译文与注释
译文
百越的土人自愿进贡珊瑚宝树，汉代的使者何劳又去辨诬洗污。
奔驰山中的驿马担心日已向暮，航行江上的孤舟生怕遇上风雨。
这些珍奇宝物从来都很难得到，只恐贤明的君主顾也不肯一顾。
注释
铜柱朱崖：指南方边远地区。铜柱：汉伏波将军马援曾率兵南征交趾，立铜柱，为汉之极界。按所立铜柱在今广西分茅岭下。朱崖：又称珠崖，汉郡名，即今海南省琼山县一带。
伏波：汉马援曾为伏波将军，韩说曾为横海将军，两人都曾率兵南征。登坛：古代封拜大将，都要筑坛受命，然后出师。
越人：泛指南方人。五岭以南，古为百越之地。珊瑚树：古人以为珍饰之物。
獬豸（xièzhì）冠：御史所服之冠。獬豸，类似羊的神兽，据说它能辨是非曲直。
难得：指稀世的珍宝。言古代明君屏绝稀奇珍宝，免使臣下逢迎其欲，以图恩宠。
鉴赏
这是一首讽刺地方官员以进贡方物为名，行市恩买宠之实的诗，词微义显，言正行方，全诗可分为两部分。
前四句为第一部分，意思是说，远方贡物，不该强取。首二句由怀古领起。“铜柱”、“朱崖”，暗指杜侍御出使的地点，这个地方正是当年伏波将军（马援）、横海将军（韩说）拜将坛、征讨东越之地。言外之意，历史上的两位战将，为了国家、民族的利益，才到了那里，功彪千载，名垂青史，如今杜侍御为了攫取贡物，取悦皇帝，也到了那里，孰公孰私、孰尊孰卑，两相对照，泾渭分明。若说一二句是侧面讽谏的话，三四句就是从正面进言。意思是说汉唐国力强盛、为其威望所折服，南越人自会心甘情愿向朝廷进献像珊瑚树那样的珍贵礼物，又何必劳驾杜侍御不辞辛劳、万里迢迢前去亲自索要。
后四句为第二部分，写杜侍御冒险而夺取贡物，未必能取悦皇上。五六句承首句，突出“道路难”三字。马精疲力尽，还要爬山涉水，唯恐太阳下山赶不及路程；船，孤帆无伴，还要冲波鼓浪、冒着春寒艰难行驶。两句将杜侍御为逢迎，不惜一切代价的为人及其心理状态刻画得入木三分。七八句，以反言若正的笔法，表面上为粉饰朝廷、为君王开脱，实则寓含更深刻的讽刺。从“多恐”二字里透露了这一消息，可谓起到一箭双雕的作用。
此诗紧扣御史的职责和其卑鄙行为，构成戏剧性的矛盾冲突，增强了艺术的感染力，起到辛辣讽刺的效果。
创作背景
恭崇礼则，肃奉仪形。惟凭展敬，敢荐非馨。
天边罗与浮，合体如夫妇。本是蓬莱峰，尧时乃东走。
洪波浩荡中，难恃神鳌守。山君华子期，惆怅泉源口。
引领望夫君，功成封户牖。携尔鲍家妹，来作朱明友。
帝命治黄龙，花田开百亩。作使小凤凰，采花作春酒。
东西二石楼，玉女充箕帚。子房本仙人，才大无其偶。
游戏楚汉间，赤帝在两手。潜跃但乘时，谁见神龙首。
辟谷亦何为，自与天长久。
有约城西散冶情，春风辍直下承明。清时自得閒官味，胜日难能乐事并。
马首年光新柳色，烟中兰若远钟声。悠悠歧路何须问，且向白云深处行。
云心子，陆农师之子孙，老来卖卜钱唐门。搜玄抉微擘混沦，进退五纬扶两轮。
皞父及芒儿，束手就律吕，不敢差毫分。前身定是张博望，老树倒骑上昆仑。
投杼机上女，饮牛河畔人，与之细说天地根。却来人世三千岁，君平朽骨呼不闻。
功名富贵无足云，祇谈祸福开盲昏，得钱沽酒和天吞。
赤城有狂客，十年江海看浪翻。归来黄尘中，拭目惊见君。
抵掌一长笑，各拂头上巾。别时绿发滴可染，祇今雪茧缫吴盆。
少者忽已老，老者不复存，政须日日醉倒湖边尊。
尊已倒，还再沽。不愁黄金尽，但恐清旦无。举手招羲和，低头唤天吴。
劝尔勿东逝，止尔毋西徂。西徂不可止，东逝无穷已。
嘱付酒家儿，明当复来此。
含梅酸金黄。送春阴岛畔，晓月桥旁。忍话惊尘燕市，撇波鲈乡。
新病起，征途长。莹云容、单襟酥凉。祗烟驿传音，风轮碾梦，浑似唤娇娘。
嗟刖玉，同吟湘。惹吴儿肠断，楚客歌狂。莫漫杯倾影乱，斗深愁量。
思远柳，罗敷桑。天各涯、绡零珠亡。有一样缠绵，临分客装莲瓣香。
松漠城高沙万里，其下穹庐育此胡。
皇仁配天覆中宇，西垂北际香无区。
七十年来军事绝，谋臣猛将皆丘墟。
兜銮摧剥土气蚀，塞马不鸣秋草枯。
祈连山下安稳卧，岁将金帛自膏腴。
文儒申申武士堕，先生奋臂一长吁。
当时颠未谁能记，家有中原孤臣书。
吮血为墨肤为纸，惊风吹到玉蜚除。
诚通精寤动乙览，天经地纬开庙谟。
手援神予截河汉，中天真人正握符。
蛇龙螭虎杂万骑，庸蜀荆楚从吴军。
皇旅如雷铁嶂碎，汴水沄沄汴风嘘。
尺檄夜傅三秦定，侵田归鲁在须臾。
向来孽雾涨北极，羲和一旦晴光舒。
顿弦提网无亏阕，澶漫万里宣皇图。
怖威报德永无畔，施令酬功偏裨俱。
上下两间皆叶序，天锡皇寿天齐驱。
炎精亦曜畅大钧，天祐皇业卑唐虞。
金石并奏告清庙，圆坛紫气霭堪舆。
丹门宣赦傅天下，百万颂声流康衢。
此时此书方策勋，先生尤国荣有馀。
室有违言，彼新妇、逢夫醉怒。向灯下、声声饮泣，有时低诉。
终岁辛勤靡不有，一朝诟谇何相负。却夜阑、相劝语喃喃，邻家妪。
彼醉矣，何须数。亟拭涕、无多絮。怨生来命薄，遇人艰窭。
孰令有身教作妇，只应举世母生女。纵生时、慎勿嫁农夫，田家苦。
