闲居寄端及重阳

山明野寺曙钟微,雪满幽林人迹稀。
闲居寥落生高兴,无事风尘独不归。

译文与注释

译文
黎明山色渐明,郊外寺院的晨钟声若有若无地传来,大雪积满幽林,路上人迹罕至。
独居在此反而生出了闲情逸致,没事都不想冒着风尘回到城中。
注释
端,即韦端,是韦应物的从弟;重阳,即崔播,韦应物的外甥。人名考证见《休沐东还胄贵里示端》、《答僴奴重阳二甥》。
寺:指善福寺,在长安西郊沣水沿岸。
寥落:冷落。高兴:雅兴,高情闲趣。
风尘:指出行途中的风尘。

赏析

  这是一首寄赠诗。

  深山,古寺,朝霞,晓钟;积雪皑皑,幽林簇簇,人迹稀少,这是一幅明丽、清幽、干净、恬淡的生活图画。故而作者虽然闲居于此,冷落寂寞,却满心欢悦,安居不归了。当友人高升,入朝做官之时,作者以此相寄,以一幅优闲自乐的图画与仕宦那污浊、纷扰的生活相对,不但于比较中更显出了“雪满幽林”的意境,而且表现了作者对仕宦官场的厌倦之情

  “山明野寺曙钟微,雪满幽林人迹稀。”天已放亮,山色渐明,钟声隐微,雪满山林。诗人从视觉和听觉的角度,描绘出了一个晶莹剔透、远离红尘的世界,这也正合了诗人闲居的心境。

  “闲居寥落生高兴,无事风尘独不归。”诗人说寂寞独处于此,获得了他向慕的陶渊明等人那样的闲情逸致,如果没有必须办的事情,他甚至都不想回去。风尘不归,呼应上文“人迹稀”。这是诗人的价值取向,也是在向亲人表露自己的心迹。

  此诗以写景起,以议论结。诗人布下了“雪满幽林”这样一幅图景,由此而“生”出情感,“生”出议论,层层递进,浑然一体。

创作背景

  这首诗约是诗人于公元780年(唐德宗建中元年)冬在鄠县沣上所作,当时诗人辞官闲居沣上善福精舍,因闲居日久,有感而发,创作此诗寄赠自己的亲人
韦应物
  韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
  猜你喜欢
破帽吹愁去。绕郊墟、残灰败壁,冷烟斜雨。舞马梦惊城乌起,散作童妖灶语。漫说与、谢仙一句。犹记醉归西州路,问行人、望望骊烽误。几未失,丧公屦。高高况是兴亡处。望平沙、落日湖光,暗淮沈楚。寂寞西陵歌又舞,疑冢嵯峨新土。黯牛笛、参差归路。试问文君容赊否,待东篱、更就黄花浦。拚酩酊,涴蓝缕。

昔日接㒿倒,今我葛巾翻。宿酒何时醒,形骸不复存。

忽闻有嘉客,躧步出闲门。桃花春径满,误识武陵源。

青云梯,尺木为阶行忽迷。勤修道业生羽翼,天门九袭须攀隮。

每惜春光去,生憎鶗鴂鸣。倦游心易赏,多病戍仍更。

风雨山花过,池塘野水生。买牛归问舍,此计会应成。

空呈厚貌临官道,更有人从捷径过。

一从弓剑鼎湖游,有诏王孙记玉楼。天上晓班催听履,人閒夜壑忽移舟。

霜残旧菊荒三径,雨泣新松掩一丘。别墅甫成清梦断,梅花空老水空流。

石蕴玙璠,山得其来之泽。木无牺象,天开不材之祥。

屹金炉之突兀,其山海之来翔。然以明哲之火,熏以忠信之香。

俯仰一时,非智所及。付与万世,其存者长。

樱笋江乡,小艇濛濛枕烟郭。正楝花风紧,远村寂寂,桃花浪决,斜塘漠漠。

客睡何曾著。橹声歇、閒愁顿作。空潭上、水笛风灯,添取城头戍楼角。

暗省当年,溪南诗老,曾经对床酌。更㡓斋一夕,红亭弦管,梵川十里,绿杨池阁。

风景何尝换,叹满目、酒垆非昨。如今只、雨打船窗,彻夜长索索。

春寒漠漠拥重裘,灯火南浔夜泊舟。风势北来疑雨至,波光南望接天流。

百年云水原无定,一笑江湖本浪游。赖是故人同旅宿,清樽相对散牢愁。

潭潭府第倚山城,故旧何须俟价行。阍吏未知穷措大,相公自识老门生。

餐柈夹供未谈久,铃阁添香燕坐清。头白归来济时了,义田还复课儿耕。

踏雪寻芳路带沙,南枝初放两三花。高楼寄语休吹笛,留取春风与大家。

日斜飞尽往来尘,为怕春愁恋酒樽。醉里不知归去晚,先声留著颢华门。

秋至倏廿日,天宇豁然清。凉飙旦夕至,林木发商声。

良辰不我与,慨然心自惊。古人久已逝,念之动中情。

苦心婴世患,只博身后名。今我将无同,庶复得此生。

疑是杨妃在,怎脱马嵬灾?曾与明皇捧砚来,美脸风流杀。叵奈挥毫李白,觑着娇态,洒松烟点破桃腮。

旱莲生竭镬。
嫩菊养秋邻。
满池留浴鸟。
分桥上戏人。

得个黄牛学种田,盖间茅屋傍林泉。情知老去无多日,且向閒中过几年。

诎道诎身俱是辱,爱诗爱酒总名仙。世间百物还须买,不信青山也要钱。

溪流常自绕荒陴,灌木危楼是昔时。为客不堪仙事警,此身难向劫前知。

苔封碣石先朝色,风递泉香出世姿。要得弥明同煮鼎,苍蝇声里漫敲诗。

火云赤日蒸虫虫,终朝兀坐红炉中。煅不熟兮炼不死,头颅铁硬心胆雄。

我欲翻身入水府,援枹椎破龙宫鼓。蛟鼍无数横空江,胡为不助天公雨。

中田苗槁心忉忉,到处山村勤桔槔。面皮漆黑背皮脱,朱门谁悯农夫劳。

雩坛纷纷竞禳祀,禁止腥臊私上市。腐儒穷年咬菜根,官家破戒盘登鲤。

石田未获愁催租,优诏前年曾免逋。我家有租赦不到,仓箱空乏啼妻孥。

埋头祇知守章句,朝不能保遑计暮。空教经籍填心胸,生涯一样书中蠹。

自古恒心惟士能,凶荒恐与前相仍。此日沛然甘雨下,此时立看新谷登。

洁白荷花绕水阁,漫召宾僚恣欢乐。无事当先天下忧,十万苍生命寄托。

楚树吴云隔几尘,相思两地各伤神。悠悠岁月多华发,历历江山少故人。

苔屋不来今日雨,草池长梦旧家春。便鸿为问平安信,聊当西风寄白蘋。

秀近亭边回首处,郡城高插水云间。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包