闲居寄端及重阳

译文

注释

　　这是一首寄赠诗。

　　深山，古寺，朝霞，晓钟；积雪皑皑，幽林簇簇，人迹稀少，这是一幅明丽、清幽、干净、恬淡的生活图画。故而作者虽然闲居于此，冷落寂寞，却满心欢悦，安居不归了。当友人高升，入朝做官之时，作者以此相寄，以一幅优闲自乐的图画与仕宦那污浊、纷扰的生活相对，不但于比较中更显出了“雪满幽林”的意境，而且表现了作者对仕宦官场的厌倦之情

　　“山明野寺曙钟微，雪满幽林人迹稀。”天已放亮，山色渐明，钟声隐微，雪满山林。诗人从视觉和听觉的角度，描绘出了一个晶莹剔透、远离红尘的世界，这也正合了诗人闲居的心境。

　　“闲居寥落生高兴，无事风尘独不归。”诗人说寂寞独处于此，获得了他向慕的陶渊明等人那样的闲情逸致，如果没有必须办的事情，他甚至都不想回去。风尘不归，呼应上文“人迹稀”。这是诗人的价值取向，也是在向亲人表露自己的心迹。

　　此诗以写景起，以议论结。诗人布下了“雪满幽林”这样一幅图景，由此而“生”出情感，“生”出议论，层层递进，浑然一体。

我爱山居好，茶瓯困解围。松边横藓石，柳下敞渔扉。

细雨噞喁出，斜阳觳觫归。交情殊贵贱，似觉故人非。

乃翁一经传，播穫了家事。短檠寓真乐，尺璧岂良贵。

年家有宁馨，令我喜无寐。加鞭翰墨场，一跃群空冀。

携筇独自入云岩，平野烟低落日衔。习习东风起空谷，吹将岚气染春衫。

五岳游初倦，归来礼石龛。孤踪人境外，一笑虎溪南。

落叶风翻榻，平池月印涵。可容随杖履，白社与同参。

邱峦高阚阖闾城，野寺姑苏旧有名。远浦楼台云外出，近河帘舫画中行。

侵檐树色深深见，入座泉声细细生。一缕茶烟出方丈，晚风吹送有馀清。

乡守三逢禁火天，每驱旌纛扫松阡。衰残岂足酬恩遇，光宠徒知及祖先。

望极西山饶胜足，乐舒东户革荒年。何时归处坟庐下，不假苏秦负郭田。

先生无酒自颜酡，笑掷人间玉叵罗。金谷楼台随地胜，铜人岁月入诗多。

邻翁重见三千履，春色分藏十二窝。为问东湖消息好，青衫催染楚江荷。

贫贱出门难，那知花事阑。已愁连日雨，更怯暮春寒。

野寺虽牢落，夭桃尚未残。偶然乘兴过，随喜一回看。

大麦青青三月中，东邻欲尽西邻空。几人忍死欲麦熟，麦方掉头摇晚风。

嗟来麦语汝，天已一月雨。麦今不自保，况乃未秋先易主。

岂不闻二月卖新丝，麦苗典尽秋无期。

世道多崄巇，君子慎所择。愿为穷巷士，毋为诸侯客。

南阳有卧龙，门前森古柏。登山一以眺，喟然生太息。

落落祢正平，才多遇乃厄。矫矫孔文举，名高族为赤。

辟之齐三士，功成身被殛。慷慨争伏死，身可赎以百。

自昔固皆然，恻怆亦何益。閒来抱膝吟，愿言惜羽翮。

不遇三顾主，终焉隐薮泽。

鸡鸣丑，三四五六七八九。象骨峰头木马嘶，新丰洞口石牛吼。

山之前，水之后，吴道僧繇画不就。断头船子下南康，彷佛天明到湖口。

标标引嗉自呼名，太极平分似绘成。二十五声随漏滴，底须侵晓候鸡鸣。

痛读《离骚》不放怀，鹿门携手隐堪偕。刘伶卧病犹贪醉，周泽逃禅独好斋。

身冷履霜嗟葛屦，家贫沽酒借荆钗。人生随遇须安处，方信卿言亦复佳。