江神子·癸亥陈和叔会于赏心亭

七朝文物旧江山。水如天。莫凭阑。千古斜阳，无处问长安。更隔秦淮闻旧曲，秋已半，夜将阑。

争教潘鬓不生斑？敛芳颜。抹幺弦。须记琵琶，子细说因缘。待得鸾胶肠已断，重别日，是何年？

译文

注释

　　上片写登临怀古，忧心国事。“七朝”三句，写作者登上赏心亭，看到江山依旧，而文物已非，想起七个朝代都在这里兴国、繁荣和灭亡的历史事实，又想到宋灭南唐完成统一，而北宋后期却国势渐衰，前车之鉴，意义尤深，故忧心忡忡。尽管江水浩瀚、水天一色，却不忍凭阑远眺了，怀古伤今的感情都凝聚在一个“莫”字上。“千古”二句，“斜阳”除写景之外，又有抒写兴亡之感的象征意义。加上“千古”二字，自寓沧桑之感。以“长安”代指“汴京”。“无处问”表示自己身在江南，心恋京阙，坐罪遭贬，欲问国事而不能。“更隔秦淮”化用杜牧《泊秦淮》诗意，“烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家，商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。”从写情转向写景，以景寓情。与友人盘桓至深夜，秦淮月亮格外明朗，照人无眠，听到水上传来音乐声，更是感慨万千。开头以“更”字领起，意为前句的斜阳，江山已足以使人伤怀，再加上月夜、旧曲，情何以堪。

　　下片回思往事，嗟叹来日，国事难问，而自己命运多舛，仕途蹭蹬，双鬓已白，脸上已失去笑容，回忆起当年琵琶弹奏着动听的乐曲，似乎娓娓地诉说自己政治上的顺利，那是何等地美好。而眼下自己处于贬途，又是何等可悲。至此，作者失望已极。但失望而不绝望，最后三句，表白自己期待有朝一日，朝廷重用再回京师，使自己的仕途如断弦重续。当然这种希望是渺茫的，他心中明白，所以又复长叹“重别日，是何年？”谓此地与友人别后，何时又能重别。有重别就得先有重逢，不说重逢，而直接说重别，意思更为深沉。

　　上片以景结句，下片以情结句，饱含怀古伤今之情，深寓人世沧桑之感。追溯往事，寄慨身世，内容丰富，蕴藉深沉。

　　这首词写于元丰六年（1083年），岁次癸亥。舜民在灵武诗有“雪白骨似沙沙似”，坐罪谪监郴州酒税，词为南贬途中经金陵登赏心亭作。

玉磬山房，西窗下、论文剪烛。儿女辈、挽衣问讯，酒浆相续。

往事堪惊如噩梦，新愁欲话难更仆。怅登山临水送将归，吾家玉。

春草句，劳心曲。隋苑外，逢南菊。叹雪中鸿爪，去来何速。

才子从来悲失路，斯人岂合栖空谷。约明春、邓尉看梅花，支公屋。

嘉果生炎甸，飞香始素秋。一官曾命秩，千树拟封侯。

绿叶霜弥翠，金衣晚未收。玲珑明夕照，磊落亚枝头。

浥露姿常洁，摇风蒂自柔。厥包神禹锡，作颂楚臣优。

偶入金盘采，蒙兼玉馔羞。甘酸消宿酒，清冷破牢愁。

小瓣轻镭柚，微红妒石榴。光凝珠的的，声入齿飕飕。

水玉深潜壑，坚冰满贮瓯。近之清内热，闻者亦涎流。

有目应同赏，非时莫暗投。苞中仙对奕，江上鹤成楼。

实以逾淮变，花从到邺休。贞操元自固，众卉岂其俦。

药品皮为上，医师旧是求。青黄分所治，沉痼赖能瘳。

色味称俱美，驱除力更尤。有如词翰士，兼善甲兵谋。

筋核皆堪取，虫鱼不是雠。一身无弃斥，万里极车舟。

橘谱原多种，诗篇亦满眸。醉来浑忘却，何处更旁搜。

静夜无云月正中，清光何处不相同。江南江北闲台殿，几个心闻晓寺钟。

前途十里即温城，暂向村林避郁蒸。野老多情能款客，呼儿旋撇瓮头清。

漠漠沙场百战尘，独留正气在乾坤。长埋碧血流余怨，剩有丹心报主恩。

烽火孤城伤往事，江湖杯酒酹忠魂。问谁替作睢阳传，事迹分明待讨论。

天低泱漭云模糊，冻鸦哑哑城头呼。雪花纷落太于掌，凝矑激射清冰壶。

梅花不见冒春雪，但见老树撑庭隅。碎琼细著苔点密，裂玉蟠作虬枝枯。

泠然直洗肝胆洁，悄焉不觉形神孤。忆我别家九月九，至今三饮屠苏酒。

前年风雪送兄归，冲寒愁折芦沟柳。南来飞雁犹呼偶，何日行随坐相守。

思兄此日北堂前，独献春盘剪春韭。

淡荡羲皇卧，英雄河朔杯。斯人难复起，古道日尘埃。

斗捷山多径，全生木不才。两端终易剖，决策是归来。

燕台南望欲沾巾，万里青霄一客身。满眼飞云何处岭，数枝新柳异乡春。

才名自愧居人后，岁月那堪到鬓频。情绕家山归未得，年年杯酒负花辰。

前年别，城之隈，今年别，江之浒。黄鹄高骞野惊翔，苍龙昼立瘦蛟舞。

沙洲烟草绿茫茫，棕笠泥鞋九日雨。欧长卿，李云田，偕子同来送别船。

别船日暮芙蓉老，满酹清酤问秋昊。相逢意气感须眉，二子不言子更悲。

昨日上书不见收，低头幕府终何为。闻君杖策向长安，水落桑乾木叶寒。

黄金谁荐中涓马，易水空怜壮士冠。君不见郎官湖上李白游，至今魂魄尚堪留。

又不见蓬荆深没楚王台，阴雨啾啾鬼夜哀。登祝融，望吴越。

我欲扶筇鼓柁，上八万之天台，探千年之禹穴。安能俯仰随世网，牺牛文身入庙遭羁绁。

清秋泉籁发，杖策欲穷源。何意山扉下，枉来良友存。

高人共清夜，好月自明轩。此际碧天叶，萧萧摇我魂。