陪宋中丞武昌夜饮怀古

清景南楼夜,风流在武昌。

庾公爱秋月,乘兴坐胡床。

龙笛吟寒水,天河落晓霜。

我心还不浅,怀古醉馀觞。

译文与注释

译文

南楼的夜色多清爽,风流人士都聚集到了武昌。

宋中丞大人就像古时的庾亮公一样喜爱赏秋月,乘着高兴坐在胡床上。

玉笛声声,宛如流水清婵;满地的银霜如从银河缓缓下降。

我兴犹未了,真怀念庾亮的潇洒,让我们干杯吧,把酒喝光!

注释

①《元和郡县志》:鄂州江夏郡有武昌县,西至州一百七十里。

②《世说》:庾太尉在武昌,秋夜气佳景清,佐吏殷浩、王胡之之徒,登南楼理咏,音调始遒。闻函道中有履声甚厉,定是庾公。俄而率左右十许人步来,诸贤欲起避之,公徐云:“诸君少住,老子于此处兴复不浅。”因便据胡床,与诸人咏谑,竟坐。按《世说》、《晋书》载庾亮南楼事,皆不言秋月,而太白数用之,岂古本“秋夜”乃“秋月”之讹,抑有他传是据欤!

简析

  宋中丞名为宋若思,是李白的恩人,是他为李白主持公道,从九江监狱释放了李白。他是李白的好朋友宋之悌的儿子,李白曾经在宋之悌贬官到岭南时候,送他一首诗:“楚水清若空,遥将碧海通。人分千里外,兴在一杯中。谷鸟吟晴日,江猿啸晚风。平生不下泪,于此泣无穷。”诗中李白表达了对宋之悌的深厚友情。因此宋若思也相当敬重李白。

李白
李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。
  猜你喜欢

汉室承平久,侯邦拱卫尊。勋华垂日月,展错动乾坤。

开辟规模大,纷更制作繁。民劳箕敛日,虏痛凿空痕。

鸣镝侵榆塞,穹庐指凤阍。羽书飞始急,鱼鼎沸初浑。

内禅皇图远,春宫晓日暾。群妖悉菹醢,黄发半腾鶱。

公入登丞辖,忠称自谏垣。论思知蹇蹇,属意本元元。

蠖濩资扶掖,奇庬力引援。犬羊盟易失,虎兕敌仍存。

转战知何已,风尘忽再昏。仓皇趋帐殿,奔北弃弓鞬。

倾日心应折,瞻天眼欲眢。徽音求太姒,基命本姜嫄。

大物归明辟,苍生荷国恩。推符迎代邸,结绶拥尧轩。

灞上真人出,涂山万国奔。回天功不世,徙突事堪论。

已复安西土,犹烦护北门。要须调鼎手,为洗泣隅冤。

万杵坚城垒,千兵列戍屯。贼锋忧寇钞,原燎畏烧燔。

坐啸初何事,渠凶不足吞。持平本宽大,馀事到平反。

论说波澜阔,提携礼数蕃。时悬徐孺榻,亦置穆生樽。

有客安圭筚,忘机在鸟猿。疾驰看騕袅,妙琢愧玙璠。

始下横经帐,还攀欲去辕。月楼空窈窕,风旆舞缤翻。

竹帛勋猷著,丝纶诏册温。磻溪未容老,琳馆且辞烦。

閟计今犹在,忠怀不易谖。白麻终拜相,左衽待称藩。

巨蠹消奸宄,良农植本根。抗章陈上策,补衮要嘉言。

镇薄敦流俗,疏壅究治源。微生有荣耀,洗眼在山樊。

嘉果生炎甸,飞香始素秋。一官曾命秩,千树拟封侯。

绿叶霜弥翠,金衣晚未收。玲珑明夕照,磊落亚枝头。

浥露姿常洁,摇风蒂自柔。厥包神禹锡,作颂楚臣优。

偶入金盘采,蒙兼玉馔羞。甘酸消宿酒,清冷破牢愁。

小瓣轻镭柚,微红妒石榴。光凝珠的的,声入齿飕飕。

水玉深潜壑,坚冰满贮瓯。近之清内热,闻者亦涎流。

有目应同赏,非时莫暗投。苞中仙对奕,江上鹤成楼。

实以逾淮变,花从到邺休。贞操元自固,众卉岂其俦。

药品皮为上,医师旧是求。青黄分所治,沉痼赖能瘳。

色味称俱美,驱除力更尤。有如词翰士,兼善甲兵谋。

筋核皆堪取,虫鱼不是雠。一身无弃斥,万里极车舟。

橘谱原多种,诗篇亦满眸。醉来浑忘却,何处更旁搜。

明明楚侯,为国之光。王明是选,王命是将。皇皇者华,六辔如濡。

辔且如濡,其德可孚。其孚维何,洁不可污。皇皇者华,六辔沃若。

辔且沃若,其德可度。其度维何,清不可浊。洁也不污,清也不浊。

德则不渝,泽则不涸。民则宜之,民则乐之,神亦作之。

绕荆溪、数间茅屋,竹山旧日曾住。吟花课鸟无遗恨,领袖词场南渡。

逐电去。谁更续、哀丝脆管红牙谱。湖山如故。又幻出才人,镂冰绘影,抒写断肠句。

鹍弦上,弹入蝶庵金缕。平分髯客旗鼓。搓酥滴粉方成调,偷换羽声凄楚。

推独步。须信道、秦黄苏陆无今古。江东日暮。想席帽风欹,春衫酒湿,行过翠藤路。

閒居无一事,雅好独斯文。每拂洮溪砚,因怀阙里君。

题诗情款曲,挥翰思缤纷。凭寄关西使,何时到陇云。

袅袅秋风起洞庭,银州宫阙眇空青。客星石落江龙动,神马潮来海雨腥。

弱水无时通汉使,赭峰何事受秦刑。远人新到三韩国,中土文明聚五星。

翁侯满腹是精神,三谒金门计未成。
却跨蹇驴游霅上,秋风雄剑匣中鸣。

衡湘山水竞清雄,閒气曾生益代翁。后学谁能明绝学,遗风犹可想高风。

欲求太极精微蕴,可乏群居讲究功。飞跃鸢鱼元有道,使君心与古人同。

两厅形迹马牛风,尽日相望杳霭中。恰似蓬山三万里,怀人何处觅诗筒。

伊昔值世乱,秣马辞帝京。既伤蔓草别,方知杕杜情。

崤函荡丘墟,冀阙缅纵横。倚棹泛泾渭,日暮山河清。

蟋蟀依素野,严风吹枯茎。鹳鹢在幽草,客子泪己零。

去乡三十载,幸遭天下平。贤主降嘉赏,金貂服玄缨。

侍宴出河曲,飞盖游邺城。朝露竟几何,忽如水上萍。

君子笃恩义,柯叶终不倾。福履既所绥,千载垂令名。

献岁发,吾将行。
春山茂,春日明。
园中鸟,多嘉声。
梅始发,柳始青。
泛舟舻,齐棹惊。
奏《采菱》,歌《鹿鸣》。
风微起,波微生。
弦亦发,酒亦倾。
入莲池,折桂枝。
芳袖动,芬叶披。
两相思,两不知。

秋初芰荷殿,宝帐芙蓉开。玉笛随弦上,金钿逐照回。

钗光摇玳瑁,柱色轻玫瑰。笑靥人前敛,衣香动处来。

非同七襄驾,讵隔一春梅。神仙定不及,宁用流霞杯。

吾里文章小晏家,才情欲学贾长沙。妙书鸿戏秋江水,佳句风行晓苑花。

富贵未来歌扣角,畸穷相对赋煎茶。芳年京国飞腾近,预想春车堕马挝。

千岩层出乱云飞,失我平生洞府期。
夜据征鞍不交睫,举头弹指睡希夷。

行人不忍过连昌,杰阁依然耸佛香。委命园林拼国帑,甘心骨肉听权珰。

鬼兵动后无完局,藩镇基成始下场。回望瀛台朱阙里,红桥断处水风凉。

愁听砧声处处催,吹箫怕上凤凰台。菊钱有意卜难问,雁信多情手自开。

槛外凉生衿冷落,天涯秋尽路纡回。不堪红叶衰颜炤,万里长征入梦来。

西游久不得师书,睹物相思展篆图。
情厚未忘莲社约,分深曾伴橘洲居。
青云作阵宜长卧,白酒资吟莫破除。
见说近来挥彩笔,字皆飞动有功夫。
白浪堆中下一钩,锦鳞红尾尚悠悠。
渔翁不计竿头事,笑入芦花万顷秋。

十年坐卧此山楼,明月清风任去留。黄卷能消终日闷,青灯易感古人愁。

三秋促织催山鸟,几度停梭问斗牛。知是读书人去后,柴门空锁故林丘。

堂堂圣祖兴,赫赫昌基泰。戎车盟津偃,玉帛涂山会。
舜日启祥晖,尧云卷征旆。风猷被有截,声教覃无外。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包