陪宋中丞武昌夜饮怀古

清景南楼夜,风流在武昌。

庾公爱秋月,乘兴坐胡床。

龙笛吟寒水,天河落晓霜。

我心还不浅,怀古醉馀觞。

译文与注释

译文

南楼的夜色多清爽,风流人士都聚集到了武昌。

宋中丞大人就像古时的庾亮公一样喜爱赏秋月,乘着高兴坐在胡床上。

玉笛声声,宛如流水清婵;满地的银霜如从银河缓缓下降。

我兴犹未了,真怀念庾亮的潇洒,让我们干杯吧,把酒喝光!

注释

①《元和郡县志》:鄂州江夏郡有武昌县,西至州一百七十里。

②《世说》:庾太尉在武昌,秋夜气佳景清,佐吏殷浩、王胡之之徒,登南楼理咏,音调始遒。闻函道中有履声甚厉,定是庾公。俄而率左右十许人步来,诸贤欲起避之,公徐云:“诸君少住,老子于此处兴复不浅。”因便据胡床,与诸人咏谑,竟坐。按《世说》、《晋书》载庾亮南楼事,皆不言秋月,而太白数用之,岂古本“秋夜”乃“秋月”之讹,抑有他传是据欤!

简析

  宋中丞名为宋若思,是李白的恩人,是他为李白主持公道,从九江监狱释放了李白。他是李白的好朋友宋之悌的儿子,李白曾经在宋之悌贬官到岭南时候,送他一首诗:“楚水清若空,遥将碧海通。人分千里外,兴在一杯中。谷鸟吟晴日,江猿啸晚风。平生不下泪,于此泣无穷。”诗中李白表达了对宋之悌的深厚友情。因此宋若思也相当敬重李白。

李白
李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。
  猜你喜欢
嶰管飞葭方孟签,青女仍前行夜恶。
连日东风料峭寒,黄鹂声断梅花落。
客来武夷东灵踪,八字洞门无锁钥。
溪头昨夜添新雨,桃片满溪红灼灼。
苍苔满地空绿勺,芳草无言烟漠漠。
捣药声乾丹井寒,蜡桥一断收霞幕。
千古松风学凤笙,向晚清客满林壑。
山光不动旧松竹,洞中惨惨悲猿鹤。
机岩学馆空无人,紫领丹丘久萧索。
雾暗平林虎长啸,碧潭生花老龙跃。
峭崖飞鸟不敢过,万丈苍琼真峻削。
山中金蟾不可寻,石边且取黄芝嚼。
我生逍遥事落魄,泉石烟霞得真乐。
身披绿麻戴青蒻,横担碧藜蹑芒屩。
只爱山林厌城郭,却厌膏粱爱藜藿。
冷眼石上入华胥,梦见太虚无斧凿。
朅来洞中未半饷,转眼又觉经旬朔。
今朝云头雨收脚,欲归又被溪山缚。
欲作此地三间茅,朝餐红霞暮饮瀑。
已有神仙分定缘,定知道外无乾坤。
只愁天上多官府,九转丹成未敢吞。
八十六年强健客,求余判断二苏诗。
年来点检室中事,问着邻家总不知。
《博物》张华志,千间广厦开。
摩挲铜狄在,怅望宝山回。
大鸟如人立,长鲸跋浪来。
官山还府海,人力信雄哉!

平生处闺闼,不识门与逵。孤魂荡幽邈,广野将畴依。

旧国踰山河,反葬路逶迟。寥寥禅宇空,亹亹芳序移。

死去长已矣,徒令生者悲。

白汗泣珠霍如洗,桔槔声噤松风死。班如匹马客戾止,化人之宫矗天起。

错寞形骸匹一寄,天涯特地悲身世。

龃龉由来真博齿,白头区区忘男子。跋狼之胡?狼尾,世路伤哉涩如砥。

撩乱苔钱,差池菱叶,白板桥边秋水。点点浮沤,溜银塘珠碎。

断云湿,拖逗余霞明灭。晕作远山螺髻。薄暮樽开,正玉箫声起。

颤冰弦、百啭春莺脆。西风冷、月落朱门闭。一朵两朵幽兰,共荷香迢递。

汲新泉、乍试龙团味。红灯小、不照愁人醉。待归时、露满闲阶,有吟虫伴睡。

淮阴北面师广武,其气岂只吞项羽。
君得李佑不肯诛。便知元济在掌股。
羊公德行化悍夫,卧鼓不战良骄吴。
公方沉鸷诸将底,又笑元济无头颅。
雪中行师等儿戏,夜取蔡州藏袖底。
远人信宿犹未知,大类西平击朱泚。
锦袍玉带仍父风,拄颐长剑大梁公。
君看鞬橐见丞相,此意与天相始终。
青春不与花为主。花正开时春暮。花下醉眠休诉。看取春归去。
莺愁蝶怨春知否。欲问春归何处。只有一尊芳醑。留得青春住。

聊城欲下乐生去,宣室釐成贾傅归。来往炎荒六千里,归来却得及春菲。

独立桥边望白云,摩挲古冢石麒麟。千秋万古功名骨,尽作咸阳原上尘。

东生沧海日,真景正无边。未出光韬焰,将离势烁然。

金轮浮绿水,灵曜漾青天。谩说烟波远,恩晖岛上悬。

吟了南楼到库楼,塞云边月困雕锼。
只今南北无诗禁,曾有新编遏鞑不。

天河垂地月光白,荻岸秋连野水青。浪静野沤来片片,橹摇枫叶下冥冥。

渺渺平芜离恨天,那堪如醉亦如颠。飘来陌路浑无赖,离却枝头总可怜。

故苑斜阳空有梦,长亭细雨欲成烟。疏狂也逐飞花阵,同是伤心又一年。

湖上波光罨雪光,张祠清绝胜刘庄。
仙人自爱楼居好,六面山屏晓镜妆。

凄风自何来,百感在胸臆。人生有生死,骨肉倏离析。

既已感零落,胡能忘畴昔。龆龄共嬉戏,天真自为得。

未来了不思,既往若未历。扑蝶入蒿莱,听蟀觅幽僻。

聚金拾瓦砾,设食陈梨栗。背诵互相夸,迷藏善为匿。

东园有佳树,相爱若相识。赠名引为友,每见必以揖。

至今犹忆之,怀思动凄恻。儿时最爱物,嘱余藏其秘。

一朝竟失之,君固未我斥。转为相慰语,爱割亦吾益。

我心殊悄悄,追悔每不释。当时倚膝下,友爱实靡及。

历历此寸心,依依如昨日。稍长人事乖,嗟痛慈亲失。

吾家复多难,重以饥驱迫。君迹太飘零,君心倍苦挚。

别君百里遥,怀君若咫尺。君书昨日至,君言满金石。

赠我芝兰枝,贻我古松柏。芝兰固自好,何以避霜雪。

惟兹松柏枝,隆冬好颜色。

忆昔读书金山寺,墨花喷浪上青霄。楼台影碎云根活,潮汐磨砻鬼斧销。

卷石无多阅世脱,龙宫一半住僧寮。涛声时共人声语,静吸中冷说圣朝。

船山门下旧从游,一瓣心香互唱酬。乡望早经推二老,诗名各自占千秋。

清官治谱传山右,仙尉家风属蔚州。道远肯忘金石契,吟笺珍重附旧邮。

贤哉广受汉农夫,幸识荆州乐与娱。对榻剧谈真旷达,同舟共酌复何拘。

风来听竹如琴奏,醉后攀花似杖扶。安得江淹传彩笔,为君题景比西湖。

衡储计重乏良筹,忝奉宸章督两州。恩诏悯荒宽国赋,私心藉解为民忧。

自怜弱植多离索,幸接时髦共晏游。四教未遑频请益,萍踪又逐水东流。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包