水龙吟·腰刀首帕从军

译文

注释

　　开头五句写词人在边防岗楼上远眺中原大地，被荒凉而残破的景象所震撼。“腰刀首帕”采用示现的修辞法，刻画出从军的装束，其中“首帕”源自头裹黄巾起义的黄巾军的装束。“狐居兔穴”，是描写战后残破荒凉景象的典型写法，与《古诗十九首》中的“兔从狗窦入，雉从梁上飞”及杜甫《无家别》中“但对狐与狸，竖毛怒我啼”的描写相近，而且还含有鹊巢鸠占、中原沦陷之意。而后六句连用数典，抒豪情，表决心，委婉而深刻。

　　“世变沧海成田，标群生几番惊扰。干戈烂漫，无时休息，凭谁驱扫？”这五句表达了词人对饱受战争之苦的人民的无限同情，并意识到了肩上的责任。一句“凭谁驱扫”的发问，使无数爱国志士意识到了艰巨而神圣的使命感，催人奋进。

　　“眼底山河，胸中事业，一声长啸。”三句激情澎湃迸发，让人不禁联想起那大呼“还我河山”的岳飞所高唱的“抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。”（《满江红》）

　　“太平时，相将近也，稳稳百年燕赵。”“燕赵”自古便为汉族统治地区，此以“燕赵”代北方，意含驱除外族之意。结拍二句虽然从历史的眼光来看，有点不切合实际，但它确实抒发了词人强烈的民族自豪感和自信心，很能鼓舞人心。

金风素秋。露华暗浮。天光夜色幽幽。挂凉蟾一钩。

芙蓉太柔。木犀更幽。白头同宿枝头。笑鸳鸯逐流。

旷野凉气早，八月风已寒。遥云结层阴，白云被芳兰。

徬徨步高隰，怵惕伤肺肝。奈何远别离，涕下若波澜。

生憎寒甚关□早。且坐把、芸签校。研北茶南人侧帽。灯光昏了。

月光斜了。窗影枝横到。

泥他寂寂疏香袅。和得林逋一诗好。帘卷不知天色晓。鸦都啼了。

鹤都醒了。又放花多少。

绿带春深近北堂，更看红锦烂天香。国风千古遗诗在，对此应知百虑忘。

宫草葱茸禁树齐，日趋延颢对凝晖。朝迎步辇花间立，暮送回銮柳下归。

碧殿东浮苍巘合，金河北引玉泉肥。几回弘庆门前路，春气濛濛欲湿衣。

问天公何故，皎皎清光，将云遮去。风鹤频传，奈魂惊逆旅。

种种愁怀，重重离恨，况连宵风雨。檐滴难休，馀寒犹峭，拥衾无语。

回忆当年，乡关乍别，世态炎凉，人情如絮。今日重来，叹故居何处。

临流怅望，水泛平堤，更烟迷前浦。虚负春光，因循误却，赏梅新句。

风雅徽音绝，骚经何表表。每思空同游，颇厌浊世小。

谁侍水仙班，宓妃殊窈窕。谒帝默无言，云軿驾星鸟。

落日满沙渚，北风吹暮涛。人随津树远，秋入海天高。

诗酒供多病，星霜感二毛。使君怜旧好，存问到江皋。

轻舟如冯虚，江碧峰影倒。寥宇无尘埃，晴光动菱藻。

幸因归棹闲，历此湖山好。寓眺日夕殊，佳景恣幽讨。

向暮下江城，霜砧处处捣。时序已如此，我颜得无老。

楚山风雨来，一夜白秋草。