水龙吟·腰刀首帕从军

腰刀首帕从军,戍楼独倚间凝眺。中原气象,狐居兔穴,暮烟残照。投笔书怀,枕戈待旦,陇西年少。欢光阴掣电,易生髀肉,不如易腔改调。
世变沧海成田,奈群生、几番惊扰。干戈烂漫,无时休息,凭谁驱扫。眼底山河,胸中事业,一声长啸。太平时、相将近也,稳稳百年燕赵。

译文与注释

译文
我从小就腰佩战刀、头裹头巾去应征入伍,成为抗敌军队中的一员。每当我闲暇时,便独自登上戍楼眺望那失去的中原故地。但见中原大地一片残破荒凉,到处是野狐、野兔活动的踪影,人烟稀少,在夕阳暮霭中更显得凄凉无比。
时事变幻莫测,政权更迭频繁,兵连祸结,战事不断,百姓们受尽了战争的侵扰,无法休养生息,要靠谁去驱逐侵略者,扫平中原呢?望着眼中破碎的山河,想到自己肩负的恢复中原的宏图大业,常常禁不住仰天长啸。我们恢复中原的那一天就要到来了,百姓将很快迎来太平时日,北方地区将继续在宋王朝的统治之下延续下去。
注释
戍楼:指边防上的岗楼。
投笔:用班超“投笔从戎”之典。
枕戈待旦:语出《晋书刘传》,意即枕着兵器躺着等待天亮,比喻杀敌报国的心情急切,一刻也不松懈。
陇西:泛指陇山以西地区。
掣电:即电闪,形容迅速。
髀肉:大腿上的肌肉。易生髀肉,感叹久处安逸,光阴易逝,思图有所作为。
群生:指宋朝百姓
干戈烂漫:此处形容刀光剑影,兵连祸结的样子。
相将:行将,即将。
燕赵:均为古国名,战国七雄之二,这里泛指北方地区。

赏析

  开头五句写词人在边防岗楼上远眺中原大地,被荒凉而残破的景象所震撼。“腰刀首帕”采用示现的修辞法,刻画出从军的装束,其中“首帕”源自头裹黄巾起义的黄巾军的装束。“狐居兔穴”,是描写战后残破荒凉景象的典型写法,与《古诗十九首》中的“兔从狗窦入,雉从梁上飞”及杜甫《无家别》中“但对狐与狸,竖毛怒我啼”的描写相近,而且还含有鹊巢鸠占、中原沦陷之意。而后六句连用数典,抒豪情,表决心,委婉而深刻。

  “世变沧海成田,标群生几番惊扰。干戈烂漫,无时休息,凭谁驱扫?”这五句表达了词人对饱受战争之苦的人民的无限同情,并意识到了肩上的责任。一句“凭谁驱扫”的发问,使无数爱国志士意识到了艰巨而神圣的使命感,催人奋进。

  “眼底山河,胸中事业,一声长啸。”三句激情澎湃迸发,让人不禁联想起那大呼“还我河山”的岳飞所高唱的“抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。”(《满江红》)

  “太平时,相将近也,稳稳百年燕赵。”“燕赵”自古便为汉族统治地区,此以“燕赵”代北方,意含驱除外族之意。结拍二句虽然从历史的眼光来看,有点不切合实际,但它确实抒发了词人强烈的民族自豪感和自信心,很能鼓舞人心。

李璮

  李璮(?~1262),中国金末山东军阀李全之子(一说养子),小字松寿。1227年李全降蒙古,被任为山东淮南楚州行省(又称益都行省)。1231年李全死,不久李璮袭为益都行省,拥军自重。1259年,李璮加速准备反叛蒙古,一面进犯南宋,取海州等4城,一面积极加固益都城防,储存粮草,截留盐课。1262年在在进攻济南时,应者寥寥,军心离散。七月,城破被俘,史天泽将其处死。

  猜你喜欢

厌听诸方三昧禅,却思夜雨对床眠。欲知千偈如翻水,看取朝来绿涨川。

玉笋环星拱,青螺带雾披。
山为天下胜,境占岭南奇。
援笔难穷者,凭阑尽有之。
不因身世累,筑室老於斯。
一斗之胆撑脏腑,如磥之筋碍臂骨。有时误入千人丛,
自觉一身横突兀。当今四海无烟尘,胸襟被压不得伸。
冻枭残虿我不取,污我匣里青蛇鳞。
凿破青山两壁开,石头路上踏成埃。
梅花自与白云笑,几见夷齐出岭来。

巡城已困尘埃眯,执扑仍遭虮虱缘。欲脱布衫携素手,试开病眼点黄连。

千里因人作远游,一番风景酿清秋。
眼明惊羽新碕岸,心折狼烟旧戍楼。
山驿解鞍才晚霁,夜床惊雨流溪流。
壁间唐律面扬搉,却恨宗风隔果州。

小桥横,幽径曲。千亩渭滨竹。剪翠衫儿,一色晕浓绿。

分明花里迷藏,弯环难觅,又何处、白云茅屋。

快心目。自觉热恼销除,尘襟淡如菊。碧涧泉多,僧房报茶熟。

几时携榼来游,山厨清供,先看取,笋香新斸。

夜半休惊负壑舟,已应吾道属沧洲。梦中桂树青天月,江上芙蓉玉露秋。

疲马尚怜衔橛在,冥鸿翻困稻粱谋。倦游更忆相如远,落日苍茫立渡头。

南阳诸葛庐,帝三幸其居。卫士十人护肩舆,赐金赐帛赐绮衣。

帷幄计秘参刘基,功主于内不外施。官其身而辞,官其子而辞,卒成其高病告归。

生赐坐近华盖殿,死赐葬近鸡鸣祠。神龙见首不见尾,清泉白石无磷淄。

君不见严陵钓台高位置,赤伏符事非吾事。又不见衡山山人衣衣白,宰相味夺神仙骨。

途分晦显臣不臣,静诚先生兼之于一身。

楼上看云帘尽卷。云开矗矗山当面。池上花枝开欲遍。

红深浅。娇黄杨柳垂金线。

回首长安春梦断。十年起草明光殿。禁苑归来长夜半。

遂吾愿。故园春色能相见。

富贵功名不足誇,肯将一第博荣华。春分正欲均天下,何必长安看尽花。

柅车为别始中秋,遽见霜朝爱景浮。自愧马期无少暇,祗应梅福有清游。

殷勤好句能相寄,哦咏幽斋岂便休。此段情怀何所似,月明更上庾公楼。

蜡凤骑羊年甚少,连枝琼树翩翩。摩挲丹桂意飘然。

姮娥亲嘱咐,一对小神仙。

红豆数声檀板歇,绿衣舞出堂前。难兄难弟不虚传。

宫花明日赐,分插帽檐边。

绕郭茔心水,沿江破额岑。巢城天设险,狼寨地还侵。

胡采下空壁,蛮烟出远林。听歌或成啸,欲语却殊音。

架木怀同寝,编篱巴就擒。美波形莫辨,朴割歜同斟。

士挽须龙去,人酣艮柳吟。暂看腰带剑,差别耳圈金。

口与槟榔赤,头兼面目黔。狫长裙过胫,姑巨结垂簪。

服贾浑箕帚,哺儿并槁砧。开元泉货旧,昭代品流今。

尝隘三都赋,无论九牧箴。封疆虽斗大,日月共天临。

一体分冠屦,八荒同裔襟。驻桡江雨歇,吹笛壁云沈。

铜柱北影外,扶桑西枝阴。星槎淩斗极,龙节谢氛祲。

刺史堂乌下,皇华亭草深。使君行县事,驿廪并家寻。

野性元孤洁,无朋尽自皤。业荒闻道浅,静久阅人多。

灵凤宁栖枳,冥鸿本避罗。南游有高兴,何处是沧波?

五峰岩在白云间,岩下千山与万山。莫向公卿容易道,恐伊来此一生闲。

东邻有女似花枝,十五盈盈学画眉。一朝嫁作贵人妇,未许寻常侧目窥。

西家女比花枝好,二十无媒成潦倒。时时对镜起长叹,只恐朱颜容易老。

吁嗟乎!春发桃枝秋桂枝,迟早由来各有时。

佛手驴脚容易见,最难道处是生缘。
黄梅不是周家子,七岁传衣便会禅。

云烟面面出层峦,结伴寻幽叩石坛。水送桃花溪几曲,苔封石室路千盘。

未逢常偓心先醉,欲仿荆关下笔难。咫尺会须凌绝顶,相逢一笑海天宽。

暗长青青雨后蔬,道人闻亦顾村居。话多未尽期明日,心欲求安拟弃书。

古寺钟催归息鸟,寒林烟暝返山驴。沃州不远支公地,乘兴能令杖策疏。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包