译文与注释
译文
处境险恶时，喝赤豆粥，仓惶奔逃是常有的事。何必要遗憾邮亭中没有床褥的龙床？
注释
豆粥：赤豆粥。
箦床：没有褥垫、草席的榻。
寥寥云海乡，所幸有君尔。
胸蟠三万卷，智先三十里。
相与定诗盟，谁能执牛耳。
长身如病鹤，吟苦如蟋蟀。
顾此憔悴姿，痴生年八秩。
举世皆好竽，老夫方鼓瑟。
梅花莫笑人，茅檐炙朝日。
王孙江南去，更得消息否。
唐家内厩多飞龙，五花队簇金芙蓉。奚官引鞚供饲秣，退朝牵过明光宫。
丝绳百丈引长柱，宛转雾鬣随风鬉。银床玉瓶汲宫井，俯首下饮如渴虹。
气喷为云血成汗，意象矫矫腾高空。当时监牧最得宠，襁褓小儿皆录功。
丹青画史极摹状，尚以骨肉分雌雄。空将盛事作粉饰，万骑不到三川东。
千年粉墨出旧谱，乍可髣髴开元中。今皇有道华夷通，敛武不耀兵戈锋。
祇应神骏饱刍菽，长在天闲十二重。
我闻罗浮之山其高如高人，从来可望不可亲。又如神仙在烟雾，招之不来麾不去。
昨日下山时，山翁送我临岐路。嘱我登罗浮，记取朱明一抔土。
中有大蝴蝶，厥名小凤凰。两翅如车轮，文彩不可当。
更有龙葱青琅玕，叶上有符符有光。小虫作篆比苍颉，或直或曲或短长。
飞来五色鸟，习习成文章。青玄赤白分四方，黄者为主居中央。
种种胜妙难具详，归来举似毋相忘。我闻山翁语，诺诺心相许。
昨暮从西来，今朝复东去。分明罗浮在眼前，水急山高云不驻。
山灵笑我来何迟，报语山灵毋我嗤。铁桥明月倘相待，回舟更与葛洪期。
山翁有诺不可负，肯放罗浮空手归。
古之英雄人，亦苦时命乖。
吾谋适不用，蓬累何栖栖。
神龙岂无翼，有时蟠深泥。
遭逢一语合，意若金石谐。
当其不遇日，郁郁宁非迷。
达人贵委顺，天命不可回。¤
长忆溪桥避暑时，天风六月袭人肌。水随地脉来无尽，云过山头去不知。
拂面稚松应偃盖，当年游子已庞眉。凭师莫动溪边石，留待东归题好诗。
鲰生制为测海文，晋卿陋之誇以诗。铿经发图享灵怪，青红满纸声瀰瀰。
天下嚣嚣尽何有，苍公幻化文人嬉。千辉万照在天上，饰为酒斗扬为箕。
又道一星一瀛海，问君彼海潜者谁。鲰生细鳞泳海角，芝麻眼孔真可嗤。
夜深窃听老渔话，骇耳堕心摧四肢。哀哉吾族尽为腊，奔告白虾与蟛蜞。
虾故善跳蜞善走，追潮逐浪能委蛇。笑言先生勿过悴，大海安得无孑遗。
合掌髡头海和尚，船人见之为一炊。百年老蚌与人戏，卧起啼笑如婴儿。
被发娟娟白如雪，不知为妃为孤嫠。见者求之不可得，放船骇立心神痴。
一宵西来百匹马，挟抱文书三面驰。方知吾族万万国，国数百里里有歧。
一歧所产百斯类，屑碎纤靡为世赀。又闻西方产黍稷，杂用花果蒸为醨。
猪牛味浊鸭鸡瘦，纷来吾国求膏脂。吾族大长亦不吝，使吾边族相馈贻。
江头小神正邻我，招我化族驱为鲥。先生固哉好目论，徵彼百老皆小知。
鲰闻骇然不敢信，秉贽去问千年龟。安知潜宫不易到，兼旬直下方见之。
水力压背九鼎重，此水万丈安能支。龟闻叱问尔何者，今我背上才蒙皮。
鱼龙子孙伺我息，攘如细虱多生髭。任氏儿子善戏谑，扪吾左胁擒一鳍。
怀藏吾血不行络，此属挠挠长苦饥。此时鲰生失魂魄，那能重述么么词。
但言公有泰山固，愿匿公脊无颠危。龟闻色惨吁不已，嗟尔锢疾当难医。
瞬此阴阳一开阖，大无止境忧无时。周回此海奚有底，乃是一物横八陲。
此物无名亦无字，字以混沌名穷奇。东潮西落日呼吸，一吸一起方躨跜。
此物日升海日浅，而我当之犹豪釐。暂时蜉蝣在其背，万一转侧斯为爢。
夜夜流星落空阔，但有杯水倾诸池。我将丧我去其介，四足去一权为踦。
一朝化为三足乌，飞人太阳当可羁。生不事此勿相慁，鲰生听罢翻狐疑。
更有蓬心借一语，圣人群籍无公词。咄哉圣人天公各造意，不得千龄万代长相咨。
清风只欠苍松立，留待他时我种成。
