韩江有感

道是南风竟北风,敢将蹭蹬怨天公。
男儿要展回天策,都在千盘百折中。

译文与注释

译文
有人说是吹南风,来的竟是北风,时事变化不定。我道途蹭蹬多磨,心中苦闷难遣,这埋怨谁,能埋怨天公吗?
有志气的男儿为改变祖国前途命运欲施回天之策,但实施起来可要经历千盘百折的磨难,不可能一帆风顺。
注释
韩江:水名,因韩愈而得名。上游为福建汀江,至广东会梅江及大靖溪。
蹭(cèng)蹬(dèng):因际遇不佳而失势的样子。
天公:俗称天帝。
回天:能扭转不易挽回的形势。古代以皇帝为天,凡能谏止皇帝某种行动的,也称回天。
千盘百折:喻屡遭挫折。

赏析

  前两句写韩江之曲折和对待态度。“南风”、“北风”,从文字上看是自然界的风,从整首诗意来理解,是暗指朝廷的所作所为变化莫测。清政府屈服于帝国主义势力,酿成1900年八国联军入侵中国。丘逢甲越来越看清清政府腐败无能的本质。“道是南风竟北风’’喻国内外时势变化不定,清政府种种暴行逆施令人不满。“蹭蹬”喻诗人失意、空虚,难有作为。诗人十三年前抗日保台失败,受到遭折,现在见清政府又腐败无能,孙中山领导的革命又未能取得胜利,丘逢甲仍在担忧着中国的前途。所以,这时他内心有失意、空虚之感。

  后两句写前途多磨,望人民有志。“男儿要展回天策,都在千盘百折中。”在世界上要成就一番大业,没有平坦笔直的大道可走,必然要经过许许多多的,艰难险阻。这两句形象生动地反映了这一人生哲理,同时也表现了作者准备迎难而上,“要展回天策”的韧性战斗、顽强毅力和坚定信念。“千盘百折”,事物多磨折。丘逢甲心中始终叨念着祖国的统一,台湾的光复,叨念着祖国的前途命运

  这首诗句句明白畅晓,不用僻典套语,二十八个字都从心底发出,这便是他和黄遵宪所提倡的“我手写我口。的诗界革命口号的实践,和当时盛行诗坛的所谓“同光体”是有本质上之不同的。被梁启超推为“诗界革命一巨子”的丘逢甲,其诗歌熔沉郁悲凉与金戈铁马于一炉.又有通俗化、散文化的趋向。这首七言绝句,也大致体现了他的基本风格。

创作背景

  这首七绝写于光绪三十一年至三十三年间(1905一1907)。其时日本与帝俄以争夺殖民地为目的,竟然以我国领土作战场,开交战国以第三国领土为战场之先例,辱国丧权,莫此为甚。诗人一次来到韩江边上,见滚滚韩江有感而发。
丘逢甲
  丘逢甲(1864年~1912年)近代诗人。字仙根,又字吉甫,号蛰庵、仲阏、华严子,别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平(今广东蕉岭)。同治三年(1864年)生于台湾彰化,光绪十四年(1887年)中举人,光绪十五年登进士(1889年),授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾,到台湾台中衡文书院担任主讲,后又于台湾的台南和嘉义教育新学。
  猜你喜欢
平分月殿香,碎点金盘露。占断秋光独自芳,端称觞飞羽。
谢了却重开,若个花同侣。谁识灵心一点通,手捻空无语。

大慈苕帚生,倒拈风飒飒。扫尽大地尘,赵州惊吐舌。

蓦劄相逢玉乳峰,殷勤为扫寒州雪。拄杖子,爱客情深,把火助热。

卓破苔钱画断云,放出寒梅南枝北枝,一花两花三四花。

疏影横溪,暗香浮月,无端尽把春容泄。清不彻恼碎心,广平似铁。

北客今无几,公才合奋飞。再期骞禁密,仍世摄途归。

星动尚书履,霜留御史威。桑榆初未逼,何乃露先晞。

江上寂寥春雨晴,江边冉冉春潮平。
相逢未尽斗酒醉,相送又速孤舟行。
篁竹穷锁秋浦郡,烟波渺隔无为城。
音尘两地不千里,勿使负君金玉声。
胸中磊落藏五兵,欲试无路空峥嵘。
酒为旗鼓笔刀槊,势从天落银河倾。
端溪石池浓作墨,烛光相射飞纵横。
须臾收卷复把酒,如见万里烟尘清。
丈夫身在要有立,逆虏运尽行当平。
何时夜出五原塞,不闻人语闻鞭声。

处士年年种菊枝,几回霜雪满东篱。春风天上移根种,又见新承雨露时。

何必规摹,五柳之高,孤竹之清,念久与周旋,我宁作我,任教礼法,卿自从卿。

俊乘陪游,辛杯侍宴,仆病须知非所能。问何者,是鱼文骥子,纶组彫缨。

狂来白眼休惊。算若个、堪当一瞬青。但紫篝玉炷,香消仙蠹,朱绳金错,笔扫谗蝇。

清酒三杯,黄粱半枕,不换他年身后名。谁惊觉,有坠梧片叶,索赋秋声。

客子登临望野田,铜鞮城上月初悬。清光偏照农家妇,织得春衣办税钱。

空有无垠铲径蹊,分明至极翻凄迷。远视不正非野马,客心已窘聊木鸡。

帆蝶卖眼惊天末,樯乌亡赖啼日西。阴光夕灼动绿气,?然鬼臂相牵携。

昨日故人留我醉,今朝送客西归。古来相接眼中稀。青衿同舍乐,白首故山违。九万里风安税驾,云鹏悔不卑飞。回头四十七年非。何因松竹底,茅屋老相依。

东吴霖雨佐,西蜀使星明。木落黄牛庙,云开白帝城。

邦交修玉帛,宾礼会簪缨。陆贾无装赠,扬雄有赋名。

词源流峡水,诗笔发天声。邛竹临风看,巴船载雪行。

锦官谈旧俗,金节促归程。圣主龙颜望,慈亲鹤发生。

凤池邀阁老,马首出郊迎。

灯锁莲花花照罍,翠钿同醉楚台巍。
残灰剔罢携纤手,也胜金莲送辙回。



丽日迟,和风习,共王孙公子游戏。醉酒淹衫袖湿,簪花压帽檐低。



酷暑天,葵榴发。喷鼻香十里荷花,兰舟斜缆垂杨下。只宜铺枕簟、向凉亭披襟散发。



玉露冷,蛩吟砌。听落叶西风渭水,寒雁儿长空嘹唳。陶元亮醉在东篱。



密布云,初交腊。偏宜去扫雪烹茶,羊羔酒添价。胆瓶内温水浸梅花。



独自寝,难成梦,睡觉来怀儿里抱空。六幅罗裙宽褪,玉腕上钏儿松。

独自走,踏成道,空走了千遭万遭。肯不肯疾些儿通报,休直到教担阁得天明了。

红日晚,遥天暮,老树寒鸦几簇。咱为甚妆妆频觑,怕有那新雁儿寄来书。

红日晚,残霞在,秋水共长天一色。寒雁儿呀呀的天外,怎生不捎带个字儿来?

皓日照白马,查公往南荒。南荒二千里,马瘦道路长。

官役相程期,车载十日粮。路经龙虎山,且住深净堂。

诸公设高会,四座排金觞。繁弦间豪管,侍女清歌扬。

问君行藏计,陈义富且详。为言十四五,博学交老苍。

少壮志浩荡,仗剑游四方。不意晚得仕,鬓发飞秋霜。

教授古吉州,讲论明三纲。读律始亲民,竟过炎海旁。

出为县主簿,又恐案牍忙。庐阜青遥遥,彭蠡深泱泱。

岂无田园居,亦可归耕桑。不敢慕高尚,匪图承宠光。

恭惟古君子,气貌何端庄。昔在习凿齿,今之汉仇香。

方当盛平世,帝圣辅弼良。四裔息征战,畎亩无旱蝗。

凡居郡邑职,敬戒垂永臧。上当宣德化,下欲赤子康。

公行勿迟留,鸾凤终高翔。山云白浩浩,海月秋茫茫。

寄书问骨肉,毋使失相望。鄙夫江海客,年小血气狂。

把酒执衣袂,赠之紫游缰。人生贵交谊,自此毋相忘。

九峰驱云峰欲低,寺小烟封鸟不啼。一夜山中长新水,岩前飞瀑骄雌霓。

声如雷轰色如雪,随风散珠碎玉屑。高低乘山山势平,石排牙齿水为啮。

褰裳绕足生波澜,登高复作临深看。长啸激越斗奇绝,惊湍怒卷天风寒。

匡庐石梁在何处,我欲乘风不能去。黄公涧水今如兹,漫说巴江争滟滪。

忽然迥首西冷西,岭是风篁亭过溪。蜿蜒其间十八涧,理安桥下涛声齐。

逝者如斯应识此,江山今昔烟霜里。一为俯仰一惘然,惟有潺潺犹在耳。

不知黄歇来何年,九龙宛颈喷珠泉。

一望天无际,凭高俯大荒。马驰烽火径,人在水云乡。

短棹迷春草,疏钟送夕阳。百年车笠意,对此倍难忘。

天台自是神仙窟,常恨平生游未足。朅来访古得洪阳,不惮攀跻冒炎酷。

当年事往虽渺茫,至今峭壁摩空苍。豁从洞口见穿穴,始信灵迹由天藏。

细泉滴乳散璎珞,乱石排衙互拿攫。上施床几看烧丹,旁布塍畦閒种药。

虚舟聊具仍驭风,灵源暗与江流通。欲携束缊恣幽讨,却疑深处藏蛟龙。

惜哉此境真奇绝,地偏往往成湮没。仅存野庙傍山阿,傥非好事谁留辙。

吾衰重到定无期,肯辞茧足陵丹梯。共言荆榛无路入,徒羡翠羽穿林飞。

安知咫尺蓬莱隔,邂逅仙人还不识。谩书所历记吾曹,归向天台诧泉石。

蹇步宁誇百里才,一官疲剧笑昌台。深惭政拙叨缨弁,敢谓恩覃遍草莱。

汉代名贤思卓鲁,梁园胜友具邹枚。迢遥景物愁相隔,何日分题问酒杯。

大道将军宅,工徒不计年。粉先生本拓,村向主章迁。

辇石和云缩,丸泥比雪妍。垣防龙折篆,沙路骑萦弦。

晓色山题表,浓香水态嫣。花移铜甃日,树老石房烟。

响屟披廊筱,承珰络井莲。鹅屏文曲录,雀梠绮连绵。

金碧渲空立,莹丹入望鲜。南园务观记,西第季长笺。

忆昔安韦布,咨今肄简编。常怀忧世愤,远慕济时贤。

镜笑承蓉冷,经从缉柳诠。抡材台选骏,升讲席衔鳣。

风转神仙到,霄清仕路便。右曹登贾爽,早贵比任延。

晋令三台望,思公十渐篇。吟葩娴衮补,抽筴效绳愆。

疏下同朝读,㷭俄右海传。分符资卫瓘,推毂出镡坚。

古有长缨请,兹真秉钺虔。高冠乌集阙,威节马连钱。

岳色浮青幕,霜声泻白鋋。奉辞声有赫,转战气无前。

殇有汪踦慕,鸣争郭绰先。嘉占六日捷,猛气万雷颠。

即破东山斧,旋驰朔野鞯。两河资控带,千里动崇旃。

国偶混夷駾,墉坚宋翟鸢。钩梯初罢卫,笳鼓又临汧。

挟宠怀忘畏,论功赏渐专。价争谐北寺,师只莅中田。

苍鹘参军帽,黄骢从史轩。拔茅宁果汇,伏莽尽蒙全。

竟失鹯驱旨,须防兽困痊。城焚池亦及,邻苦壑难填。

枭格新持禁,蒲萄尽醉眠。告缗疲粟帛,计簿悉桑研。

府内财同乏,房中乐乍宣。风云增肮脏,烟月斗婵娟。

管氏三归使,楞严十种仙。高装金拥越,暖老玉售燕。

卖醉新林夜,嬉春细柳边。投壶闻齿粲,贴锦趁腰圆。

信有从军乐,畴挠大将权。蛊生甘蕴谷,鱼得遽遗筌。

作福无余地,群飞欲刺天。势将成炙手,色并傲齐肩。

得志甘忘国,矜情昧涉川。冠羊烦?谔,缇骑遂蹁跹。

籍籍株徒送,??棘吏牵。澡槃加剑请,哼槛大车阗。光未旄头落,词难牍背湔。

华亭思听鹤,蓬块泣啼鹃。帝怒镌根蘖,人思助菅楄。

膏腴充少内,须发肆通廛。水月生疑梦,山丘感足咽。

尘封门有莠,廷判笔如椽。功罪诚难掩,骄淫极可怜。

夕阳留古巷,犹记照歌弦。

白云堆里捡青槐,惯入深林鸟不猜。

无意带将花数朵,竟挑蝴蝶下山来。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包