红牡丹

译文

注释

　　这首诗前两句写牡丹娇艳可爱的丰姿和闲雅安静的气度，后两句写花欲凋谢时的愁怨，暗言自己愁春光易逝，愁红颜易衰。这首诗以美人喻花，意境优美。含蓄蕴藉，余味悠长。

　　“绿艳闲且静，红衣浅复深。”这两句先侧重写牡丹枝叶的状态和花的色彩。诗人以人写花，说碧绿鲜艳的牡丹叶，簇簇拥立，多像一个身着绿妆娴静文雅的少女；那色彩时浅时深错落有致的红色欲滴的花片，又像少女的衣裙。开首这两句，诗人把美人和牡丹融为一体，写的是牡丹的外部形象。

　　“花心愁欲断，春色岂知心。”这两句是写“牡丹仙子”的内心世界，说花儿似乎也有情感，也有愁。因为牡丹花与春天同在，在美好的春天里，牡丹花娇嫩妩媚，姿容娟秀，清香万里，占尽了春情。然而，春天不能永驻，谁也无法挽留，这正是牡丹的愁心所在。它深知自己的芳香美色只能与春天同在。春天一去，它就会调零衰败，渐渐枯萎。因此，人们只知道欣赏春色，欣赏牡丹花的鲜艳，而不知道它的一片愁心。

　　这首诗在用字造句上，更是煞费苦心。以“绿艳”衬托“红衣”，使牡丹显得娇媚动人。作者不明言自己愁春光易逝，愁红颜易衰，而让花儿自愁自哀自伤自叹，真是翻奇出新，别有一番情致。全诗把牡丹花写得有血有肉有情感，达到了意境上的神化和形象化，是一篇较好的咏物诗。

小閤回残梦，开帘转晓晖。露寒风不定，花落鸟惊飞。

病渴偏思柘，朝寒怯减衣。沈钱将谢雪，持底送春归。

海内人师少，中原世运屯。微言垂旧学，懿德本先民。

早岁多良友，同时尽诤臣。苍黄悲诏狱，慷慨急交亲。

党锢时方解，儒林气始申。明廷来尺一，空谷贲蒲轮。

未改幽栖志，聊存不辱身。名高悬白日，道大屈黄巾。

卫国容尼父，燕山住子春。门人持笈满，郡守式庐频。

竹柏心弥劲，陶镕化益醇。登年几上寿，乐道即长贫。

尚有传经日，非无拜老辰。伏生终入汉，绮里只辞秦。

自愧材能劣，深承意谊真。惟应从卜筑，长与讲堂邻。

曾是金娥印得成，留将旧样说阴晴。等閒放出中秋月，并与春灯一夜明。

醉墨淋漓玉两株，澹痕依约两行书。不知丁丒人何在，忽把屠苏岁又除。

凉影拂墙烧烛短，清声入夜听窗虚。不辞霜鬓萧疏甚，已有春风绕敝庐。

金渠馆里似江湍，傍艇飞来白雪寒。十里芙蓉双桨过，五湖秋色醉中看。

默默閒思坐，萧然閒此轩。田家荆树好，好亦不须言。

分付庭花莫再开，卷帘无复玉人来。花神若也相哀念，为结连枝向墓台。

乌犍稳卧闭柴门，千树桃花又一村。翻恨阳禽声聒耳，春原无处不消魂。

昔日红桃花发时，每挼花片心琼肌。如今却被桃花笑，晓揽青铜草样萎。

蓬径閒堪扫，山窗卧亦坚。蛾眉为世弃，鸡口漫人前。

北海刺常灭，南州榻屡悬。竹林多酒伴，秖赏步兵贤。

廿八年来未遇时，每逢文战强驱驰。何妨老至居人下，但恨才疏悟道迟。

身似野僧归退至，学如山茧作新丝。应将德业追先正，莫复词章斗巧辞。

水天空阔片帆征，风稳波平也自惊。镇日取程才近岸，庐山五老又来迎。

先生家住翠微峰，万卷诗书酒一钟。壁挂葛巾无客到，云藏古洞有仙逢。

溪边晚钓呼鸥伴，花底春吟引鹤从。只恐旧山归未得，帝恩朝夕露浓浓。

今时习主簿，还是鲁诸王。

初遂还家愿，依然感索居。怀人时觅句，待雁偶缄书。

性拙儿童怪，年荒故旧疏。联床诸弟在，相伴作樵渔。

天子龙飞定朔南，知君此去定呼韩。班超自信轻投笔，马援仍能老据鞍。

饮马窟春泉脉煖，射雕风急雪花寒。同行王粲吾知己，应有音书早寄看。