水龙吟·腰刀首帕从军

译文

注释

　　开头五句写词人在边防岗楼上远眺中原大地，被荒凉而残破的景象所震撼。“腰刀首帕”采用示现的修辞法，刻画出从军的装束，其中“首帕”源自头裹黄巾起义的黄巾军的装束。“狐居兔穴”，是描写战后残破荒凉景象的典型写法，与《古诗十九首》中的“兔从狗窦入，雉从梁上飞”及杜甫《无家别》中“但对狐与狸，竖毛怒我啼”的描写相近，而且还含有鹊巢鸠占、中原沦陷之意。而后六句连用数典，抒豪情，表决心，委婉而深刻。

　　“世变沧海成田，标群生几番惊扰。干戈烂漫，无时休息，凭谁驱扫？”这五句表达了词人对饱受战争之苦的人民的无限同情，并意识到了肩上的责任。一句“凭谁驱扫”的发问，使无数爱国志士意识到了艰巨而神圣的使命感，催人奋进。

　　“眼底山河，胸中事业，一声长啸。”三句激情澎湃迸发，让人不禁联想起那大呼“还我河山”的岳飞所高唱的“抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。”（《满江红》）

　　“太平时，相将近也，稳稳百年燕赵。”“燕赵”自古便为汉族统治地区，此以“燕赵”代北方，意含驱除外族之意。结拍二句虽然从历史的眼光来看，有点不切合实际，但它确实抒发了词人强烈的民族自豪感和自信心，很能鼓舞人心。

碧山深处敞层岩，中有幽人默自参。休指天云与瓶水，烦师试说后三三。

青鸟飞来动槛花，翠衿绀趾哢交加。向人自解传消息，疑是来从阿母家。

八月十七日，同诸生步自永安城楼，过张宽夫园待月。偶有名酒，因以金荷酌众客。客有孙彦立，善吹笛。援笔作乐府长短句，文不加点。

断虹霁雨，净秋空，山染修眉新绿。桂影扶疏，谁便道，今夕清辉不足？万里青天，姮娥何处，驾此一轮玉。寒光零乱，为谁偏照醽醁？
年少从我追游，晚凉幽径，绕张园森木。共倒金荷，家万里，难得尊前相属。老子平生，江南江北，最爱临风曲。孙郎微笑，坐来声喷霜竹。

人间蕞尔东南陬，金陵李家无远谋。词华欲继后庭曲，不见东风空上楼。

当时百事尚纤丽，况在画工专末技。洪河乔岳昧平生，曲阑幽槛穷清致。

石头城下无重关，甲马营中有佳气。九天飞坠曹将军，尽卷版图充上计。

小儿造化吁可怜，乾坤又到宣和年。君王摇毫自涂抹，片纸落世人争传。

坐看南北又分裂，遂使两家同一天。偶从断缣阅小景，慨念兴亡岂天定。

而今荡荡混一图，但少侬归理钓艇。

万古津茅据上游，崤函西去接秦头。悲风鼓角重城暮，落日关河百战秋。

形胜古来须上角，尘埃岁晚只羁愁。豺狼满地荆榛合，目断中条是故丘。

曾扈龙旗北斗傍，远持使节到扶桑。性情邃密希前宋，诗笔淋漓近晚唐。

方倚细陈清泪疏，不期便入白云乡。伤心千里燕南道，落日鸦啼垄树苍。

杨柳来时秃，今归绿满城。土松宜艺果，沙阔旧屯兵。

贸易杂夷夏，飞鸣有燕莺。风光殊岭北，指点笑颜生。

邮亭接淅去滇中，又送江流入海东。璀璨园林留法物，喧豗朝市杂欧风。

壮游万里经圆峤，听讲诸生笑老翁。纵览瀛寰新气象，神山初日正曈曈。

十样蛾争剃，双心麝细烧。无端风急石城桥。为问莫愁、艇子倩谁招。

旧影迷珠箔，新声黯玉箫。相思犹是斗纤腰。只怕行人、愁见柳千条。

天上月如欢，月圆还月缺。侬如天上云，行则随星月。

云雨巫山已渺茫。尚余粉靥费端相。细腰犹想粉衾内，高髻还疑坠枕傍。

桃叶艇，杏花墙。一般微露断人肠。而今青草斜阳里，漫学徐妃半面妆。