忆江南·歌起处

歌起处,斜日半江红。柔绿篙添梅子雨,淡黄衫耐藕丝风。家在五湖东。

译文与注释

注释
篙:竹篙。
梅子雨:即夏天梅子黄熟时的连绵细雨。
耐:宜,适宜。
藕丝风:形容风雨细如藕丝。
五湖:指太湖。

鉴赏

  这是一首轻快活泼的短歌。起句以悠扬的歌声,抓住读者的听觉,先声夺人,引出明丽的画面:斜日半江红。斜日正是落日,落日的晚霞洒在江面上,碧绿的江水出现了“半江瑟瑟半江红”(白居易诗)的瑰丽画面。接着词人又以“柔绿的竹篙”和“黄梅细雨”点缀画面,夕阳之下,细雨,江水新涨,着一“添”字,使人似乎看到竹篙吃水加深,使撑船之人更需奋力,情绪渐渐高涨,推出词中的主人公:穿着淡黄衣衫撑篙的舟子。他那随藕丝般微风飘动的黄色衣衫,不仅给画面增添了新的色彩,也给画面增添了生气。“藕丝风”三字把无形之风写得富有质感,“藕”字透出柔和粉嫩的色彩,造成优美的视觉效果。最后,以“家在五湖东”收尾。这是舟子的家乡,也是词人的家乡太仓的所在地,轻描淡写的陈述句式,却有十分丰富的意蕴,首先是说明家乡之所在,其次点《忆江南》之题,洋溢着舟子,也是词人对家乡的热爱。

  全词写景如画,色彩和谐,折射出词人心灵的平静。境界的开阔和景物的明丽,又透露了他强烈的思乡之情。摹景抒情,诗中有画,表现了诗与画的同步造诣和审美情趣,达到了唐代诗人“诗中画趣”的优美境界。

王世贞
  王世贞(1526年-1590年)字元美,号凤洲,又号弇州山人,汉族,太仓(今江苏太仓)人,明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事,累官刑部尚书,移疾归,卒赠太子少保。好为古诗文,始于李攀龙主文盟,攀龙死,独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
  猜你喜欢
竹下幽香祗自知,孤高终近岁寒姿。
垂杨曼舞多娇态,倚赖东风得几时。
古寺春馀日半斜,竹风萧爽胜人家。
花时不到有花院,意在寻僧不在花。

风雨天涯怨亦恩。飘摇犹有未消魂。能禁寒彻是情根。

月作眉颦终有望,香馀心字索重温。不辞痴绝伫黄昏。

东风初满殿前旗,环佩舂容侍燕时。
帝泽普涵春自暖,人心同乐日先迟。
三峰影里瞻鳌动,九奏声中看凤仪。
更喜使华齐献寿,八方何地不熙熙。

昌黎曾为记蓝田,君较蓝田一倍贤。钜竹老槐俱不有,窗间松树已十年。

客心摇曳任西东。柳絮空中。争传紫陌青帘下,倩双鬟谱出欢侬。

一阵催花梅雨,满帘消夏松风。

五陵裘马,斗谁工,湖海相逢。唾壶击碎狂歌发,胜凄清,露滴新桐。

寄语酒楼高李,论文吾欲过从。

疏灯细雨,正客心萧瑟、秋行半矣。青眼高歌人乍别,谁向欢场夺帜。

六代江山,五陵歌马,去住今宵里。更阑酒醒,风帆愁见初起。

扬袂司马游梁,终军使越,寂寂聊为此。一片郁孤台上月,直接石头潮水。

楼橹丹阳,莼羹笠泽,乱搅寒衾床。朔云回首,棋枰翻尽朝市。

别榭桐枝茂井?,美人掩泪已无欢。忽闻变调翻青薏,苦写遗容入素纨。

水月梦痕斟酌遍,江天情鸟去留难。四弦羞涩浔阳妇,画渚枫林气早寒。

日日望车马,君当何日还。
谈谐思衮衮,篇什爱关关。
大道风埃恶,长河冰雪顽。
相招早来此,拟欲问南山。

閒云野鹤一身轻,何似为儒早得名。官作模楷先十郡,手栽桃李遍三城。

半生潦倒惭亲友,两世交游忆盛平。咫尺清风桥下水,依稀犹记踏歌声。

赓歌千古盛,巴里愧聱牙。共喜鲸波伏,难忘棠荫嘉。

空持观水术,不觉望洋嗟。击壤聊同调,殊恩分外加。

凉生浴殿蔼兰芳,玉宇深沈昼漏长。试诵琼章开蕊笈,御炉风袅辟邪香。

小艇相从本不期,剡中雪月并明时。
不因兴尽回船去,那得山阴一段奇。
朝云乱人目,帝女湘川宿。
折菡巫山下,采荇洞庭腹。
故以轻薄好,千里命舻舳。
何事非相思,江上葳蕤竹。

爽气浮西山,风烟澹原隰。悠然出衡门,佳节逢九日。

众草萋以青,黄菊正秋色。采之不盈逢,妙意良自得。

谓能制颓龄,可泛忘忧物。驩言命壶觞,万事付酣适。

永怀东篱人,俯仰已陈迹。

曲渚斜生白,疏星动欲昏。四更桃叶影,一缕杜鹃魂。

断雨还零砌,虚帘自打门。萧萧庭竹短,都作泪花痕。

孤月苍茫挂碧空,感怀人在月华东。关山满地俱戎马,消息何年又雁鸿。

朔雪春风千里外,白头玄草百年中。江门寒雨秋相问,手把芙蓉思万重。

一干双花一扑红,秾花彫尽两心同。红成珠实心犹苦,疑是英皇怨舞宫。

垂敝貂裘垫角巾,归来犹有下机人。足伤不谓重遭刖,舌在还堪共食贫。

白板扉中棋墅旧,黄花篱外酒帘新。三年斲就公输凤,莫叹京华陌上尘。

巍巍累圣,穆穆重光。奄有区夏,祚启隆唐。
百蛮饮泽,万国来王。本枝亿载,鼎祚逾长。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包