忆江南·歌起处

歌起处,斜日半江红。柔绿篙添梅子雨,淡黄衫耐藕丝风。家在五湖东。

译文与注释

注释
篙:竹篙。
梅子雨:即夏天梅子黄熟时的连绵细雨。
耐:宜,适宜。
藕丝风:形容风雨细如藕丝。
五湖:指太湖。

鉴赏

  这是一首轻快活泼的短歌。起句以悠扬的歌声,抓住读者的听觉,先声夺人,引出明丽的画面:斜日半江红。斜日正是落日,落日的晚霞洒在江面上,碧绿的江水出现了“半江瑟瑟半江红”(白居易诗)的瑰丽画面。接着词人又以“柔绿的竹篙”和“黄梅细雨”点缀画面,夕阳之下,细雨,江水新涨,着一“添”字,使人似乎看到竹篙吃水加深,使撑船之人更需奋力,情绪渐渐高涨,推出词中的主人公:穿着淡黄衣衫撑篙的舟子。他那随藕丝般微风飘动的黄色衣衫,不仅给画面增添了新的色彩,也给画面增添了生气。“藕丝风”三字把无形之风写得富有质感,“藕”字透出柔和粉嫩的色彩,造成优美的视觉效果。最后,以“家在五湖东”收尾。这是舟子的家乡,也是词人的家乡太仓的所在地,轻描淡写的陈述句式,却有十分丰富的意蕴,首先是说明家乡之所在,其次点《忆江南》之题,洋溢着舟子,也是词人对家乡的热爱。

  全词写景如画,色彩和谐,折射出词人心灵的平静。境界的开阔和景物的明丽,又透露了他强烈的思乡之情。摹景抒情,诗中有画,表现了诗与画的同步造诣和审美情趣,达到了唐代诗人“诗中画趣”的优美境界。

王世贞
  王世贞(1526年-1590年)字元美,号凤洲,又号弇州山人,汉族,太仓(今江苏太仓)人,明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事,累官刑部尚书,移疾归,卒赠太子少保。好为古诗文,始于李攀龙主文盟,攀龙死,独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
  猜你喜欢

弄黄宫柳未齐匀,便觉风和淑景新。自是东君朝最贵,欣欣春事足颐神。

阿爷有书来,言颇倾家赀。箱奁四五事,莫嫌嫁衣希。

阿母开箧看,未看先长欷。吾家本富饶,频岁遭乱离。

累叶积珠翠,历劫无一遗。旧时典衣库,烂漫堆人衣。

今日将衣质,库主知是谁?扫叶添作薪,烹谷持作糜。

尺布尚可缝,亲手自维持。行行手中线,离离五色丝。

一丝一泪痕,线短力既疲。即此区区物,艰难汝所知。

所重功德言,上报慈母慈。

雁门生汝因名雁。抱上白驼鞍,风霜惯。行尽紫塞长城,边女争看与珠钿。

怜惜小雏鹰,啼花嫩。

那畏腊月天寒,炎州路远。越鸟一双双,南枝返。天妒人月频圆,箫声忽使秦楼断。

纤素只三龄,同命短。

一谪人间四九年,青山万里隔苍烟。我今更去华阳洞,千树桃花待举鞭。

次第香名费递排,春风消息透吟怀。虚无册子饶褒贬,重话金陵十二钗。

谁家羌笛暗飞声,越海城头片月明。邻杵不堪霜下听,塞鸿偏向夜中鸣。

故人久近沧波远,明镜愁看白发生。几度相思孤枕梦,满庭风月不胜情。

睿泽覃灵敏百年,海山高处有祗园。
禅林自是三三界,尘世谁知十二门。
诗客迢迢寻闰路,禅翁特特起谈轩。
香米顶上垂东注,万派分明出一源。

披蓬探隐,到幽草溪头,碧阴山曲。竹韵松姿,媚却吟眸诗腹。

是处翠峰成簇,更新秋、雨凉如沐。深林宛转芳禽,浅涧琤琮漱玉。

孤独,简编娱目。有纫佩芳兰,供餐茂菊。藤床闲憩,梦入华胥应乐。

好是月明帘轴,恰一枕、清酣睡足。小小花童低报,瓦鼎烹茶刚熟。

君隐相江东,东江汇门前。园涉日成趣,猿鸟相周旋。

问是谁东邻,我屋罗浮烟。

万木皆萧索,何缘有此风。飘香同桂子,敛色陋芙蓉。

露冷春容在,霜清晓睡浓。悲秋嘲可解,莫妒宋词工。

老人畏朝寒,常恨为物役。爬搔未云已,简书催我出。

尔来先朝参,晨起喜见日。王事有期程,安能待子息。

披衣向东方,聊复效龟吸。渐渐支体柔,谷谷真气入。

少焉肝肠暖,阳和通百脉。吾年六秩馀,前路那可必。

未来不吾预,已逝安容息。及此未病閒,聊冀一溉益。

嗟余羁寄如浮沤,每听急拍生牢愁。传奇愧乏东塘笔,题句犹堪作务头。

碧水流无极,苍山望不穷。宝花飘象驾,珠树绕龙宫。

二梵何年续,三车此地雄。心猿坐来刊,知在惠门中。

杖挂松花酒一瓢,手挼柏子杂香烧。山空露冷吟招隐,掉首诸贤不受招。

青梅如豆压枝低。淡绿轻红映钓矶。柳花如雪漫天飞。

笋初肥。莲叶如钱浮小池。

倾国可能胜效国,无劳冥寞更思回。
太真虽是承恩死,只作飞尘向马嵬。

海上逃人言凿凿,夷于丁男不甚虐。惟与妇人作剧恶,比户由来皆大索。

城中儿女齐悲啼,四乡一一谋枝栖。寻常家具邀人赍,腰缠浪掷轻如泥。

谁谓乡农亦称霸,百金才许蜗庐借。瓢水束薪珠玉价,钗钿裙袜夺之诈。

稍不如意便怒骂,抢地无言但拜谢。道来此间已被赦,不见邻妇头鬖鬖。

无钱能赁香笋篮,膝前有女年十三。中夜急嫁西家男,身携布被居茅庵。

漫说书生文福齐,岂知仍是忆云泥。欢筵泪洒弹筝后,病榻心飞落日西。

楚帐何人当侧盾,吴江快意试然犀。由来枕上游仙近,悔共刘郎听晓鸡。

招提古迹蝶园中,物化都从佛化空。池水何缘含旧绿,岸枫犹自落残红。

茫茫湖海寰中客,栩栩江山梦里翁。吾辈寻春谈往事,昙花坐对冷帘栊。

船头水怪奔,船后潜蛟吼。巨石森我左,白波喷我石。

轻舟如飞梭,中容一线溜。榜人划水开,势与雷霆斗。

捩柁急就之,赑屃伸颈脰。谹然一声中,生死判清昼。

相传此惊滩,估客屡倾覆。禅家指迷途,莲花工刻镂。

双柱立中央,呼吸金石奏。回思下滩时,双瞳瞩前后。

相距一发间,避险如避臭。三老犹色变,而况僮仆陋。

南来山水乡,到处堪宿留。垂堂尚有箴,何事建溪走。

平地波澜兴,祸福巧相凑。足迹皆宿缘,平生藉天佑。

日午恶风恬,城近惊魂收。且看石上鸟,浴浪正褰噣。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包