种桃杏

无论海角与天涯,大抵心安即是家。

路远谁能念乡曲,年深兼欲忘京华。

忠州且作三年计,种杏栽桃拟待花。

译文与注释

译文

无论是身处天涯还是海角,只要内心平静就能安然地把所在地当做家乡

路途遥远,谁还能唱出家乡的小曲儿?时间久长,我已渐渐忘却京城面貌。

忠州的生活清闲幽静,我想以三年为期,种下的杏树桃树等待花开。

注释

大抵:大概。

心安:心无挂虑;内心安适坦然。

乡曲:一说指家乡的小曲;一说指荒远偏僻的家乡

年深:时间久长。

京华:京城的美称。

简析

  这首诗的创作时间不详,一说是写于白居易被贬谪他乡期间。面对人在异乡孤独凄凉,他豁然处之,种花种树还为此吟诗。道:“三年后,桃杏就开花了,我离吃桃子就不远了吧?”“无论海角与天涯,大抵心安即是家。”初读此句,不禁忆起乐天的另一名句“我生本无乡,心安是归处”;另,东坡名句“此心安处是吾乡”与此句亦有异曲同工之处。古代山高路远,交通不便,“故乡自然而然成了文人墨客们写诗作赋的一个重要主题,但此故乡非彼故乡,他可以是人出生的地方,也可以是心安定的地方。

白居易

  白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

  猜你喜欢
九叠峰前远法师,长安尘染坐禅衣。
十年依旧双瞳碧,万里今持一笑归。
鼠目向来吾自了,龟肠从与世相违。
酒酣更欲烦公说,黄叶漫山锡杖飞。
秋崖初无负郭二顷田,向来耕舍寒炊烟。
负薪行歌遭妇骂,往往倒崖底之枯松,
煮崖边之飞泉。龟肠怒吼卖牛具,
龙骨倒挂行蜗涎。乃以农自目,
其然岂其然。胥山之穷固亦无一钱,
较之於我犹差贤。白头把笔耕六籍,
芸人芸已皆逢年。可曾腰斧响空谷,
但闻种之以弘农陶,耨之以绛人玄。
先生之号则不可,北山久欲移文镌。
吾尝观诸朝,左右分两铨。
若使后夔降典夷作乐,各违所长非所便。
我今手招白云与渠语,两易其任盟当坚。
君农我樵万山绿,依旧司存雨露边。
亦不必承明之庐九入,亦不必岁中之官九迁。
共披烟蓑拜新号,疏驳不到松风前。
烂柯扣角醉眠熟,佳话留与山中传。
放下著,莫妄想。
无孔铁鎚,半斤八两。
面门抛掷,土旷人稀。
无业赵州元不会,凤林行徒自说吒之。
淡水三年欢意,危弦几夜离情。晓霜红叶舞归程。客情今古道,秋梦短长亭。
渌酒尊前清泪,阳关叠里离声。少陵诗思旧才名。云鸿相约处,烟雾九重城。
管急弦繁拍渐稠,绿腰宛转曲终头。
诚知乐世声声乐,老病人听未免愁。

公昔危言行,忠信严操持。抗节抑权近,独结明主知。

腾波百低昂,底柱无亏移。况兹唐虞朝,旰夕须皋夔。

龙升云亦高,松老节益奇。眷言命召虎,江沱烦抚绥。

愚濞狂悖来,十民九颠痍。于今保治要,邦本最先宜。

公岂无素鉴,次第将裁施。格君虽美谈,宁邦幸沉思。

世愿与史声,岂独乡人期。

缄足不出户,两日如蛰虫。转觉静后思,触处皆玲珑。

造化不遗琐,纤钜同一工。倘疑翠毛绿,何以珊瑚红?

证解不在多,畅然发其蒙。堂坳有浮芥,廓之江海空。

乔乔豫章,执彼斧柯。匪不日劳,许许维和。天期不假,物望实多。

蘧生知化,日益云何。

制出何人手,年标异代君。篆成蝌蚪迹,斑上鹧鸪纹。

古瓦栖朝露,孤楹抱宿云。九金来禹牧,七政准尧文。

候较吹葭审,躔从累黍分。当时甘石辈,心目太精勤。

寂寂临湖屋,湖风为掩门。
鸟声幽谷树,山影夕阳村。
好事长留客,虽贫亦置樽。
平生枯淡意,去此欲谁论。
漫向江头把钓竿,懒眠沙草爱风湍。莫倚善题鹦鹉赋,
何须不著鵕鸃冠。腹中书籍幽时晒,肘后医方静处看。
兴发会能驰骏马,应须直到使君滩。

四国疲虓虎,微康幸此边。胜游方剥后,佳景未霜前。

酌海金卮洞,团空翠盖连。日斜捐侈袂,幽洞访钧天。

秦筝吐绝调,玉柱扬清曲。弦依高张断,声随妙指续。

徒闻音绕梁,宁知颜如玉。

双峰高耸大河旁,自古函关一战场。紫气久无传道叟,黄尘那有弃繻郎。

烟迷短草秋还绿,露浥寒花晚更香。共说河山雄百二,不堪屈指算兴亡。

满林翠雾湿麻衣,山影遥侵白板扉。竹石无心吾所畏,烟霞有疾不须医。

梦骑鹤处天逾阔,歌遏云时花不飞。燕子归来背人去,吾庐无地可栖迟。

北溟有修鳞,其大无匹俦。
化而为羽翼,顷刻遍俦州。
天地吾一体,日月吾双眸。
一饮万斛泉,一饭万头牛。
藏修丘壑间,昂昂亦无求。
尘寰何迫隘,飞鸣不自由。
虾蟹及蛙黾,孤豚及青鼩。
纷纷如蝟毛,乘时恣喧咻。
其耳若不闻,其声转清幽。
其貌甚闲暇,其心亦休休。
长思日月明,西天云雾收。
东至于蓬莱,西至于崑丘。
北至于穷发,南至于不周。
宇宙渺一视,去息无拘留。
我欲效鹤雏,鸣和声相酬。
终焉附其翼,一旦凌空游。
使彼毛羽虫,垂头自怀羞。
此心如白璧,秋阳照江流。

赋归来、犹存松菊,一幅渊明别墅。儿时况味堪同领,指点夜灯红处。

朝复暮。听雏凤声清,不觉老怀慰。读书有子。但几净窗明,香温茶熟,此外复可慕。

披图顾。仿佛吾家衡宇,负了一楼烟雨。山容水态当门好,自得林泉幽趣。

侬也误。尚破帽、残衫频年困羁旅。栖栖何苦。忆负床童孙,教诲无能,虚把春光度。

江南多木棉,轻暖胜齐纨。慈母勤夜纺,孤镫悬阑干。

皑皑洁白华,照见冰雪肝。线断使复续,车毁使复完。

车影似明月,一轮何团团。月轮四更落,车轮仍盘桓。

线影如银河,九折回波澜。波澜无已时,得成布一端。

裁布制儿衣,卖布供儿餐。儿食日二簋,母食日一箪。

儿身著新袄,母身芦衣残。时纺时课读,画荻呼儿看。

计偕儿北行,拜别具儒冠。门外牵儿裾,十指尽成瘢。

不畏操作苦,翻畏关山难。母心如飞毂,母手如转丸。

病亟床蓐冷,还虑儿身单。命取车上线,缝衣寄长安。

衣线长在身,缝者骨已寒。仿佛梦魂中,轧轧声未阑。

秋林听络纬,飞鸣犹悲酸。酸风吹泪雨,此泪何时乾。

临歧难禁泪如丝,不易相逢易别离。君是事亲侬作妇,此中甘苦有谁知。

四壁云山称卧游,酒痕衾上别杭州。龙津月好同消夏,雁迹风高独感秋。

自悔不先焚笔墨,故难逆料系罗罦。聪明果被聪明误,为解禽言竟入囚。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包