译文与注释
赏析
这首词虽然应词牌名写了祠庙，但其作意在于表现女子的离情别绪，展示男女间的爱恋情愫。
上片立足于“望”，着眼于“别”。“河上”点明女主人公所在船上。“丛祠”以下，皆为望中所见，也渗透望中所感：春雨蒙蒙，正好巧妙带出离别时的迷茫心境；江天寥阔，楚山有情，鸟似恋春而迟飞，这实在也是离人情怀的曲折表达、感情的外射；“兰棹”句更为婉转深透，见船而联想到郎君的远离。而棹从水中举起，水珠滴下，也有如惜别的眼泪，更修饰以“空”字，无情有理，进入一层，看似痴想，实则深厚，不言人情而人情自见。
下片紧接上片的一个“伤”字，纵笔驰骋，远扬开去。开始二句借物寄怨。杜鹃的啼叫声是“不如归去”，杜鹃花开，夫君应该返回。而现实是他偏偏离去了。杜鹃啼声已使人不堪，又见花开如血，这正好反衬出离情的痛楚。思路回环，笔情跳脱，并用“不歇”状声，“如血”烘色，更使哀情激越，如泣如诉。末二句从对方入手，设想心上人也在为离别忧愁，以彼衬此，把离情推进一层；同时用人美、时美，反衬伤时、伤怀。
全词以写景为主，借景抒情，以其情真，深婉感人，一改《河渎神》词调本意，为一大创新。同时词人以灵活之笔，刻画相思愁情，参差错落，意境浑然。
创作背景
湖上烟峦一抺青，他时亲见望州亭。也知鲁国真男子，要识中郎旧典刑。
美人横琴坐我堂，酒阑为鼓三四行。灯孤月明客不发，弦悲调急秋夜长。
吾家瑶琴久不拭，金徽玉轸无颜色。感君对此如有情，一弹使我三叹息。
樵歌响答山涧幽，楚歌慷慨云夜愁。潇湘猗兰稍平逸，四座但觉清商流。
始闻白雪停翠竹，烈飙吹我溪上屋。忽然翻作广寒游，知是霓裳羽衣曲。
含宫移羽何舂容，泠泠万壑吟风松。烟岑一夕怨鸣鹤，江天何处惊蟠龙。
我初好音惟好此，横笛短箫徒聒耳。平生颇抱钟期怀，四海难逢伯牙子。
今夕何夕愿不违，为君击节泪沾衣。高歌雅和人世稀，河转参横君莫归。
驷马可縻，去日难追。清酒载觞，短歌苦悲。遨当以游，何能坐愁。
全身遗名，唯有庄周。凤凰于飞，览彼九围。但为君故，驾言旋归。
杜门似鄙，离俗似骄。彷徨所欲，此一何劳。斑斑猛虎，其尾可履。
郁郁壮心，猝不可抵。倾侧势利，还自相戕。覆车不戒，踌躇雁行。
秋风駪駪，转蓬如轮。漂扬四野，莫知所臻。鸟不厌高，鱼不厌深。
尔其肆志，载浮载沉。
黄菊浮觞，紫萸盈把，露凉风细，匆匆早是秋将暮。
天街如蚁，燕尾鬟松，卓金车响，纷纷儿女。剪彩旗幡，花糕担子，知送谁家去。
叶争飞，雁初系，只少满城风雨。
情绪。不堪摇落，龙山戏马，何处追游，破帽单衫，一襟尘土。
试问、故国荒凉宅榭，草长欲齐阶否。深巷人归，华堂客醉，作阵鸣腰鼓。
聊送目，夕阳边，惟见碧云千缕。
野客如浮云，随风恣天行。好游练水弄明月，放舟却恐群鸥惊。
迩从阴厓斩苍玉，万月萧森成一束。紫箨深穿菡萏香，翠梢犹映菰蒲绿。
桴溪仙人乘兴来，何须鼓棹烟涛开。轻飙一日九潭遍，鱼鸟到处无嫌猜。
忽然飘飖镜中走，却逐灵槎贯牛斗。拟乘莲叶天上游，下视万物俱刍狗。
即今放浪已忘机，烟雨滩头任不归。芦花摇影醉眠处，笑尔云帆海上飞。
满架芳尘似雪开，眼鼻受用贪忘回。暮归却被娇娥问：何处惹得香风来？
何幸功成奏紫微，庙廊从此慰宵衣。侍臣鹄立閒绵蕞，宿将龙骧拥佽飞。
况际呼嵩纷辑瑞，更逢吹律启阳晖。鹓行拜舞欢声沸，侧耳铙歌傍彩旂。
果下じ?晓来猛，导我看山趣独领。东坡自我飞仙人，?云已过招提境。
支筇殿角神倍王，握手山房冠不整。高低禾陇闻稻香，曲折水田送秋影。
老柳衰荷水面亭，大瓢小杓松间瘿。披榛辟莽寻万泉，山路崎岖乐清迥。
既无尘土三丈扑，况有水云一千顷。高人讵肯受羁絷，野鹤尤能伸脰颈。
就中何可少禅悦，此地端须摇舴艋。藕香一瓣心骨清，味似醍醐风趣永。
已见泉流白石根，还看月出孤松顶。升高望远腰脚健，朵朵芙蓉临倒景。
香林解带复句留，随意村醪杂山䴵。辋川后约和裴王，窥园不待莺三请。
罗裙翠比新荷叶。春衫低约丁香结。双燕或先归。湘帘莫漫垂。
画绡携小扇。障日非遮面。怕到夕阳斜。暖烘双脸霞。
君子远嫌，于人不知。贞女自誉，适授之疑。大明当天，重昏自败。
白昼秉彗，乃自生怪。尧舜举直，不烦其术。岂诸谗顽，而能一一。
岂其剸割，必俟太阿。美言玮节，其伪孔多。登车执辔，坐致千里。
与骥同奔，何时而已。民讟其上，吏雠其主。可以取庸，子将證父。
人亦有言，以方试病。无损其方，祇速其命。
琳房珠馆何虚寂，宝砌无尘苔藓碧。仙翁倚槛静吟哦，却忆筼筜拂岩石。
劲节虚心守岁寒，未尝暂变风霜色。移来迢递不辞劳，深根讶向瑶台植。
渐承春意叶青青，时惹天香烟幂幂。月笼翠影尚萧疏，露被繁枝谗滴沥。
迎风闲夜拟龙吟，结实他年期凤食。非才终约老烟霞，此际谬当亲采择。
寄言红紫莫相猜，彼此无情蒙化力。逢时剪拂任他人，沈去葛陂都咫尺。
