吴宫怀古

译文

注释

　　《吴宫怀古》是一首七绝。前两句诗言穷奢极欲必然导致覆灭——吴国的馆娃宫和长洲苑，如今都是荆棘丛生；吴王宫中当日穷奢极欲、花天酒地的荒淫生活，现在只留下一股悲风在吹拂。意在说荒淫腐化生活是吴王亡国的根本原因。前车之覆，后车之鉴，怀古喻今，蕴含深远。

　　后两句与罗隐的诗句“西施若解倾吴国，越国亡来又是谁”旨意相近。意思是，吴王夫差亡国是因为他做的每件事都埋下了亡国的祸根。是他无道，并非因为西施生得格外美丽，比六宫后妃更能蛊惑夫差而导致亡国。亡国的罪魁祸首是帝王，后妃仅推波助澜而已。这两句诗讲清了吴国亡国的因果关系，抨击了“女祸亡国”的论调。

昔开金匮集群贤，花药春风坐榻连。藏史著书归苦县，祠官侍礼在甘泉。

羁闲系马阶前地，怅望飞鸿树杪天。岂必知音当代少，众中时一鼓琴弦。

萋萋谷中兰，蔚蔚陂上芩。幸以芬芳发，及此雨露深。

微生守岩壑，敢望嘉树林。白鹤不下食，黄雀毋见侵。

修翮谁能铩，一举西山岑。西山采薇客，可以喻我心。

妍妍掌中儿，舍我一何遽。其来谁使之，而复奄然去。

平生三举子，随灭如朝露。顾我能无悲，其如天有数。

自从学道来，众苦颇易度。有后固所期，诚无亦何惧。

人生得清安，政以累轻故。婚娶眼前劳，记遗身后虑。

百年曾几何，为此雏稚误。顾语长号妻，此理亦应谕。

鲍叔相齐桓，举贤立霸功。心知管夷吾，所以常见容。

一朝代齐相，烈烈营西东。遂令王纲正，列国咸服从。

高谊薄云汉，羡彼双飞鸿。后来结交者，自谓胶漆同。

见利竞毫发，相挤陷阱中。昔若芝与兰，今为蒿与蓬。

古人不可见，邈焉想高风。

献寿爵。庆圣皇。灵祚穷二仪。休明等三光。

古来画龙称叶公，后来又说陈所翁。呜呼二人不可见，神妙谁复追其踪。

此图知是何人作，一见令人即惊愕。势翻沧海起风雷，身涌长空奋头角。

双睛泼电鳞鬣分，左盘右蹴拿飞云。轩然天地动光彩，此时不顾鱼虾群。

满堂惨淡凝烟雾，相对咨嗟毛发竖。田畴岁旱望甘霖，破壁须看上天去。

春回笔底露潜机，为怯高吟且遁肥。又见牛鞭春到日，羞披鹑结旧来衣。

雪随著处分单厚，梅不关人自密稀。归计商量今始定，乐哉心事看云飞。

薄罗衫子金泥缝，困纤腰怯铢衣重。笑迎移步小兰丛，亸金翘玉凤。

娇多情脉脉，羞把同心撚弄。楚天云雨却相和，又入阳台梦。

石桥飞锡断遗踪，挥麈谈禅想旧丛。万萼莲新青嶂外，十围松老白云中。

他年宴坐开华构，当日咨承拟顺风。岁晚丹丘如可约，杖藜相引欲烦公。

绕屋皆筼筜，高斋自幽敞。时和寒鸟鸣，泠泠滴清响。

重检东风笔。记当年、晴窗呵冻，木香书室。三载羁人罗浮梦，谁问南枝消息。

但泪眼、酸心频拭。悔把江城三弄引，竟匆匆、吹入阳关笛。

回首处，今非昔。

故园又近黄梅节。料愁多、画盆慵理，粉痕狼籍。客舍脆圆还荐酒，却忆晓寒妆额。

怕憔悴、旧时颜色。若向孤山还放艇，念天涯、展卷遥相忆。

思折取，寄离别。

好山行尽眼重开，菜叶流金逐水来。莫谓閒门容易掩，松边有路不生苔。