扉独占山。

薄俗性随红叶变，上人心与白云閒。慇勤约我休官后，深筑邻斋数往还。

楚王台上一神仙，眼色相看意已传。见了又休还似梦，坐来虽近远如天。

陇禽有恨又能说，江月无情也解圆。更被春风送惆怅，落花飞絮两翩翩。

野鹤昂藏意。是当年、弹文柱后，杨球司隶。骢马连钱霄汉上，骑出五侯争避。

谁通道、蛾眉见忌。飘泊东南天地外，长五湖、不待官家赐。

逢醉尉，防其詈。

虎头妙笔真无二。写元龙、豪举不似，三闾憔悴。历遍九州夷险路，惟有醉乡堪寄。

更许我、入林把臂。二八婵娟弹锦瑟，傅尊前、暂阁英雄泪。

歌既阕，唾壶碎。

朔漠名王遁，长城候骑还。丁男空郡国，甲士壮边关。

玉剑横霜冷，雕弓抱月閒。于今多上将，谈笑定天山。

萋萋谷中兰，蔚蔚陂上芩。幸以芬芳发，及此雨露深。

微生守岩壑，敢望嘉树林。白鹤不下食，黄雀毋见侵。

修翮谁能铩，一举西山岑。西山采薇客，可以喻我心。

厚重何须少绛侯，世勋原自足安刘。淮阳宾客今犹在，小为将军决胜筹。

闻道诸郎长似林，临池已遣学山阴。
信传鸿翼兼双砚，物比鹅毛表寸心。
书札总无缘懒病，襟怀堪寄有孤吟。
归装准拟随春色，岁酒须留待细斟。

明月珠含锦鹧鸪，丹砂肝胆向金乌。世间草木有如此，堪付徐熙入画图。

麝脐飘馥来疏蕊，霜女将寒堕瘦枝。数朵腊前舒冷艳，催花羯鼓未应知。

草枯山欲冷，逗晓入重云。一箭无双中，何如射一群。

柳绵扑槛晚风轻，
花影横窗淡月明。
翠被麝兰熏梦醒。
最关情，一半儿温馨一半儿冷。

湖上冥冥雨，和愁细似尘。翠岚沾玉麈，清润逼纶巾。

他日看浓抹，兹晨效浅颦。遂谙山水意，有为苦留人。

孤庵半掩门，竹外见前村。
地僻山容静，天阴日色昏。
风琴鸣木杪，水乐漱云根。
苍壁题诗处，淋漓醉墨痕。

牡丹亭日长帘半卷，推绣枕听啼鹃。夜雨过梨花褪雪，晓风轻柳絮飘绵。忆
多情万水千山，盼佳期甚日何年。近香奁理妆贴翠钿，尚然有睡红一线。情浓眉
黛里，愁入鬓云边。
　　【逍遥乐】嘴古都钗头玉燕，面波罗镜里青鸾，画不尽春山宛转。恨惹情牵，
对东风桃李无言。章台路望来不甚远，张京兆那里也不见。香消宝鼎，灯尽银，
炉冷沉烟。
　　【梧叶儿】粉脸淡蛾眉皱，妆残新月偃，愁压远山偏。火燎袄神庙，花飞金
谷园，春去武陵源，直恁的缘薄分浅。
　　【金菊香】托香腮不语转凄然，淡注珠唇翠蝉，呆答颏对人羞见面。则被
这鬼病恹缠，断柔肠心事在谁边？
　　【醋葫芦】胸减酥，脸褪莲。似杨妃病吐荔枝涎，西子愁频麋鹿苑。顿不开
连环金钏，不由人终日恨绵绵。
　　【浪来里】想当日整玉容，并粉肩。晚妆楼上镜台边，画出对初生月何日圆。
到如今桃花人面，闷恹恹憔悴似去年前。
　　【高平调煞】那时节和风丽日满东园，花共柳红娇绿软。走飞觥，品竹调
弦。唱道是美满欢娱，似比翼鸟于飞燕。闲情侵翠靥，春意近花钿。今日个宝钗
头擘双鸳，昔何时镜重圆，因此上两道春山翠痕浅。
　　【尾声】春残连理枝，香冷合欢扇，好姻缘翻做了恶姻缘。还不彻相思债，
叫不应离恨天。知他是甚时相见，两眉峰重画翠婵娟。

道为诗书重，名因赋颂雄。礼闱曾擢桂，宪府既乘骢。
流水生涯尽，浮云世事空。唯馀旧台柏，萧瑟九原中。

虹桥影倒中边月，蟾镜光浮上下磨。未易丹青知画少，苦难题品费诗多。

甚年年、心事占秋多，芳洲乱芜生。正小山已桂，东篱又菊，秋为人清。肠断洞庭叶下，倚西风、谁可寄芳蘅。袅袅愁予处，欲醉还醒。
为问素娥饮否，自谪仙去后，知与谁明。耿盈盈如此，分影落瑶觥。步高台、夜深人静，有飞仙、同跨海山鲸。归来也，远游歌罢，失却秋声。

芙蕖未落井桐飞，九月花田秋正肥。无那菊华催燕去，自持清怨送鸿归。

古今事积同霜叶，天地心孤易暮晖。我欲携尊高处望，不堪潮汐转头非。

词坛宿将，觉秦欧辛陆，今无难续。壁垒当场争上驷，我拜祝苒三覆。

剑戟无声，杀人如草，手得中原鹿。回看余子，与其书不能读。

笑我手拙髯枯，牢愁难写，倚马惭枚叔。描画蓬蒿只办得，潦倒山癯半幅。

食力居贫，隐安遗躅，空有江湖屋。先生不弃，许余同餐秋菊。