译文与注释
注释
赵州关：为云居山上入真如寺之隘口。唐时赵州从谂和尚专程登云居山拜访道膺禅师。下山时，道膺送从谂至此而告别。当时即建一石坊为纪念，道膺禅师即名之为“赵州关”。石坊历经毁建，公元1956年虚云老和尚曾主持重建，毁于“文化大革命”。现赵州关建筑乃1985年，方丈一诚大和尚主持重建。佛印桥：云居山真如禅寺前一座古石桥。横跨于碧溪之上，正对真如寺山门。相传为宋僧佛印了元禅师所建。公元1956年由虚云老和尚主持疏浚明月湖与碧、改二溪时，曾进行修复加固。
碑题：指历代文人名士记叙或描写云居山的诗文刻碑。如宋晏殊《云居山重修真如禅院碑记》、宋张大猷《云居开山缘起记》、明张位《重修云居寺记》等。翰墨：诗文书画之类的笔墨。此处指苏东坡、黄山谷等人题的诗。
金仙地：指佛寺。因祗园精舍地布金而得名。返：反而。豪门：权势盛大的家族。
简析
真可(1543～1603)，明末僧人。字达观，晚号紫柏大师。门人尊他为紫柏尊者，是明末四大师之一。俗姓沈。吴江（今属江苏）人。
勿翦棠犹在，波澄水更清。重推后汉理，旋改豫章行。
召父多遗爱，羊公有令名。衣冠列祖道，耆旧拥前旌。
岘首晨风送，后陵夜火迎。无才惭孺子，千里愧同声。
夹日授五飞，论功中兴主。宛宛龙父尊，兹山职霖雨。
凿天出古空，意匠穷刻露。赎取长吉魂，幻作鬼工赋。
霜岩透斑锷，石骨竦清怒。历劫至于合，彫镂不曾住。
无石不巧心，转眄殊态度。一种老健中，自发嫣媚趣。
阴巘夹琉璃，飞仄窘仙步。一死直青山，梯足于悬树。
东岳名高四海间，此山之外更无山。何时倚杖青云上，与尔朝登复暮攀。
雪飘怅难行，室尔阻相觅。不畏风色严，畏此雪上迹。
粲粲孟鼎铭，吴陈考已备。侍郎精古籀，抉摘无遗义。
我所三摩挲，尤在玟珷字。于古无可徵，请更对以意。
吕伋谥丁公，《说文》作玎谊。丁癸本殷号，周人始制谥。
偏旁随事增，古盖有斯例。唐虞及三代，以玉供神事。
大夫有石宔，郊宗详其制。王公当用玉，疑非起后世。
谥为作主用，加玉所以志。此乃真古文，千钧一发系。
寄语一孔儒，挢舌莫诧异。
桐阴，梅花谢别来到今。
何人拂绢素，写此房驷精。一马老伏枥，志在千里行。
二马骋踶齧，角壮犹龙腾。一马方辊尘，海岸翻鲲鲸。
画师惨淡意，落笔矜多能。我观寓所感，国制贵有经。
唐人重马政，分屯列郊坰。当时百万匹，肃肃罗天兵。
东封与西荡，岁用不可胜。嗣王猎其馀，尚足开中兴。
乃知三军本，匪马将奚凭。圣经说备预，万古为世程。
仓卒事亦办，未免众目惊。我思立仗间，振鬣伸长鸣。
吾言固刍荛，圣经其可轻。
慷慨久无焚券事，男儿奈何称债帅。璧返珠还仓卒难，追呼短尽英雄气。
君不见周珠王，当时称贷遍洛阳。床头金尽偿不得，出门畏人白日藏。
南宫簃台高矗矗，相传蛰龙此中伏。补疮剜肉竟无能，耳目虽清心转恧。
乃知未雨贵绸缪，急到燃眉不易谋。吾侪终不作逋客，频呼庚癸已可羞。
吁嗟乎！铜山丹穴埒王者，南徐北鱼安哉也？人生又岂在多藏，但要饱温无乞假。
幽寻度香径，遐思倚琴台。乌喙尝胆日，雉妖捧心来。
春风煽天艳，灭国轻于埃。
秦皇混六合，荒诞殄厥修。求仙望蓬莱，驱车乃东游。
道毙杂鲍鱼，腥风夕弥留。徐福竟不还，何处营丹丘。
趁弦琴客至，饯腊樽浮，还唤幽探。不尽登临意，向青山影里，来话残年。
闲却寻常歌酒，山翠冷弥妍。又馥馥寒香，岁阑清梦，早堕梅边。
流连。共忘返，且扫苔扪碣，拂石评泉。容易年华换，只清愁未了，愁写银笺。
难得故乡俊侣，倚醉更酣眠。判再约明朝，讨春还放乘兴船。
