吴宫怀古

香径长洲尽棘丛,奢云艳雨只悲风。
吴王事事须亡国,未必西施胜六宫。

译文与注释

译文
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
注释
香径:指春秋时吴国馆娃宫美人采香处。故址在今苏州西南香山旁。长洲:即长洲苑,吴王游猎之处。在今苏州西南、太湖北。
奢云艳雨:指当年吴王奢华绮丽迷恋女色的生活
吴王:指吴王夫差。
西施:本是越国美女,被越王勾践送给吴国,成为吴王夫差的宠姬。六宫:古代帝王后妃居住的地方,共六宫。这里指后妃。

鉴赏

  《吴宫怀古》是一首七绝。前两句诗言穷奢极欲必然导致覆灭——吴国的馆娃宫和长洲苑,如今都是荆棘丛生;吴王宫中当日穷奢极欲、花天酒地的荒淫生活,现在只留下一股悲风在吹拂。意在说荒淫腐化生活是吴王亡国的根本原因。前车之覆,后车之鉴,怀古喻今,蕴含深远。

  后两句与罗隐的诗句“西施若解倾吴国,越国亡来又是谁”旨意相近。意思是,吴王夫差亡国是因为他做的每件事都埋下了亡国的祸根。是他无道,并非因为西施生得格外美丽,比六宫后妃更能蛊惑夫差而导致亡国亡国的罪魁祸首是帝王,后妃仅推波助澜而已。这两句诗讲清了吴国亡国的因果关系,抨击了“女祸亡国”的论调。

陆龟蒙
  陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。
  猜你喜欢

浪迹江湖隐姓名,徵书何事下青冥。狂奴一语如真有,何用区区奏客星。

夜吟招隐诗,月落寒泉井。自非千载人,谁与共清景。

散发心朗寥,凝神味渊永。功名恐相期,富贵非所幸。

恍惚西湖路,其如怅望何。期门瞩威武,贱士感蹉跎。

囿沼输鱼跃,峰峦羡鸟过。周阹新令在,不得睹卷阿。

泠泠高峡水,际晓烟光微。一闻征桡发,宿鸟皆惊飞。

浦树既迢迢,山云亦依依。溪回鸟竹静,日出行人稀。

双崖信奇峻,屹立如重围。猿猱相叫啸,水石湛清辉。

遂令游子心,万里亦忘归。林栖如可得,愿息汉阴机。

凤城垂柳为君攀,西去高轩指散关。望帝愁魂春树外,卧龙故垒夕阳间。

天悬鸟道连三峡,地入蚕丛控百蛮。到日不妨频吊古,讼庭草长簿书闲。

每忆家林结弟兄,别来空感故乡情。天涯白首重相见,客里残觞且共倾。

积雪寒江枫尽落,断?孤嶂月偏明。十年沧海多离别,岂必今宵泪满缨。

皎皎中庭月,照此离客颜。月沈会有升,客去何当还。

采采园中瓜,袅袅不可攀。草木本无知,枝蔓相钩环。

如何宦游子,岐路长间关。散如蓬逐风,聚如云在山。

聚散本莫期,毋嗟涕潺潺。

月落香寒罢楚辞,梦魂忽与故人期。不言尘海三年别,先读梅花一卷诗。

何逊扬州微醉后,杜陵人日断肠时。欲凭驿使传消息,更倩花光写一枝。

四海几青眼,五车今白头。信天投矮屋,觅地起岑楼。

山迥风烟合,江平潦雾收。谁欤人物计,留取备枚邹。

万里南云入马蹄,蛮酋迎拜过阿黎。将军拔剑歌玄武,使者乘轺祀碧鸡。

六诏星文开井络,两关鸟道插天梯。圣朝谋帅先诗礼,努力筹边息鼓鼙。

夜月闽杯浅,春风楚制轻。
故乡空费梦,来此听溪声。
一幅飘飘漉酒巾,冰髯霜鬓两清新。
欲知冠冕都无意,自是羲皇上上人。
柏梁冠南山。
桂宫耀北泉。
晨风拂幨幌。
朝日照闺轩。
美人卧屏席。
怀兰秀瑶璠。
皎洁秋松气。
淑德春景暄。

游禽暮知反,行人独未归。坐销芳草气,空度明月辉。

嚬容入朝镜,思泪点春衣。巫山彩云没,淇上绿条稀。

待君竟不至,秋雁双双飞。

当时诸老宗阳会,月与浮云几变更?丁令岂知为鹤事,道人犹作卖花声。

天溥露色开蟾境,秋送商声入凤笙。谁信紫薇垣内客,今宵又复到蓬瀛。

才名卿相早相闻,落魄归来犊鼻裙。燕市旧游多乐事,何如长伴卓文君。

往来庠序思悠悠,世德清芬孰与俦。乡校几筵垂百祀,名山俎豆永千秋。

东林兴废悲殊劫,南国风骚续古愁。幸有耳孙绳祖武,相期当道骋骅骝。

病来一月倦登楼,楼上青山好在不。只恐莲花秋削尽,瘦顽空露小能洲。

雁山孤顶绝攀跻,当念游人困路歧。
暂与化城休歇地,莫教忘却转身时。
雨过山溪生虎迹,云归岩洞长龙威。
烟钟古寺敲残日,樵笛一声江鸟飞。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包