旄丘

旄丘之葛兮，何诞之节兮。叔兮伯兮，何多日也？
何其处也？必有与也！何其久也？必有以也！
狐裘蒙戎，匪车不东。叔兮伯兮，靡所与同。
琐兮尾兮，流离之子。叔兮伯兮，褎如充耳。

译文

注释

　　此诗脉络清晰，递进有序，《诗经传说汇纂》引朱公迁所谓“一章怪之，二章疑之，三章微讽之，四章直责之”，将其篇章结构说得清清楚楚。

　　诗一开头，借物起兴，既交代了地点和季节，也写了等待救援时间之长。黎臣迫切渴望救援，常常登上旄丘，翘首等待援兵，但时序变迁，援兵迟迟不至，不免暗自奇怪。不过由于要借卫国救援收复祖国，心存奢望故而尚未产生怨恨之意。

　　第二章紧承上章“何多日兮”而来，用宽笔稍加顿挫，“何其处也，必有与也。何其久也，必有以也。”通过自问自答的方式，黎臣设身处地地去考虑卫国出兵缓慢的原因：或者是等待盟军一同前往，或者是有其他缘故，暂时不能发兵；用赋法代为解说，曲尽人情。

　　第三章“狐裘蒙戎”一句紧扣上两章，说明自己客居已久而“匪车不东”。黎臣已经有所觉悟，“我有亡国之状，而彼无悯恤之意，我有恢复之念，而彼无拯救之心”（《诗经传说汇纂》引邹泉语），知道卫国无意救援，并非是在等盟军，或者有其他缘故。因幻想破灭，救援无望，故稍加讽谕。

　　第四章用赋法着意对比，黎臣丧亡流离，衣衫破弊，寄居他国，凄凉萧索，而卫国群臣非但毫无同情心，而且袖手旁观，趾高气扬。诗人有些出离愤怒了，他批评卫国群臣装聋作哑，见死不救。诗人通过双方服饰、神情、心态的比较，黎臣彻底痛悟，不禁深感心寒，于是便直斥卫国君臣。

　　此诗作者虽然寄人篱下，但诗意从委婉地询问的口气到直指卫国统治者不同心同德的嘴脸，写得很有骨气。

　　关于《邶风·旄丘》一诗的背景，历来有多种说法。《毛诗序》及郑笺等以为是黎臣责卫之作；方玉润《诗经原始》认为此篇与《邶风·式微》均是黎臣劝君归国之作；现代学者一般认为是一些流亡到卫国的人，请求卫国的统治者来救助，但愿望没能实现，因此写此诗表达他们失望的心情。

仰目巍峰柱上穹，千岩万壑尽玲珑。玄猿啸月丹崖侧，紫燕摩天碧汉中。

樵牧往来云树里，牛羊归去雾烟东。山中人物常歌道，岁岁年年莽苍翁。

莲花白，莲叶碧。带淤泥补种，香冷吟席。本来清净原无色。

好雨终朝，还要终夕。

小池塘，方且窄。涌车轮翠盖，难尽容得。爱莲人亦情无极。

湖上盈盈，更起遥忆。

襟怀磊落富诗情，琢句端明法颂声。格健要除蔬笋气，语工须带雪霜清。

碧云矜式存风雅，黄卷沈潜学老成。锻鍊更能师岛可，禅林无患不知名。

径曲禅扉掩，蝉鸣谷树幽。石床堪信宿，竹院喜曾游。

剥转猿频报，经翻叶落稠。随缘忘去住，况为晚山留。

彷佛晓钟鸣，家家起五更。物宜春后暖，人喜岁初晴。

衰老犹能饮，虚空误得名。题诗思旧日，无此好新正。

为善为君子，君子喻于义。为恶为小人，小人喻于利。

所思既不同，善恶岂相类。义利自两途，理欲所由异。

譬之食饮然，而各有所嗜。恶臭与馨香，伊人自知味。

吁嗟义利间，慎无迷厥志。北轲有法言，君子所当识。

残发不可紒，晨昏日加梳。顾惭雨露沐，此岂冠冕徒。

夜来秋风深，傲兀惊头颅。乱离亦已极，时序复易徂。

青灯一斗酒，不乐将何如？

楼势凌城郭，清秋发浩歌。西风吹太华，斜日渡黄河。

陕树临关断，秦云入晋多。生平怀利济，凭槛向沧波。

忆昨宣和末，群凶聚韦羌。一朝逻巡尉，州县皆皇皇。

居民弃家走，元稚纷抢攘。我时遭劫逐，与子空相望。

及兹建炎始，叛卒起钱塘。初闻杀长吏，寻亦及冠裳。

死者不为怪，生者反异常。子在贼围中，不知存与亡。

出处虽异域，阽危多备尝。骨肉非不亲，患难各自当。

回思见贼日，岂谓免杀伤。安知出深壁，犹得还故乡。

争言不死状，失声惊四旁。馀生偶然遂，万事皆可忘。

会我试新秫，放怀坐中堂。庭梧露舛碧，砌菊风催黄。

年华意未晚，蟋蟀已近床。对此复何待，五觞至十觞。

歌声咽寒月，舞袖破夜霜。岂无少年态，一醉乃尔狂。

此徒为酒使，酒力安得长。灯影照鬓发，百忧在中肠。

干戈时未息，盗贼势益张。与子归何处，相看两茫茫。

儒林有丈人，学究天人奥。通眉举明经，遽赴玉楼召。

于时询童乌，芳龄始逾悼。客来执诗问，瑟僩了义妙。

文人厄九命，后嗣终食报。宦达何足言，持身等圭瑁。

绣衣争国论，彩笔述庭诰。鲤庭旧闻存，伊今洵克效。

嗟子废《蓼莪》，哀思正周调。寸草腐无称，辜负春晖照。

承君犹不弃，示我图中貌。努力振家声，相期在忠孝。

苍波千顷泛灵洲，信宿渔翁隐上头。曛醉夕阳笠蓑畔，闲歌沙浦水云秋。

孤航薄暮知何适，桂棹乘潮任自流。到处烟霞连网钓，芦汀菰渚惯浮游。

故乡逢胜地，一岁几登临。云物空来去，山川自古今。

涛惊霢霂雨，鸟乱夕阳音。坐得禅中趣，幽怀不可任。

贤王有佳趣，词客独相过。园胜春披画，林芳鸟竞歌。

馀尊沾后渥，名朵赏来多。不尽清狂兴，其如候骑何。

南园惜分襟，商声夜未歇。池草澹微霜，风林堕纤月。

殷勤尽霞觞，华舟戒明发。去矣增离忧，关河正脩越。