风流子·秋郊即事

译文

注释

　　上片布景，展现行猎的场景。谓平原革枯，黄叶骚骚。这青重阳后郊外的景象。清秋时节，郊外平原，行猎的时间、地点，因此已有清楚的交代。但步入现场，却引起对于另一场景的思忆。接着，“今来青”，现场的场景又回到眼前。上片以“枯”、“残”、“惨”，显示今日郊原的萧瑟情状，并以记忆中的“玉勒青丝”加以映衬，令今日郊原，更显萧瑟，为布景。

　　下片说情，谓人生在世，应当及时行乐。此生若能够穿着短衣，在原野打猎，到西郊的酒肆，大碗喝酒，趁着黄昏，靠着马背，在夕阳影里，任意挥毫。下片就眼前事叙说观感，即就“短衣射虎”，表达词人的人生观感。

　　全词情调悲壮，意境沉雄，艺术上似已达化境。词人使用了黄、青、翠、碧、红、皂、惨、白等多种反差比较大的颜色，使词境绚丽，色感丰富。于秋景、猎事中穿插拾翠女子的青春形象，可谓神来之笔，犹如东坡笔下有小乔，稼轩词中有红襟翠袖，而又比这二者更富活力与诗意美，故她又青一种象征，以下阕中的“东君”称之，并不为过。这样写，使全词刚而有柔，直而有媚，可代表豪放词的一格。这首词表达了词人慷慨激烈的壮怀和伤春悲秋、忆昔怀旧的情绪，并抒发了岁月空老、平生不得志的身世之叹。

平生不能棋，遇棋亦辄喜。从来号万户，知生不救死。

多见国手说，得先乃妙理。更有末后著，此著知者几。

花禁冷叶红，草滴虚岚翠。清净卢舍那，全身荆棘里。

芙蕖托藕根，藕折芙蕖萎。雄剑出土中，雌剑飞相随。

桐城有女姚，嫁事方家郎。贞心剑松柏，信誓双鸳鸯。

方郎中路陨，女姚治其丧。明朝郎入土，何事妾不亡。

妾有十尺丝，玉质奄从化。一夜寒霰零，兰枯蕙亦谢。

煌煌双白璧，合瘗南山冈。宛宛剑柔荑，为人挈三纲。

旌书下万乘，烈声腾九有。九原多杂臣，试问方家妇。

宛宛清河曲，团团翠竹村。卧龙元胜地，容驷已高门。

野旷嵯峨出，天寒云雾屯。何时还过访，无限欲相论。

向晚乘残兴，穿林透水隈。林空客鸟过，树动觉人来。

山戴云头日，风传涧底梅。村居多石磴，步步踏苍苔。

风骨多儒相，为师不惮贫。买书高着价，避酒屡辞巡。

经学传门弟，缌衣葬里人。怀君桑梓旧，宁比异乡亲。

开轩得幽致，槛外筑檀栾。日射黄金碎，风敲碧玉寒。

暑清移榻就，雪煖拥炉看。一水尘埃隔，壶中境界宽。

凤凰可罗，麒麟可羁。我纫我佩，我心伤悲。

烟水波深桃叶渡，又送君南浦。终古夕阳痕，六代江山，合让词人住。

垂杨旧巷经行处，道是台城路。燕去入谁家，荠麦颓垣，莫顾雕梁误。

灵椿长幸荫衡门，阶草何妨晚见春。骏种也知惭冀北，病怀聊为释漳滨。

名家正恐非兰玉，瑞世宁当是凤麟。谁道添丁无足庆，竞传佳句一番新。

看竹名园过子猷，登仙今拟凤凰游。同时并结黄金绶，作赋齐登白雪楼。

天爱郎星清伏日，地怜王气接丹丘。凭轩一睇三山路，人在方壶第几洲。

北门谁筑此幽都，形胜天门绝代无。四塞山河归一统，万年陵寝壮雄图。

梦惊清跸还驰道，痛忆遗弓在鼎湖。望断六龙新蜕地，九疑何处是苍梧。

被池难熨夜寒生。梦初醒。小窗明。看月开门、正待下阶庭。

吹下满天杨柳絮，黏翠袖，冷无声。

晓来不怕剪风轻。卷纱棂。拓银屏。极目远山、遮却几分青。

层叠远山全不见，惟一抹、白云横。