译文与注释
译文
拄着拐杖悠闲漫步在青山绿水之间，还未落山的太阳斜斜的挂在小桥的西边。
轻声低语却不小心惊飞了溪鸟，它们啼叫着飞入那乱云的深处。
轻声低语却不小心惊飞了溪鸟，它们啼叫着飞入那乱云的深处。
注释
杖藜：藜杖；拐杖。
赏析
这首题画诗描写溪边晚景。28个字既写出了静态的溪水、小桥、山峰、夕阳以及拄着拐杖的老翁，又写出了溪鸟惊飞的动作和老翁低吟、溪鸟啼呜的声音，把静止无声的画写活了。
沈周（1427～1509）明代杰出书画家。字启南，号石田、白石翁、玉田生、居竹居主人等。汉族，长洲（今江苏苏州）人。生於明宣德二年，卒於明正德四年，享年八十三岁。不应科举，专事诗文、书画，是明代中期文人画“吴派”的开创者，与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。
猜你喜欢
秋风萧瑟，洪波涌起。—— 《观沧海》
日照新妆水底明，风飘香袂空中举。—— 《采莲曲》
城雪初消荠菜生，角门深巷少人行。—— 《到京师》
落叶他乡树，寒灯独夜人。—— 《灞上秋居》
巧笑东邻女伴，采桑径里逢迎。—— 《破阵子·春景》
去年米贵阙军食，今年米贱大伤农。—— 《岁晏行》
绕池闲步看鱼游，正值儿童弄钓舟。—— 《观游鱼》
半盏屠苏犹未举，灯前小草写桃符。—— 《除夜雪》
戏马台南山簇簇，山边饮酒歌别曲。—— 《送远曲》
