陟岵
陟彼岵兮，瞻望父兮。父曰：嗟！予子行役，夙夜无已。上慎旃哉，犹来！无止！
陟彼屺兮，瞻望母兮。母曰：嗟！予季行役，夙夜无寐。上慎旃哉，犹来！无弃！
陟彼冈兮，瞻望兄兮。兄曰：嗟！予弟行役，夙夜必偕。上慎旃哉，犹来！无死！
译文与注释
赏析
此诗写一个远在他乡服役的征人，想象他的父母兄长在家乡正在思念他，抒发了主人公思念家乡的情怀。全诗三章，皆为赋体。
全诗重章叠唱，每章开首两句直接抒发思亲之情。常言：远望可以当归，长歌可以当哭。人子行役，倘非思亲情急，不会登高望乡。此诗开篇，登高远望之旨便一意三复：登上山顶，远望父亲；登上山顶，远望母亲；登上山顶，远望兄长。言之不足而长言申意，思父思母又思念兄长。开首两句，便把远望当归之意、长歌当哭之情，抒发得痛切感人。
然而，诗的妙处和独创性，不在于开首的正面直写己之思亲之情，而在于接下来的从对面设想亲人之念己之心。抒情主人公进入了这样的一个幻境：在他登高思亲之时，家乡的亲人此时此刻也正登高念己，并在他耳旁响起了亲人们一声声体贴艰辛、提醒慎重、祝愿平安的嘱咐和叮咛。当然，这并非诗人主观的刻意造作，而是情至深处的自然表现。在这一声声亲人念己的设想语中，包含了多少嗟叹，多少叮咛，多少希冀，多少盼望，多少爱怜，多少慰藉。真所谓笔以曲而愈达，情以婉而愈深。千载下读之，仍足以令羁旅之人望白云而起思亲之念。
这种从对面设想的幻境，在艺术创造上有两个特点。其一，幻境的创造，是想像与怀忆的融会。汉唐的郑笺孔疏把“父曰”、“母曰”和“兄曰”，解释为征人望乡之时追忆当年临别时亲人的叮咛。此说初看可通，深究则不然；诗人造境不只是追忆，而是想像和怀忆的融合。钱锺书指出：“然窃意面语当曰：‘嗟女行役’；今乃曰：‘嗟予子（季、弟）行役’，词气不类临歧分手之嘱，而似远役者思亲，因想亲亦方思己之口吻尔。”（《管锥编》，下同）如古乐府《西洲曲》写男“下西洲”，拟想女在“江北”之念己望已：“单衫杏子黄”、“垂手明如玉”者，男心目中女之容饰；“君愁我亦愁”、“吹梦到西洲”者，男意计中女之情思。《西洲曲》这种“据实构虚，以想像与怀忆融会而造诗境，无异乎《陟岵》焉”。别具赏心的体会，也符合思乡人的心理规律，因而为历代思乡诗不断承袭。其二，亲人的念己之语，体现出鲜明的个性。毛传在各章后曾依次评曰：“父尚义”、“母尚恩”、“兄尚亲”。这虽带有经生气息，却已见出了人物语言的个性特点。从诗篇看，父亲的“犹来无止”，嘱咐他不要永远滞留他乡，这语气纯从儿子出发而不失父亲的旷达；母亲的“犹来无弃”，叮咛这位小儿子不要抛弃亲娘，这更多地从母亲这边出发，表现出难以割舍的母子之情，以及“娘怜少子”的深情；兄长的“犹来无死”，直言祈愿他不要尸骨埋他乡，这脱口而出的“犹来无死”，强烈表现了手足深情，表现了对青春生命的爱惜和珍视。在篇幅短小、语言简古的《诗经》中，写出人物的个性，极为不易，而能在从对面设想的幻境中，写出人物的特点，更为难能。这在后世同类抒情模式的思乡诗中，也并不多见。
丹青手，描不就，此离愁。半生萍梗江汉，别恨最绸缪。远水长空一色，风顺波平如掌，雁序际天游。故旧有相问，犹滞剑南州。
江作鼓鼙声浩渺，树为城障绿回环。
幽花婀娜偏当眼，啼鸟交加亦解颜。
使者文章工不浅，尽将模写寄柴关。
曲享鶢鶋真过矣，吟成款段复何之。
日斜留煮山家茗，烟重愁燃客舍萁。
我系一官君四海，可怜出处不同时。
沧海人归楚，清风子在秦。
共居卿月下，独得将星邻。
耸动军前檄，峥嵘席上珍。
烽烟边信息，金鼓武精神。
猎度天山雪，歌逢陇树春。
燕台无限好，西向自沾巾。
大火变朱夏，微凉递秋阴。俯睇红芳丛，仰观松柏林。
感此时节改，安得不沉吟。自强贵及时，流光互侵寻。
众星拱北极，孤鹤遗南音。所欣宇宙内，万里同此心。
望丹山碧水，豁尘眼、一天秋。听紫燕啼烟，元蝉咽露，风冷平畴。
登楼。试吟旧赋，今来叹古往总悠悠。天意炎凉易换，世情翻覆多尤。
心头。铭刻两眉。愁知己、恨难酬。忆金分、绣稿花传绮席，前事如流。
沉忧。至今未解，奈衷肠欲诉竟无由。难道延年有术，五云遮断瀛洲。
田塍晚独策，及此时雨晴。东畦与西疃，泱泱流水声。
丰年已足欢，清风复多情。归来藉草坐，浊酒还自倾。
不用浇磈磊，我怀无不平。
真人昔住世，所至树以松。当知千岁下，遗子以清风。
火为威德。
执礼昭训。
持衡受则。
靡草既凋。
温风以至。
嘉荐惟旅。
时羞孔备。
齐缇在堂。
笙镛在下。
匪惟七百。
无绝终始。
君不见槦哉南之植衣踰北，受性独异非自封。冰霜少到福地厚，蜒蜿始称根蛟龙。
华叶碍风天不冬，远势干霄云避踪。身枝十抱肿而野，一回匠石一回舍。
邓木相邀何有乡，商樗许结虚无社。周子屋角槦弗低，心日爱槦槦讵知。
深苍窃比巢居子，散漫宁同木食儿。处世于人尽青眼，近能爱画烟云满。
盐梅予后筑岩人，逢君尽日倾杯盌。君不闻三楚今输廊庙材，千山斤斧关风雷。
架桥小木斫伐尽，大木翻从天上来。尚方律令急如火，同知缚住通判锁。
何如散木之下与君饮美酒同醉倒。
飂飂风已劲，涌涌江逾激。辍棹发广陆，苦逸迥尔隔。
旌旆避黄潦，仆马骇危石。维时卉木零，秋气方厉急。
感物切嘅叹，况乃抚形役。微尚敦先民，浮名误夙画。
谷口慕郑引，三径羡陶适。终尔黄鹄心，逝矣矫高翮。
