陪宋中丞武昌夜饮怀古

清景南楼夜,风流在武昌。

庾公爱秋月,乘兴坐胡床。

龙笛吟寒水,天河落晓霜。

我心还不浅,怀古醉馀觞。

译文与注释

译文

南楼的夜色多清爽,风流人士都聚集到了武昌。

宋中丞大人就像古时的庾亮公一样喜爱赏秋月,乘着高兴坐在胡床上。

玉笛声声,宛如流水清婵;满地的银霜如从银河缓缓下降。

我兴犹未了,真怀念庾亮的潇洒,让我们干杯吧,把酒喝光!

注释

①《元和郡县志》:鄂州江夏郡有武昌县,西至州一百七十里。

②《世说》:庾太尉在武昌,秋夜气佳景清,佐吏殷浩、王胡之之徒,登南楼理咏,音调始遒。闻函道中有履声甚厉,定是庾公。俄而率左右十许人步来,诸贤欲起避之,公徐云:“诸君少住,老子于此处兴复不浅。”因便据胡床,与诸人咏谑,竟坐。按《世说》、《晋书》载庾亮南楼事,皆不言秋月,而太白数用之,岂古本“秋夜”乃“秋月”之讹,抑有他传是据欤!

简析

  宋中丞名为宋若思,是李白的恩人,是他为李白主持公道,从九江监狱释放了李白。他是李白的好朋友宋之悌的儿子,李白曾经在宋之悌贬官到岭南时候,送他一首诗:“楚水清若空,遥将碧海通。人分千里外,兴在一杯中。谷鸟吟晴日,江猿啸晚风。平生不下泪,于此泣无穷。”诗中李白表达了对宋之悌的深厚友情。因此宋若思也相当敬重李白。

李白
李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。
  猜你喜欢
两山壁立束微行,石齿参差半已倾。
莫等危时扶使稳,但逢险处放教平。
一毫以上诸人力,半月之间乐事成。
安得坦夷三万里,家家门外是鹏程。

十载山林号后溪,三朝钟鼎列前疑。进贤自许唐师德,持论人推萧望之。

玉立诸郎传素业,金声高弟振清规。送车远莫陪千两,诔行深惭措一辞。

雪里已知春信至,寒梅点缀琼枝腻。香脸半开娇旖旎,当庭际,玉人浴出新妆洗。
造化可能偏有意,故教明月玲珑地。共赏金尊沈绿蚁,莫辞醉,此花不与群花比。
奚骑黄铜连锁甲,罗旗香干金画叶。
中军留醉河阳城,娇嘶紫燕踏花行。
春营骑将留红玉,走马捎鞭上空绿。
女垣素月角咿咿,牙帐未开分锦衣。

古墓前头月一池,璧纹浮动不成漪。半空影落秋毫见,午夜光生老蚌知。

犀火不劳温峤照,锦袍谁赋谪仙诗。旧游回首伤心地,乂是烟愁雨暝时。

煌煌天上星,三五成鸳鸯。匏瓜独无匹,织女徒相望。

如彼单枝莲,苦心含九泉。如彼兔丝花,松折还缠绵。

独活为谁施,不学华山畿。绸缪君牖户,鞠育君孤儿。

平生昧凫藻,梦寐见容姿。长歌入君木,越礼非所宜。

胜地不可多,良游岂在屡。兹山秀灵域,旷望契心许。

岧峣碧岩际,缥缈青莲宇。鸣泉泻丹壁,白沙亘回渚。

眺心伫冥寂,况有尘外侣。吾当与尔曹,翩翩接高举。

古树不计春,其中应有神;傲兀立道傍,岂解媚富人。

富人侈游观,精舍结构新;不重嘉宾集,惟羞花木贫。

于花爱美丽,于木爱轮囷;古树遭物色,那能安其身。

百锸一时举,根柢离岸垠;树神俄震怒,役夫压不呻。

二命易一树,道路悲且嗔;移树人精舍,主人动笑嚬。

植之轩墀前,诧获琼琪珍;哀乐与人殊,天道岂泯泯!

月落空营旧垒低,寒风猎猎大荒西。
惊魂易断江南梦,恼杀重城未晓啼。
第二名泉在,深云护石阑。
九峰灵气泄,三伏细流寒。
远脉松长润,余香茗欲残。
荒祠怀陆羽,一掬酹空坛。

重阴绕屋蔽晴晖,独卧东庵半掩扉。日似小年人事简,风如太古世情稀。

石田有稻供蔬食,野径无尘染素衣。一段山居多少趣,临风几度倦高飞。

世有多解人,愚痴徒苦辛。不求当来善,唯知造恶因。

五逆十恶辈,三毒以为亲。一死入地狱,长如镇库银。

飘泊愁谁语,艰难喜尔同。
客心秋草外,世事酒杯中。
野色侵船黑,江波荡晚空。
相看无限泪,不是泣途穷。
巴阑独还岁月深,相送出门自沉吟。
十年交旧总如许,狂歌一曲伤人心。
今人读书如过客,壶飧只向市头索。
吾曹苦思肠几穿,安得相逢不索莫。
念我平生弄典坟,六月北窗长闭门。
雕肝篆肺得一句,旁人袖手评其文。
思量至此复一笑,如何跃马追年少。
我今闻说有场屋,两耳如聋怕听得。
网山山下月鱼亭,就船买鱼活煮羹。
何时挟册此来归,议论不到吾纵横。
故人年几今犹未,正好款门问知己。
时命相遭不用多,或在半言并片纸。
老人校书紫云楼,相见或问吾因由,
为言索处海水头。蓬莱方丈不可到,
此心日夕徒生忧。

海内论才重八闽,棘闱从事岂厌频。花香每拥薇堂席,雨露长随骢马尘。

白面多逢新措大,朱衣半是旧同寅。千金市骏非皮相,神骨分明各认真。

十分春已去,孤花隐叶,怊怅倚阑心。客游今倦矣,珍重韶光,还共醉花阴。

长亭短堠,向从来雨黯烟沈。人何处,匣中宝剑,挂壁作龙吟。

登临。秦时明月,汉国山河,尽云寒雁噤。行不得鹧鸪啼晚,苦竹穿林。

寻常总道归帆好,者归帆愁与潮深。苍然暮,高山流水鸣琴。

手握乾坤杀活机,纵横施设在临时。满堂兔马非龙象,大用堂堂总不知。

君初离雁塞,我久滞雕阴。隔闰俱劳梦,通宵各话心。
禁风吹漏出,原树映星沉。白昼常多事,无妨到晓吟。

菖蒲潭西冷香冱,千树万树梅花开。招邀胜侣惬元赏,座中宾主皆仙才。

是时湖山正全盛,倡酬诗海倾金罍。深山大泽发光怪,眼底祸起红尘胎。

黑蜧翻空吹海立,黄狐吐火鸣篝隤。猰貐磨牙豕人立,关河萧瑟江南哀。

圣赫斯怒奋厥武,鹰扬将帅多奇瑰。横腰大弓射明月,脱手飞旝奔惊雷。

将军仗节壮士死,仅乃战克名城恢。剪除榛莽到林麓,酾酒重上姑苏台。

斯时此卷落何处,蛮烟瘴雨侵煤炱。潮州太守古循吏,一檄能走鳄与鲐。

政平讼理民气乐,搜奇获向文书堆。家山在眼嗟久客,忽忆三径埋蒿莱。

压装重比郁林石,鲈鱼正美归去来。翛闲堂前盛宾客,论文话旧相追陪。

石泉泼乳试苦茗,地炉暖火开新醅。公武图书几上列,天随杞菊阶前栽。

人生百年贵行乐,忘忧惟有常衔杯。桑田沧海几迁贸,麻姑三见生黄埃。

呜呼和靖不可作,使我瞻望心徘徊。零丁一岛弃瓯脱,泥沙万斛输边财。

鲜卑重译语格磔,侏离短后声喧豗。奇鸧九头当户叫,社鼠五技凭城猜。

景教流行大道晦,祛庐左上群经灾。浮云扫空烛龙曜,尧天舜日照九垓。

江湖一卧几裘箑,键开且复甘驽骀。春风人日一壶酒,草堂久闭滋莓苔。

山僧报我雪成海,款扉一纸劳相催。朝来折简与君约,拿舟同访山之隈。

市人喧语何纷纷,防河府帖来如云。三日河夫点行急,惨淡骨肉须臾分。

阴霾迷天白昼黑,荷锸河干不暂息。寄言家人已无食。

卖儿街头莫论值。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包