蜡日

风雪送余运,无妨时已和。
梅柳夹门植,一条有佳花。
我唱尔言得,酒中适何多!
未能明多少,章山有奇歌。

译文与注释

译文
风雪送走了一年剩余的日子,气温则已经开始融和。
门前两边种着梅与柳,那绽开的梅花一朵朵,一束束,串成一条。
我歌唱你说难得,酒中的惬意何其多!
说不上酒中的快乐有多少,那石门山曾聆听过奇妙的歌。
注释
蜡(zhà)日:古代年终时大祭万物的节日。蜡,周代十二月祭百神之称。
余运:一年内剩下的时运,即岁暮。
时已和:时节已渐和暖。
夹门植:种植在门两旁。
佳花:指梅花。
唱:指咏诗。尔:你,指上句的佳花。言得:称赏之意。
适:适意,惬意。
未能明多少:难以明了到底有多少,意谓极多。指“酒中适”。
章山:江西南城县东北五里有章山,乔松修竹,森列交荫。疑当指此。

赏析

  此诗开头两句写腊日一到,岁暮就会很快被送走。虽然时有风雪,但无碍于季节的转换,天气的日趋暖和,指明了自然变化规律的不可抗拒性,预示冬即去春将来,渲染了一种蒸腾向上,振奋人心的气氛。

  三、四句承接“时已和”写梅、柳干粗枝繁,高大挺拔,傍屋而植,夹门而立,那绽开的梅花一朵朵,一束束,串成一条,芳香四溢,构成一个静谧恬适的境界。在此,虽未言及其中人,其中人超尘拔俗的精神风貌,却可由所居环境的幽雅揣度到八九分。

  后四句集中表现所居之人的行为与思想活动。诗人写自己面对佳花把酒吟诗,觉得那花儿也似乎显得心满意足,高兴不已,深感这酒中的快乐,是多而又多。然而究竟其中有多少快乐。谁也弄不清楚,只知唯有像“双阙对峙,其前重岩映带,其后七岭之美,蕴奇于此”的章山那样的风景胜地,才是净化心灵,陶冶情操,激发诗情,可写出妙言奇句佳篇的理想去处。诗人在这里恰当运用了移情于物的艺术手法,把他那种陶醉于山水,热衷隐居生活的怡然之乐表达得淋漓尽致。

  这首诗勾勒环境,清新秀雅,有力地烘染了人物的性格;抒发怀抱,移情于物,情趣盎然。尤其是“章山有奇歌”一句,既收束全诗,又有宕出远神之感,使想象由近及远,在更其广阔的空间驰骋,从而进一步拓展了诗的意境,使其更显节短韵长,余味悠然。

创作背景

  这首诗写于南朝宋武帝永初三年(422年),时年陶渊明五十八岁,诗人恰逢蜡日,即兴而作。
陶渊明
陶渊明(352或365年—427年),名潜,字渊明,又字元亮,自号“五柳先生”,私谥“靖节”,世称靖节先生,浔阳柴桑人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》。
  猜你喜欢
早折蟾宫第一枝,纶闱恩命苦何迟。
久为俗吏殊无味,合掌王言亦有时。
好继忠州文最盛,应嫌长庆格犹卑。
他年莫忘中吴宰,六里山前歌紫芝。
竹雨梧风满袖凉,踏槐仍逐众人忙。
一觞共滴蟾蜍露,并遣五千书传香。

騄骥有骏足,调御始服舆。天资已高迈,淬砺资群书。

敏学复好问,端由方寸虚。超然适正道,克慎在厥初。

百家见异户,六艺知同闾。博观而妙柬,奥义将灿如。

纤缴下云鹄,沈钩出渊鱼。精思理难遁,笃志道匪疏。

溉根食其实,浚源导成渠。反已类学射,求心犹放猪。

精英谢糟粕,光景走蟾蜍。寸阴宝尺璧,旨味胜浮蛆。

是中苟得趣,何适不可居。问言何以然,得之在学欤。

譬犹大农家,丰年多蓄储。人皆升斗窘,已独仓箱馀。

自饱以及众,博施诚乐且。文章乃馀事,笔墨为耕锄。

当为丹山凤,勿作黔中驴。本末固有序,未菑那得畬。

致身霄汉上,登降白玉除。朱云既折槛,辛毗亦牵裾。

爱君当以诚,危言岂邀誉。自古富贵者,磨灭同丘墟。

何如任直道,用舍随卷舒。不能乃自弃,君子其疾诸。

愿言力学人,去去无踌躇。

江山千里接仁封,都在东南秀气中。
借问玉皇香案吏,蓬莱何似水晶宫。
长笛声奏苦。
清洛日夜涨,微风引孤舟。离肠便千里,远梦生江楼。
楚国橙橘暗,吴门烟雨愁。东南具今古,归望山云秋。

借寇歌廉春有脚。皂盖朱幡,辉映江阳郭。一喢清泉斟且酌。

候人无事闲铃阁。

瘴域岚方劳锁钥。静柝沉锋,虎凶成鸾鹤。风飐归旌诗满橐。

休迟竹马儿童约。

竹净娟婵带月,山寒杳窅沉晖。天边晚树独眺,江上春潮客归。

擎天有八柱,一柱此焉存。
石耸千寻势,波留四面痕。
江湖中作镇,风浪里盘根。
平地安然者,饶他五岳尊。

习俗日颓坏,畴能塞其源。自从井牧废,开此争敚门。

救弊岂无术,得君苦难言。田间一卮酒,跽酹苍梧魂。

芜阶践昔径,复想鸣琴游。音容万春罢,高名千载留。

弱枝生古树,旧石染新流。由来递相叹,逝川终不收。

日射珠帘试晓晴,隙光斜上宝钗明。碧纱窗下无消息,閒数吴蚕几个生。

边草旱不春,剑光增野尘。战场收骥尾,清瀚怯龙鳞。
帆色起归越,松声厌避秦。几时逢范蠡,处处是通津。
名山狎招隐,俗外远相求。还如倒景望,忽似阆风游。
临崖俯大壑,披雾仰飞流。岁积松方偃,年深椿欲秋。
野花开石镜,云叶掩山楼。何须问方士,此处即瀛洲。
灵海泓澄匝翠峰,昔贤心赏已成空。
今朝亭馆无遗制,积水沧浪一望中。

不到东林久,篱边菊渐嘉。晚风和玉树,初地见瑶华。

倚槛如听梵,垂英似落霞。病来思采摘,半恐是空花。

万事乘除岂可期,君看双相将家祠。慈乌别有殷勤意,不论新巢与旧枝。

桐江滩上雪霏霏,独拥羊裘一钓垂。古人冷淡今人笑,南山又见北山移。

老僧留我西窗宿,夜劈松薪煮新竹。起来云薄晓山青,几处疏烟出茅屋。

万种花开斗晓红,含羞无语倚东风。素妆不理因谁倦,一段春藏粉黛中。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包