伤农

一粒红稻饭,几滴牛颔血。
珊瑚枝下人,衔杯吐不歇。

译文与注释

译文
颗颗精细的红稻米饭啊,那是耕牛滴滴的血凝成。
贵族们吃喝玩乐赏珍宝,饮酒而吐出红米饭不停。
注释
伤:哀伤、悲悯之意。
红稻:指红色的稻米,为稻中的一种,亩产量低,较为珍贵、罕见。
颔:下巴颏。
珊瑚:海中的珊瑚虫的分泌物和石灰质骨骼形成的,像树枝状,多为红色,也有自色的,经加工成珍贵的装饰品,古代富贵人家常将它供于几案上,作赏玩的珍宝。
衔杯:饮酒。吐:吐出红米饭。

赏析

  诗人一生大部分时间都在隐居中度过,其诗亦多隐逸之风,这首《伤农》却是一篇富有社会意义的作品,对封建剥削阶级的奢侈浪费作了无情的揭露和批判。

  “一粒红稻饭,几滴牛颔血。”此联描述了粮食的来之不易。“红稻”指红色的稻米,不仅清香好吃,且富营养,多供贵族、富豪之家食用。这里不用一碗,而用一粒,便含有农民一年四季春耕夏耘,秋收冬藏,才有人们碗中之餐,粮食得来粒粒都含着辛苦之意,用词着意甚深。“牛颔血”,牛在耕田时下巴被套绳磨出血来,突出了劳动的艰苦,然而牛既如此人更不堪,诗人借牛颔血烘托了劳动人民耕种的辛苦,每一粒粮食都是用劳动人民的血汗换来的,和李绅的《悯农》:“锄禾日当午,汗滴禾下土,谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。”很是相像。凡是有良心的人都应该珍惜劳动人民用鲜血和汗水换来的劳动成果,这是两位诗人写作这类题材的诗之共同宗旨。然而现实生活中并不是这样,那些不劳而获、不知稼穑的腐朽奢糜之徒是从来都不懂、也不屑去珍惜这些来之不易的劳动成果的。

  “珊瑚枝下人,衔杯吐不歇”,此联描绘了富贵豪门家的奢侈与浪费。“珊瑚”,珊瑚枝,因它色彩艳丽,且采摘不易,所以它便显得十分名贵,是官宦贵戚家室内部装饰摆设珍品,由此可知,诗中“珊瑚枝下人”指的便是大富大贵人家的男男女女了,他们终日极尽奢华。下句中的“衔杯吐不歇”便是动劳人民辛辛苦苦种出的红米做成的饭,被他们在纵酒行乐时如同废物一般吐了出来。

  白描的手法与鲜明的对比是诗人采用的艺术手法;语言朴素、形式短小,含义深刻是这首诗的特点。这首诗与李绅的《悯农二首》相比,诗意接近,虽不及李诗影响大,但对农民的疾苦是深切同情,对不劳而获的豪富贵族是深表愤怒的。整首诗朴实、直率地写出悲愤交加的感情,有很强的感染力。

  郑遨(866-939),字云叟,唐代诗人,滑州白马(河南滑县)人。传他“少好学,敏于文辞”,是“嫉世远去”之人,有“高士”、“逍遥先生”之称。
  猜你喜欢

元祐开皇极,功归用老成。惟深万物表,不令四时行。

日者倾三接,天乎奠两楹。堂堂宁复有,埋玉恸佳城。

孤标不肯结春缘,细雨黄昏腊正残。
望断落花流水远,枝枝点点是微酸。
星榆落种还生地,营柳移根总傍壕。
夸父林稠宜较盛,太师垣峻敢争高。
岁科充蠹疲民产,城守胜提壮士旄。
长与万家添外圉,邺人心结此思牢。
井底点灯深烛伊,
共郎长行莫围棋。
玲珑骰子安红豆,
入骨相思知不知。

秋波不动簟纹融,松月愔愔透绮栊。霜重井梧翻瘦碧,雨回阶药堕嫣红。

彩鸳静占银塘水,乳燕凉飞玉宇风。秫酒易销残梦断,却疑身在广寒宫。

仓颉未生先有字,包羲才画已无书。瓜园共看如意帖,借问三?如不如。

柔桑春茧未登盆,催税公文已在门。一口无辜系囚狱,全家号泣动乡村。

书来未报几时还,终日昏昏醉梦閒。别易会难长自叹,不堪重过望夫山。

黄叶风多,青苔篆蚀,残碑尚认啼痕。怨魄归来,愁他蛱蝶罗裙。

一弦一柱哀琴语,打群莺、枝上消魂。最无端,玉骨凄凉,娟袂难分。

娃宫谁问伤心史,只潘花小字,犹纪贞珉。妙墨重镌,依然金碗千春。

埋香那觅三兴土,掩颦蛾、灰冷齐云。但从今,墓草年年,休长情根。

掠地垂帘合复开,残香一缕恋琴台。阶前蟋蟀悲花落,槛外芭蕉报雨来。

凉夜易生秋士感,雄心未敢壮年灰。妖氛频听延湖汉,戢乱谁为颇、牧材。

浮槎千里逐浮萍,雷雨空江彻夜鸣。鹏鴳逍遥堪自失,龙蛇夭矫亦须惊。

床头虹色芙蓉匣,海上鲸波骠骑营。舟楫商家元不乏,兔罝公等自干城。

新泉滚滚出无穷,水面微波觉有风。夜静独怜清境好,出看明月到天中。

顾探怀抱。
非为富贵。
代既同人。
时亦皆醉。
六合岳崩。
九州海沸。
事须经纶。
属当连师。
投袂剑起。
澄清泾渭。

骢马东风立。有丹青、公然留住,小年颜色。闲把生绡重展处,脉脉自怜陈迹。

回首忆、玉堂瑶席。故我今吾谁解认,喜妆台、犹有人能识。

春梦语,感而述。

金莲宝炬人难得。况而今、杖朝已近,尚调琴瑟。如此恩荣如此寿,千古人才第一。

真不羡、蓬莱仙客。佳话流传如隔世,念门人、生晚从何说。

长短句,聊赛责。

前世何缘,喜今生聚首,声气相联。伯鸾偕德耀,玉树配青莲。

言既合、意双虔。更避俗心坚。最堪欣、案眉朝夕,彼此生怜。

不须悟道参禅。领衡门幽趣,纸阁芦帘。埋名追隐士,养性学闲仙。

棋共著,韵同拈。每并坐齐肩。志清高、心存忠恕,仁义求全。

绿渠草碧水平堤,粳稻风凉秀色齐。渐觉江乡秋色好,蟪蛄络纬尽情啼。

奔河逆牵舟,北风忽中阻。篙师勇支撑,腾跃势如舞。

尘沙晦高旻,泥水污后土。雹飞起潜蛟,树拔乱惊羽。

须臾西日霁,云端散红缕。维此造化工,而我获窥睹。

故人适同怀,破险出奇语。明朝稳张帆,万里端自许。

鸭觜滩连溪尾,羊肠路转山腰。云气晴晴雨雨,泉声暮暮朝朝。

不是风兮不是幡,入泥入水与人看。
莫把是非来辨我,浮生空凿不相干。

鹑之奔奔,鹊之彊彊。人之无良,我以为兄!
鹊之彊彊,鹑之奔奔。人之无良,我以为君!

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包