上太行山

西风落日草斑斑，云薄秋空鸟独还。
两鬓霜华千里客，马蹄又上太行山。

译文

注释

　　这是一首行旅诗。

　　“风落日草班班，云薄秋空鸟独还。”描绘出一幅太行山中暮色苍茫的秋景图。“西风”两字，既点明此时太行的季节，又突出作者身临太行山的感受。劲扫落叶的秋风拂面吹来，最易使人想起天地的肃杀而惆怅思归。诗人登临眺望，只见夕阳西坠，或枯黄或残绿的杂草在落晖中阴暗参差，显得色彩错杂斑驳。平视惟有满山遍野的衰草，夹着残光惨淡的落日，一片萧索；仰望天空，暮云逐渐密布了高远的秋空，笼罩了连绵的群山，朦朦胧胧、寂寂寥寥，只有一只回山归巢的鸟儿在孤飞，够凄清的。萧索凄清构成了诗人即景抒情的环境氛围。在这里，归鸟的描写颇有画龙点晴的妙用，鸟的飞动点活了天高云淡的静态画面，使整幅画面有了生气，更是寄托了作者浓浓的思乡之情，与前面令人思归的气氛正相呼应。这两句寓情于景，为后两句的抒情作了铺垫。

　　“两鬓霜华千里客”，是作者自述生平。诗人自二十五岁入宦途起，先后出使湖广，招抚川贵，巡按江西，三十三岁时巡抚河南、山西至半百之年，如今自己已经鬓发花白；长年累月地远旅他乡、奔波道路，写此诗时在山西巡抚任上，与家乡钱塘遥隔千里，故自己是千里为客。这一句准确而生动地描绘了诗人的自身形象。客居他乡岁月之久，距离之远，心中愁绪不断。然而，“忧国忘家。计安宗社”的政治家于谦最后一句陡然振起“马蹄又上太行山”。诗人立马太行，雄视千里的英雄形象，感受到了他两鬃霜华却壮心不已，辗转千里却生命不衰的烈士情怀。

　　此诗以简淡的笔触，勾勒出西风落日的深秋，诗人孤身跋涉太行途中的心情。触景兴怀，孤鸟知还，顾盼自身，感从中来，不直写思想感情，也不刻意求工，而粗笔勾画，力求意态自然。它在写法上也颇具一格，看似景与情分写，其实一体连贯，承转自然，形成先抑后扬的感情波澜，读来别有一番顿挫之致。

君不见石季伦，对案方丈皆公珍。珊瑚夜光视如土，宁知汨没同埃尘。

又不见李赞皇，平生鼎食满万羊。中厨烟火宵未冷，诏书趣使趋南荒。

金谷名园委蔓草，平泉荆棘无人扫。荣华瞬息可柰何，空令过者伤怀抱。

世人积金贻子孙，一朝金尽难复论。古来天道有好还，君看汉代干公门。

龙剑削芙蓉，十载闭其匣。壮士为尔开，满地走鳞甲。

唤人回枕坠瑶簪，被底炉香未许探。獭髓有痕留我舐，鸡香微螫代伊含。

愁看西子心长捧，冷透荀郎体自堪。病退只宜清减是，尚嫌双颊似轻酖。

日夕散车骑，揽辔每委迟。署松纷翠霭，宫柳何菀斯。

入门纤月上，宿鸟满庭枝。微风振遗凛，暮色正凄其。

客心易为感，万念咸在兹。岂无芳草色，祗足搅归思。

黄陵庙前班竹丛，巴邱湖上水连空。生受鹧鸪啼夜雨，生成江兔拜秋风。

彭门当太白，剑阁带青城。此地神仙窟，春风枳棘情。

桃花栽欲遍，蜀道去还平。知尔丹成日，双凫凌紫清。

芙蓉倒空青，松亭澹湖色。日暮酒船回，一啸千山碧。

镇日凝妆倚画楼，黛眉蹙损远山愁。边尘未息征夫远，只恐青春误白头。

怒雷倾雨洒无垠，天意须臾复至仁。比屋士民平叹息，一川和黍长精神。

彻犁农喜通新种，隔辙人谁谓不均。大利岂当论小害，路泥深尺没征轮。

真人昔住世，所至树以松。当知千岁下，遗子以清风。

金荃旧谱，有新声、一卷叠珑玲。界出乌丝小字，随意写云屏。

拟把红牙低唱，向筵前、拍了又重停。借名香炷就，碧窗影里，消受客灯青。

回首吟坛销歇，剩年时、春恨记星星。直待千帆过尽，细数旧旗亭。

残月晓风何处，甚天涯、词客各飘零。怕高楼一带，潇湘归雁，有人听。

烛短光犹白，茶倾火尚红。论心听夜雨，把袂怯春风。

浩浩江湖阔，茫茫宇宙空。茆山明月上，羡杀葛仙翁。

禅林高耸倚晴空，梯上层峦紫翠重。云气下成风雨阵，岚光高接斗牛宫。

流泉药水瘳民疾，古洞神仙有路通。窃欲扪萝登绝顶，细将民隐达天聪。

佐邑无功自劾归，尚疑趋府倒裳衣。下流应笑难为吏，僻路于今亦有机。

与客解嘲前日谬，逢僧授偈一身非。卧来转觉人群远，惟有闲窗鸟雀飞。