酹江月·观潮应制

玉虹遥挂，望青山隐隐，一眉如抹。忽觉天风吹海立，好似春霆初发。白马凌空，琼鳌驾水，日夜朝天阙。飞龙舞凤，郁葱环拱吴越。


此景天下应无，东南形胜，伟观真奇绝。好是吴儿飞彩帜，蹴起一江秋雪。黄屋天临，水犀云拥，看击中流楫。晚来波静，海门飞上明月。

译文

注释

　　这首词描绘了钱塘潮的伟观和吴儿弄潮的英姿，意境壮丽宏伟，词笔飞动劲健。词上片描写钱塘涌潮到来时的奇观，甚是奇肆壮丽；下片描述弄潮和观潮的情景，亦有声有色，其中还隐寓恢复中原之志，含蓄得体地迎合了统治阶级的虚幻心理。

　　“玉虹遥挂，望青山隐隐，一眉如抹。”三句先写环境气氛。涌潮到来之前，江面开阔平静，远望对岸隐隐的青山，如同一抹眉黛。三句写宁静的气氛，以作烘托。“忽觉”二句，写海潮初起的声势。“天风吹海立”，“初发”二字，写潮声自远而近，如春雷隐隐。“白马凌空，琼鳌驾水”，两句形容潮头波涛汹涌之状。“琼鳌驾水”谓潮水如白马琼鳌，“日夜朝天阕”，当有歌颂天恩圣德之意，虽然如此，亦写出钱塘江潮雄阔的气象，不失为名句。“飞龙舞凤，郁葱环拱吴越”上片收句，笔势一转，不再描写江潮，用意更深一层，可见章法之妙。“飞龙”二语，承上启下，引出后段感想，笔法气势，连成一贯。

　　“此景天下应无，东南形胜，伟观真奇绝。”三句，大笔概括。“此景”，既是江潮之景，也是整个钱塘形胜。把太上皇和孝宗的对话用入词中，有如己出。“应制”如此，可算是得体了。“好是吴儿飞彩帜，蹴起一江秋雪”，由单纯写景转入描写人物活动。“蹴起”句，形象生动。与辛弃疾《摸鱼儿。观潮上叶丞相》词“蹴踏浪花舞”意同而用语更胜。以“秋雪”喻浪花，亦新警。“黄屋天临，水犀云拥”，写皇帝出行观潮的盛况。“看击中流楫”，暗用祖逖之典。该词用此，也表示恢复中原的远大抱负。末二语以景语作结，余味无穷。怒潮过后，海宴无波，飞上一轮明月。意境壮阔静美，与上文描写恰成对照。首尾呼应，写景中寓有歌颂盛世太平之意，亦可见作者的独具一格。

　　词人将其胸中郁勃的爱国激情与壮志，借助于“真奇绝”的壮美景观表现出来，让读者从“飞彩帜”、“蹴起一江秋雪”、“击中流楫”的吴儿的飒爽英姿中感悟民族的精神与伟力，从而受到巨大的激励。

　　这首词是宋孝宗陪同太上皇观钱塘江潮时吴琚“应制”面作。据周密《武林旧事》卷七记载：“淳熙十年（1183年）八月十八日，上诣德寿宫，恭请两殿往浙江亭观潮。进早膳讫，御辇檐儿及内人车马，并出候潮门。先命修内司于浙江亭两旁抓缚席屋五十间，至是并用彩缬幕帘。得旨，从驾百官，各赐酒食，并免侍班，从便观看。先是澉浦、金山都统司水军五千人抵江下，至是又命殿司新刺防江水军、临安府水军并行阅试。军船摆布西兴龙山两岸，近千只。管军官于江面分布五阵，乘骑弄旗，标枪舞刀，如履平地。点放五色烟炮满江，及烟收炮息，则诸船尽藏，不见一只。奉圣旨，自管军已下，并行支犒一次。自龙山已下，贵邸豪民彩幕，凡二十余里。车马骈阗，几无行路。西兴一带，亦皆抓缚幕次，彩绣照江，有如铺锦。市井弄水人，有如僧儿、留住等，凡百余人，皆手执十幅彩旗，踏浪争雄，直至海门迎潮。又有踏混木、水傀儡、撮弄等，各逞技艺，并有支赐。太上喜见颜色，曰：‘钱塘形胜，东南所无。’上起奏曰：‘钱塘江潮，亦天下所无有也。’太上宣谕侍宴官，令各赋《酹江月》一曲，至晚进呈，太上以吴琚为第一。”这段记载既描写了此次皇家现潮的经过及其盛况，反映了南宋统治阶级的游乐生活及其粉饰升平的心理，也揭示了吴琚此词“应制”而作的背景。

车前楚楚初抽穗，桂髓绵绵引嫩条。叶底翠罂真可摘，孰云不可报琼瑶。

鴐鹅引颈回，似我胸中字。右军数能来，不为口腹事。

桃花马上舞惊鸾，赵女身轻万目看。不惜黄金抛作埒，风流且喜见邯郸。

湖面宽千顷，湖流浅半篙。
远帆如不动，原树竞相高。
岁已占秋旱，民犹望雨膏。
涸鳞如可活，吾敢畏波涛？

伏枕吴山，羁愁共、桐江春涨。喜邂逅、客星忽聚，酒徒无恙。

杨恽南山歌太苦，邹阳北阙书难上。向精蓝、深处问枯禅，伊蒲饷。

双燕外，游丝漾。六桥侧，红牙唱。惜杜康骨朽，无人能酿。

我愧老饕难戒肉，君方强健何须杖。看白衣、苍狗任他忙，浮云状。

妆濯池花，步鸣廊叶，晚色苍凉僧院。乱石牛羊，古台麋鹿，江枫黯愁霜点。

近水市菱歌起，吴声镇哀怨。

旷怀远，问鸱夷、载春何处，怊怅地、一径旧香恨染。

箭引越来溪，射晴波、秋练如剪。废柳残蝉。替宫魂、歌舞肠断，算繁华成沼，故国青山还见。

青琐馀烟犹在握，几年香冷巾㡚。此生为客几时休。

殷勤江上鲤，清泪湿书邮。

欲向镜中扶柳鬓，鬓丝知为谁秋。春阴漠漠锁层楼。

斜阳如弱水，只管向西流。

春中渡河阳，倏忽到曲里。满村开杏花，参差亦堪喜。

关吏自北来，云承吕夫子。遣之迎野翁，谨愿颇谦礼。

述答俱有章，稽援或通理。感叹君子居，端能化凡鄙。

隔岁慕良觌，不谓迩若此。芳春解人意，夹路叠红紫。

宿酲方苦人，毕览兴弥起。

衰年怀抱向君开，春晚留连把酒杯。窗草霏霏含绿雨，林花片片落苍苔。

田园成趣聊堪适，故旧相逢能几回。挥翰题桥空有志，白头司马愧无才。

风暖柳仍绿，春晴花更浓。高低茅屋静，远近碧溪通。

亭白分湖色，山青隔岸容。村翁无俗虑，相过说年丰。

毒蛇猛虎空相向，铁壁银山谩自横。长笛一声归去好，更于何处觅疑情。

题《柳洲待别图》送刘跃如

轻暖轻寒无意绪，朝来几阵梨花雨。袖手东风伫立时，暗数落红愁不语。
杜宇一声人欲去，寒云片段依沙渚。横塘十里柳烟深，停舟正在烟深处。

枯桐偃道畔，雪霰竞相侵。不知谁采取，刻作云门琴。

一弹复再弹，凤鸟闻声至。回首抛弃时，穷通何回异。

岂不感恩情，其如不复生。朽质长已矣，空存身后名。

悠悠身后名，郁郁穷途志。著书藏名山，本是无聊事。

邂逅峰阴一系航，绿莎铺处小胡床。人家半隐铺头树，官路斜通竹外墙。

傍岸沙牛春带犊，隔溪云碓夜舂粮。幽居此地如堪卜，子美瀼西旧草堂。

南溪秋水深沦涟，南村美人来采莲。莲花灼灼叶田田，芳桂轻桡兰作船。

采采红莲几成束，莲枝交衮相撑绿。莲蕊满衣金粉扑，莲子为杯叶为足。

唱歌相并画舸舷，愿得采贤如采莲。樊姬昔时进燕赵，几人精彩朝霞鲜。

中有二人贤于己，柔明婉顺君王前。堪嗤羊侃锦绣妾，艳歌留怨朱丝弦。