译文与注释
赏析
这首诗运用了虚实结合的手法。前两句写景，寓情于景，情景交融；后两句想象魏二梦里听见猿啼，难以入眠。诗歌表面写好友分别后愁绪满怀，实际上是写作者送别魏二时感叹唏嘘的情感。全诗虚实结合，借助想象，拓展了表现空间，扩大了意境，深化了主题，有朦胧之美，在艺术构思上颇具特色。
首句“醉别江楼橘柚香”是点明送别魏二的饯宴设在靠江的高楼上，空中飘散着橘柚的香气，环境幽雅，气氛温馨。这一切因为朋友即将分手而变得尤为美好。这里叙事写景已暗挑依依惜别之情。“今日送君须尽醉，明朝相忆路漫漫”（贾至《送李侍郎赴常州》），首句“醉”字，暗示着“酒深情亦深”。
寒雨连江”则是表明气候已变。次句字面上只说风雨入舟，却兼写出行人入舟；诗中不仅写了江雨入舟，然而“凉”字却明白的表现出登舟送客的惜别场景来，“凉”字既是身体上的感触，更暗含诗人心中对友人的不舍和对离别的伤怀。“引”字与“入”字呼应，有不疾不徐，飒然而至之感，善状秋风秋雨特点。此句寓情于景，句法字法运用皆妙，耐人涵咏。凄凄风雨烘托诗人惜别知音，借酒消愁的悲凉心情。
三四句“忆君遥在潇湘月，愁听清猿梦里长。”以“忆”字勾勒，从对面生情，为行人虚构了一个境界：在不久的将来，朋友夜泊在潇湘之上，那时风散雨收，一轮孤月高照，环境如此凄清，行人恐难成眠吧。即使他暂时入梦，两岸猿啼也会一声一声闯入梦境，令他睡不安恬，因而在梦中也摆不脱愁绪。诗人从视（月光）听（猿声）两个方面刻画出一个典型的旅夜孤寂的环境。月夜泊舟已是幻景，梦中听猿，更是幻中有幻。所以诗境颇具几分朦胧之美，有助于表现惆怅别情。
末句的“长”字状猿声相当形象，有《水经注·三峡》中描写猿声的意境：“时有高猿长啸，属引凄异，空谷传响，哀转久绝。”“长”字作韵脚用在此诗之末，更有余韵不绝之感。
创作背景
金蟾啮锁烧香入，玉虎牵丝汲井回。
贾氏窥帘韩掾少，宓妃留枕魏王才。
春心莫共花争发，一寸相思一寸灰！
花深时有人相应，竹密初疑路不通。
对坐焚香习燕清，好风如水汎帘旌。夕阳忽见疏疏影，落木空江生远情。
罗浮四百峰，屴崱连青旻。中有甘泉子，头戴玉台巾。
伏火烧丹砂，趺坐三千春。下悯世溷浊，飞舄京华尘。
西历太行山，北渡长淮津。疮痍满道路，此意长谆谆。
回思葛稚川，眷言慰所亲。倾盖姑苏阳，探春五湖滨。
更欲折梅花，持以遗远人。相从不可得，独步采江蘋。
天在海门东复东，星移河落日昽曈。三声鸡唱齐州白，五色鸾翔弱水红。
舟楫尽登扬子岸，衣冠应满太空宫。寸心老我倾葵藿，扣缶狂歌两鬓蓬。
大朴无像，钻之者鲜。玄风虽存，微言靡演。邈矣哲人，测深钩缅。
谁谓道辽，得之无远。
既综幽纪，亦理俗罗。神濯无浪，形浑俗波。颖非我朗，贵在光和。
振翰梧摽，翻飞丹霞。
爰在冲乱，质嶷韵令。长崇简易，业大德盛。体与荣辞，迹与化竞。
经纬天维，翼亮皇政。
狡哉不臣，拒顺称兵。矫矫君侯，杖钺斯征。鲸鲵悬鳃，灵浒载清。
净能弘道，动□功成。
无则无慕，有必有希。仰荫风云，自同兰夷。辞以运情，情诣名遗。
忘其言往，鉴诸旨归。
何年美人宝钗失，深井沈泥污玓瓅。一朝拾得再揩磨，三回五回看叹息。
双鸾匹凤两股匀，终然污色难为新。当时光莹照头上，有似桃李摇青春。
今人不识古仪状，宝钗虽好非时样。为君插罢拥髻悲，物无贵贱皆随时。
二七之数原属火，此七十二水不乾。一日涉水七十二，过水更比过火难。
五月廿日我到此，卓午方开翟家市。象促征夫趁前程，亭长攀辕曰止止。
此去七十二涧河，桃岭雪山风雨多。山雨每于午后酿，新涨一来人葬波。
前年豫省兵饷到，使君不听良言告。严催车马向前行，自揽花骢作先导。
岂知霎时两满山，山涛四面来更暴。人骑行李没处寻，半剩饷车在泥淖。
与君同是解饷人，其余不必为君道。君请权停半日骖，行止明晨仆来报。
闻言我且宿邸家，次晓红旭弄川华。万里无云天正好，急命仆夫起群车。
果然盘山夹一涧，一涧屈曲走惊蛇。断岸千尺攀不上，旁涧四出乱如麻。
何年吴璘开地网，到此真同井底蛙。桥彴舟楫两难施，涉者褰裳等跳虾。
车声邻邻轮齧石，马行蹙蹙踬语沙。虎豹虬龙各千状，鸟不成鸟花不花。
前到会宁五十里，邑宰遣人特道喜。我自过来觉平常，不料逾时飞白雨。
若使此时涧中行，随波逐浪可知矣。想见大雨时行时，行人多似尾生死。
我闻秦始皇，鞭石有奇方，何不驱此陵谷作平场。
又闻西蜀王，五丁开径荒，何不凿此山腰走康庄。
我欲运南山之石，炼汾水之钢，选邓林之乔木，采渭川之修篁，访名匠于鲁宋，在此百丈崖上，造成七十二座跨水梁。
