风流子·秋郊即事

译文

注释

　　上片布景，展现行猎的场景。谓平原革枯，黄叶骚骚。这青重阳后郊外的景象。清秋时节，郊外平原，行猎的时间、地点，因此已有清楚的交代。但步入现场，却引起对于另一场景的思忆。接着，“今来青”，现场的场景又回到眼前。上片以“枯”、“残”、“惨”，显示今日郊原的萧瑟情状，并以记忆中的“玉勒青丝”加以映衬，令今日郊原，更显萧瑟，为布景。

　　下片说情，谓人生在世，应当及时行乐。此生若能够穿着短衣，在原野打猎，到西郊的酒肆，大碗喝酒，趁着黄昏，靠着马背，在夕阳影里，任意挥毫。下片就眼前事叙说观感，即就“短衣射虎”，表达词人的人生观感。

　　全词情调悲壮，意境沉雄，艺术上似已达化境。词人使用了黄、青、翠、碧、红、皂、惨、白等多种反差比较大的颜色，使词境绚丽，色感丰富。于秋景、猎事中穿插拾翠女子的青春形象，可谓神来之笔，犹如东坡笔下有小乔，稼轩词中有红襟翠袖，而又比这二者更富活力与诗意美，故她又青一种象征，以下阕中的“东君”称之，并不为过。这样写，使全词刚而有柔，直而有媚，可代表豪放词的一格。这首词表达了词人慷慨激烈的壮怀和伤春悲秋、忆昔怀旧的情绪，并抒发了岁月空老、平生不得志的身世之叹。

鼕鼕枌榆社，坎坎桑竹野。初非有均度，意欲薄豳雅。

侯家按新声，视此宁勿赭。且从群儿嬉，吾耒已可把。

三十三年同榜中，始来全蜀见诗翁。文高格老人知否，为见元和远祖风。

啼莺催去，便轻帆东下，居然游子。我似春风无管束，何必扬舲千里？

官柳初垂，野棠未落，才近清明耳。归期自问，也应芍药开矣。

且去范蠡桥边，试盟鸥鹭，领略江湖味。须信西泠难梦到，相隔几重烟水。

剪烛窗前，吹箫楼上，明日思量起。津亭回望，夕阳红在船尾。

多谢东风，吹送故园春色。低晴浅雨，做清明时节。

昨夜花影，认得江南新月；一枝枝漾，春魂如雪。却问东风，怎都来伴阒寂。

绣屏绮陌，有春人浓觅。闲庭闭门，翻锁一丝愁绝；

梦儿无奈，又随春出。

沈湘古恨。文字造哀天倘问。悬圃陈词。异代萧条又一时。

骚心不死。滩艇行吟声变徵。招手彭咸。依样伤心史一函。

南京分手各西东，一纸书来十载中。皂盖与君凭圣主，青山老我任苍穹。

乾坤万事与难定，朋友交情道与同。独坐五湖无一语，满滩明月伴渔翁。

娟娟海东月，照我紫薇花。花月相裴回，玉露浮清华。

美人如明珠，流辉隔綵霞。可望不可即，玩之令人嗟。

安得骑黄鹄，同游太清家。

太华五千仞，长河九万里。山川每蕴玉，人物多君子。

丞相朝所宗，太尉国之纪。若人惟杰出，济世承馀祉。

趋庭遵教义，博物兼文史。奇声振宛洛，雅论穷名理。

伊余苦疲病，寂寞罕宾游。不言驱驷马，于焉访一丘。

缟纻始云赠，胶漆乃相投。优枕空长想，骖蹇遂无由。

忽此承来翰，华藻殊辉焕。虽则滥吹嘘，可以蠲忧叹。

怀袖终不灭，掌握方留玩。和风初应律，山莺已复新。

芳菲徒自好，节物不关人。劳歌虽有曲，无以报阳春。

去年从越障，今岁没胡庭。严霜封碣石，惊沙暗井陉。

玉篸久落鬓，罗衣长挂屏。浴蚕思漆水，条桑忆郑坰。

寄书朝鲜吏，留钏武安亭。勿言戎夏隔，但令心契冥。

不见酆城剑，千祀复同形。

迟迟日影穿窗罅。晓寒人在重帘下。临镜独徘徊。低头学画眉。

钗横双燕小。蝉鬓云缥缈。妆罢步闲阶。海棠开未开。

炼成紫府白朱砂，别有仙人远折麻。且待青鸾觞柏叶，莫驱鸡犬住桃花。

罗冲万金原不足，君平百钱自有馀。古人冷淡今人笑，却将不足奉有馀。

年来北阙几批鳞，愿借尚方志未伸。抗疏匡衡心欲碎，哀时贾谊泪空频。

锁甲摇华铁戟寒，韬弓插羽上雕鞍。班超自有封侯骨，世业宁论是史官。

嗟嗟臣工，敬尔在公。王厘尔成，来咨来茹。嗟嗟保介，维莫之春，亦又何求？如何新畲？於皇来牟，将受厥明。明昭上帝，迄用康年。命我众人：庤乃钱镈，奄观铚艾。