译文与注释
译文
元宵看来还是寻欢游乐好，何况诉讼少，公事清闲，万家百姓登上春日观赏景物之台。城市十里之内成了繁华美丽的海上仙岛，使神仙也为之迷惑。
平原君敬待宾客，不像高阳酒徒无礼傲慢，坐在客人一起，宽和从容地陪伴客人谈笑。 客人中有个最富于感情，为了珍惜主人待客的殷勤拚着醉倒在地而尽兴喝酒。
注释
木兰花令：原唐教坊曲名，后用为词牌名。
公庭民讼：指百姓到官府告状。
春台：代指游览胜地。
平原：这里代指好客的主人。高阳：秦汉之际的郦食其，陈留高阳乡人。其人好读书，家贫落魄，县中呼为狂生。
促席：座席靠近。雍容：形容主人待客有礼，态度和蔼。
玉山拚（pàn）醉倒：形容客人的醉态。拚：就是豁出去，毫不顾惜自己的意思。
赏析
上片极写元宵节的游赏欢乐，及公庭讼少的愉悦心情。“元宵似是欢游好，何况公庭民讼少”。“似是”，正说明词人原本并没有主动出游元宵佳节的打算，只是由于他的公务闲暇，“公庭民讼少”了，内心愉悦才使他引起了赏游元宵夜景的乐趣。如今“公庭民讼少”，词人从心底发出惬意的快感，所以，当他看到“万家游赏上春台”时，他自己和所有游人，都像活神仙一样迷路在三神山海岛之中了。
下片极写“与民同乐”的欢快宴席。“平原不似高阳傲。促席雍容陪语笑。”词人在人群中间，谦逊质朴，礼敬宾客，平等如兄弟，有如赵国平原君的贤明待宾，而毫无“高阳酒徒”的傲慢。他总是从容温和地靠近群众，和人们满面陪笑的对语谈心，尽情享受着与人民打成一片的乐趣。“坐中有客最多情，不惜玉山拼醉倒”，在欢快的宴席中，顿时出现了一个“最多情”的民客形象，而把欢情霎时推到高潮。可谓笔端生花。而“拚”字尤为传神。这正是词人与群众亲密“鱼水情”关系的典型反映。
危亭独上忽徬徨，欠个山庄堕我傍。却是向来相聚日，老怀未解忆山庄。
追想千年往事，六朝踪迹茫然。隋唐相继统中原。
世态几回云变。
杨柳凄迷汴水，丹青惨淡凌烟。乐游原上草连天。
飞起寒鸦一片。
百年汝乡人杰，一代山斗毛公。毋论鳌峰冠顶，要并麟阁标雄。
老境我甘追汗漫，明时君合订章程。
李将军，七尺身，丈八矛，生来骨相当封侯。锦袍白马如流电，一岁长安一相见。
不扫边尘向朔庭，空随汉月归乡县。李将军，雄且英，山东塞北咸知名。
嗣忠堂前世泽远，且读父书调母羹。君不见长杨羽骑如云集，天子勤边方好兵。
禦寇连墙屋，神交得谢瞻。偶逢吾所契，共语月当檐。
微禄终何补，良才尚此淹。凭君纵玄论，未怪发幽潜。
朝徂叹京周，夕宿怨壤广。
近涉倦回薄，遐眺极傥莽。
乘菰泛星阑，挹流对秋爽。
鲜云随风来，残霞延月上。
不寐怀古今，眷物徒慨慷。
瞻淇非尺咫，歌瓠讵畴曩。
壁彩终寥阒，龙文滋恍像。
荣光竟谁睹，逝川空复往。
何以宣我心，促柱发幽响。
天性惟一本，孺慕无尽时。晨昏犹省问，况乃生别离。
所以至孝心，感通若神奇。文安王孝子，派出太原支。
父避徭役苦，飘然天之维。岂不桑梓念，政猛过于虒。
生子襁褓中，乳哺仰母慈。命名纵有意，焉知后会期。
子长未识父，向母穷端倪。一闻五内裂，旭日绕寒飔。
雏乌尚反哺，孤云且暮归。痛父无所依，徒生复何为。
拜母出门去，新妇初结缡。尸饔已有托，四海往追驰。
逾赵凌燕塞，跨齐越海湄。朝餐荒烟里，暮宿孤魂祠。
吁天血泣雨，逢人泪陈辞。影响两无音，茫茫去何之。
艰阻穷且困，志益坚不疲。寤寐鬼神启，精诚天地知。
梦绕田横岛，卜协带山崥。识貌究难辨，讯名豁不疑。
旁观惊且叹，父子痛把持。漂零二十载，会合翻成悲。
弃缁归故里，旧案得齐眉。郡邑上其事，朝廷旌门楣。
兰桂联翩起，科名世第推。至今华缨结，孝乃万事基。
吾闻古之人，寿昌良可师。孰知三百年，前后同一规。
固由秉彝性，真切自天机。尤喜教化兴，培植世风移。
名教赖以振，惭无华黍词。所望采风人，于此日孳孳。
