译文与注释
译文
菊花为何这样受苦，遭到两个重阳的采折之罪？
注释
登高：古时重阳节有登高的习俗。
更：再。举觞（shāng）：举杯。觞，古代喝酒用的器具。
遭此两重阳：古时重阳节有采菊宴赏的习俗。重阳后一日宴赏为小重阳。菊花两遇饮宴，两遭采摘，故有遭此两重阳之言。
赏析
这首诗借菊花的遭遇，抒发自己惋惜之情。在唐宋时代，九月十日被称为“小重阳”，诗人从这一角度入手，说菊花在大小重阳两天内连续遇到人们的登高、宴饮，两次遭到采撷，所以有“太苦”的抱怨之言。
作者以醉浇愁，朦胧中，仿佛看到菊花也在嘲笑他这个朝廷“逐臣”，他痛苦地发问：菊花为什么要遭到“两重阳”的重创？对于赏菊的人们来说，重阳节的欢乐情绪言犹未尽，所以九月十日还要继续宴饮；但菊花作为一种生命的个体，却要忍受两遭采撷之苦。诗人以其极为敏感、幽微的灵秀之心，站在菊花的立场上，发现了这一诗意的空间。实际上，诗人是借菊花之苦来寄托自己内心的极度苦闷。借叹菊花，而感慨自己被馋离京、流放夜郎的坎坷与不幸，正见其愁怀难以排解。此诗语虽平淡，内涵却十分深沉。主要表现了作者一生屡遭挫败和打击，而在节日里所引发的忧伤情绪。
创作背景
自昔捐繻处，于今拥节还。
素推仁义本，将底输赋閒。
惠足跻民富，威先变吏顽。
高谈能佐治，大笔出诛奸。
所禀具纯德，未尝柔正颜。
最为时论重，自结主知难。
忠节久方见，诏音行复颁。
匪朝登相阁，均福浸人寰。
列郡方驰恋，征舻已莫攀。
风霜十月始，铙鼓一川间。
骤夺孤生庇，瞻言感涕潸。
自怜声吾伊，亦复如闻韶。
并日邀游去。正郭外、风丝飐袖，水烟笼渡。两月春霖愁似海，涨了绿波南浦。
刚一霎、晴溪容与。茶崦竹篱帆影过，粉墙头、暗立谁家女。
沙鸟懒，触柔橹。
难忘最是亭梅古。记昨到、凭阑抛盏，落英閒数。带暝遥峰娇欲睡，香在衫痕鬓缕。
春渐到、最销魂处。来日纵无知己约，也重游、拟续花间语。
无奈是，帘纤雨。
云涌中庭剪异葩，纷纷郁郁叠轻纱。观光虽屡经群目，荐瑞由来庆一家。
雨洗晶荧飘玉叶，烟滋淡伫簇琼花。多应绰约东邻女，来伴仙翁咀绛霞。
化国多长日，高人侍紫宸。观书从上相，属笔念生民。
云汉文章备，风雷号令新。惟应青简在，能载古风淳。
蕉阳之西，村庄幽沃。云峰崔巍，烟林葱郁。碧桃千树，绕溪之澳。
堤夹绿阴，岩悬飞瀑。绣陌交通，古道蟠屈。十里桑麻，声闻碌碡。
西邻可沽，村醪乍熟。东沼可脍，游鳞潜跃。或叟或童，为樵为牧。
斧斤丁丁，响答岩谷。依山为庐，临水结屋。中有幽人，志在邱壑。
案横瑶琴，架拥牙轴。扫地焚香，侍者如玉。清风有情，明月不速。
春日迟迟，草堂睡足。啸傲羲皇，超尘绝俗。优哉游哉，何荣何辱。
厄穷那复值凶年，典尽贫家五亩田。暂给箪瓢居巷内，且将经史向窗前。
潜心矻矻先修己，安命栖栖不怨天。爵禄功名宜自取，尤当勉力务勤拳。
过眉山，驻鞭弭，怅怀遗老。嶙嶙洒脱，尚忆高贤清貌。
记当筵、一篇镫赋赏音蚤。对客彊挥毫，看下笔行行称好。
金华殿中，许著词人温峤。不数佗、旧家王谢诸年少。
谁料。韶光转眴，杖履萧条。琴樽寂寞，残墨零缣都杳。
有玉树三株，父书能校。烂羊都尉，说牧豕公卿，盈盈休道。
倘使先生，化鹤归来，相逢应笑。贫贱依然，涉历风霜饱。
错落龙鳞出，褵褷鹤翅回。重阴罗武库，细响静山台。
得地公堂里，移根涧水隈。吴臣梦寐远，秦岳岁年摧。
转觉飞缨缪，何因继组来。几寻珠履迹，愿比角弓培。
柏悦犹依社，星高久照台。后凋应共操，无复问良媒。
