寄蜀中薛涛校书

译文

注释

　　元稹有诗云：“锦江滑腻峨眉秀，幻出文君与薛涛。言语偷巧鹦鹉舌，文章分得凤凰毛。纷纷词客多停笔，个个公卿欲梦刀。别后相思隔烟水，菖蒲花发五云高。”诗将薛涛比卓文君，然而就知名度与实际才学而言，薛涛实在文君之上。

　　王建这首寄赠之作，在众多献殷勤的赞美诗中，算是出色的一首。薛涛在成都居住，于城郊百花潭有别宅。“万里桥西宅，百花潭北庄”，这里原是诗圣杜甫居住过的地方。“万里桥边女校书”，开门见山，尊呼薛涛的身份，又点明地望，起笔庄重。据载，薛涛居蜀时好种菖蒲，此物难得开花结实。有时开花，则被古人视为一种祥瑞，如五色云，故元稹诗有“菖蒲花发五云高”之句。后居碧鸡坊，又别种枇杷。“枇杷花里闭门居”一句，意象清丽可人，人们可以通过杜鹃花开的情景来想象枇杷花开的繁盛美丽。女校书端居其中，飘飘然当俨若仙子。“闭门居”三字，不仅有雅静之韵，且有“桃李无言，下自成蹊”的意味，与后二句紧密关联。

　　如果说前两句在不动声色的叙述中已暗寓赞美之意，则后两句便是极其热情的颂扬了：“扫眉才子知多少，管领春风总不如。”“扫眉才子”即活用张敞为妻画眉典故，那些从古以来的女才子们在诗中作为女主人公的陪衬。其实不仅是女才子比不上薛涛，当时倾慕薛涛的才子很多，到了所谓“个个公卿欲梦刀”的地步，这些男士们的才情，很少能超出薛涛。“管领春风总不如”，即元稹“纷纷词客多停笔”之意。这个评价看似溢美之辞，但也不全是恭维。薛涛不仅工诗，且擅书法，“其行书妙处，颇得王羲法。”因此，又以巧手慧心，发明了“薛涛笺”，韦庄有诗赞曰：“也知价重连城璧，一纸万金犹不惜。”在巴蜀文化史上，留下了一页佳话。

振鹭纷纷未著行，初从江海觇清光。卷声风雨中庭起，笔势云烟累幅长。

病眼尚能风白黑，众毛空复数骊黄。禁中已许公孙第，得失何私物自忙。

吴山雾露清，群草多秀发。白朮结灵根，持锄采秋月。

归来濯寒涧，香气流不歇。夜火煮石泉，朝烟遍岩窟。

千岁扶玉颜，终年固玄发。曾非首阳人，敢慕食薇蕨。

露下秋草衰，蒹葭亦苍苍。森然岩中桂，十里飘天香。

深林静杳冥，无人自芬芳。采掇满禅室，闲中气味长。

见说招仙阁，星桥人驾鹊。待凭青鸟寄缠绵，莫。莫。

莫。弱水无鱼，阆风稀雁，十年萧索。

神剑销青锷。元关藏玉钥。卢敖劝作九垓游，诺。诺。

诺。枯死江花，剪残邱锦，请从君约。

晴峰晓带鹧鸪斑，碧海茫茫咫尺间。夜雨灯前孤影在，秋风江上几人还。

满偿暮景逍遥愿，参透尘寰梦觉关。天外浮云随手变，青山常伴野翁閒。

被空眠数觉，寒重夜风吹。罗帷非海水，那得度前知。

东楼绯服唱鸡人，击到朱鼙第几声？楠寐奉常先告备，驾行三叩紫鞘鸣。

王畿千里近，御苑四时春。苜蓿能肥马，葡萄不醉人。

衮衣明日月，关塞绝风尘。古有官名谏，今无事可陈。

六月霜飞杀气中，收孥令下市朝空。生无面目湛三族，死念君王哭两宫。

精贯白虹随落日，魂归丹陛起悲风。宛溪旧接秦淮口，呜咽流澌水不东。

飞花吹不尽，荡漾空江湄。落处无人见，沿流独去迟。

芳情萦弱草，香气结寒澌。正有寻春者，茫茫河上期。