菩萨蛮·新寒中酒敲窗雨

译文

注释

　　这首词写思念之苦。

　　词先由凄苦情绪写起。上片第一句，“新寒中酒敲窗雨”，“中酒”意思是喝醉酒，新寒是指寒冷冬季来临前时期，即深秋时节。“残香细袅秋情绪”，意思是说：悲秋的情绪，像一缕残香，细袅如丝，萦绕心头，窗外的秋雨，不断地敲打着窗门，也敲打着他的心扉，这两句表达了词人当时凄苦的心境。他在周围一片静寂中，望着香炉里的残烟，袅袅升起，满腹愁思，只能以酒浇愁。秋风秋雨，萧飒凄凉，搅得人愁怀似醉。“才道莫伤神，青衫湿一痕”。道出了词人心情凄苦惆怅的缘由，正是因为思念心上人。诗人以“酒”、“雨”、“烟”几样景物，构成一幅凄残景象，把抒情主人公愁肠百结、泪洒衣衫的思念之苦，巧妙而又充分地表现了出来。

　　下片“无聊成独卧，弹指韶光过”。指的是尽管孤枕而眠，弹指间，美好的时光一去不复返，可是思念之心却清清醒醒，他依然还清楚地回忆着春天分手时的情景。词人在这里却将笔锋一转：“记得别伊时，桃花柳万丝。”主人公的眼睛一亮突然眼前出现一派春意融融、情意缠绵的幸福画面。这桃红柳绿的妩媚景色，这如此美好的幸福回忆，与前面的“新寒”、“窗雨”、“泪痕”的惨淡孤寂的情景，形成了强烈的对比。出人意外，令人回味。层层深入地揭示人物思想感情，又以反常的出人意外的感受表现感情的起伏变化，是词人最为熟悉，并且运用最多也最为成功的艺术手法。

　　全词情思翻转跳宕，屈曲有致，相思之苦表现得哀婉曲折。非有切身的体会，不会写得如此神采飘摇，真实细腻，令人感到一丝怅然。

一春苦沉阴，未省见桃李。已逢暗寒食，更值雨甲子。

重云失南山，寸步困泥滓。箨龙已??，一饱差可喜。

始任监州便殒身，我来临奠重悲君。一名曾冠千人榜，三尺翻如百姓坟。

古木带风号晚照，野花和雨泣秋云。贤侯若为刊碑碣，乞取东床内翰文。

江介多悲风，川广不可越。畏涂非吾土，游子怆明发。

群山起楚蜀，众水会溟渤。地险自适然，天衷岂端设。

凭陵三国际，偃蹇五胡末。非无英雄姿，于此智勇竭。

疑城尚虎踞，虏马馀饮窟。人谋虽工拙，神物有予夺。

请陈真人朔，颇事丹浦伐。风云埽氛埃，雷雨救焚暍。

禹功东渐海，汉使南诮越。太平自兹始，盛德信贻厥。

病怀欢易失，胜践负流年。行药到城下，看春立水边。

小花双蝶闹，秃树一鸥眠。弦管同羁旅，今辰几处偏。

老月沦精射海波，珠绳分秀贯神螺。鹧斑渍粉垂金薤，鹦喙嫌寒缩翠窠。

樽出瘿藤纹浪异，瓢成椰子腹空皤。饮馀疑与溪娘遇，一笑相看发浩歌。

朔漠遐征后，南州俶扰时。人心忧社稷，天意属帘帷。

拥佑千龄主，图回万世基。中兴能事毕，倏与帝乡期。

烟抹平林水退沙，碧山西畔夕阳家。
无人解得诗人意，只有云边数点鸦。

何以家为又葺庐，投邻乞食且踟躇。妄称吾辈陶元亮，不识人间华子鱼。

抱瓮自吟东武句，开窗时读豫州书。榛苓岁岁伤摇落，古道飘风揭大车。

曾闻娲氏补天漏，也记春秋石陨星。却讶端岩星错落，何时漂坠数峰青。

扁舟秋水采芙蓉，夕照河亭乱草蛩。堤畔暮鸦依老树，风前落叶应疏钟。

归人乘月来清啸，断雁鸣霜度远峰。记得当年游览处，城边不见两株松。