沧浪亭怀贯之

沧浪独步亦无悰,聊上危台四望中。
秋色入林红黯淡,日光穿竹翠玲珑。
酒徒飘落风前燕,诗社凋零霜后桐。
君又暂来还径往,醉吟谁复伴衰翁。

译文与注释

译文
沧浪亭中独步亦感无趣,登高四望派遣心中惆怅。
深秋时节,日光穿过竹林,翠绿的竹子越发玲珑可爱。
酒友离散,如同秋风中的燕子;诗社亦已凋零,正像霜后梧桐。
你来了一刻又原路返回,无人陪伴我喝酒吟唱。
注释
悰(cóng):欢乐;乐趣。

赏析

  这是诗人登沧浪亭怀念朋友之作。一开始就出现了诗人孤独寂寞的形象。他在园中独步觉得无聊,正是因为友人离去产生了一种若有所失的空虚之感。继而登高四望,则属于寻觅怅望,自我排遣。由于心境寂寥,望中的景色也偏于清冷。霜林自红,而说秋色入林,在拟人化的同时,着重强调了秋色已深。竹色至秋依然青翠,而日光穿过其间,更显得玲珑。林红竹翠,本来正宜会集朋友把酒吟诗,但酒友离散,如同秋风中的燕子;诗社亦已凋零,正像霜后梧桐。颈联两句写景,比兴意味很重,零落的秋景中带有人事象征,因而自然地过渡到末联,引起诗人惋惜聚散匆匆,慨叹无人伴其醉吟。

  诗题为“怀贯之”,篇中并没有出现“怀”的字样,但从诗人长吟远慕的情绪和行动中,却表现出对友人的强烈、深沉的怀念。诗中友人虽未出面,而处处让人感到他的存在,时时牵绕着诗人的感情和思绪。那危台,那林木,那翠竹,都曾经是作者和友人登览、吟咏的对象,其间都如同留有友人的一点什么,却又无可寻觅,反而触景兴慨。这样从诗人怅惘的状态和表现中,便把萦绕在心头难以排遣的怀念之情表现得非常深入切至。

  怀念人的诗,格调上一般以低回婉转容易取得成功,但此诗气格却颇显高远。开头独步无聊、危台四望,就有一种超迈迥拔之气。所写的红叶、秋桐等秋景,也是以清幽萧疏的基调,反映着人的情绪。诗中说友人是“暂来径往”,从字面上来看,他离别的当儿也没有那种依依之情。诗人的怀念属于更深沉、更内在的一种类型。而这,在艺术上更难于表现一些。

苏舜钦
  苏舜钦(1008—1048)北宋诗人,字子美,开封(今属河南)人,曾祖父由梓州铜山(今四川中江)迁至开封(今属河南)。曾任县令、大理评事、集贤殿校理,监进奏院等职。因支持范仲淹的庆历革新,为守旧派所恨,御史中丞王拱辰让其属官劾奏苏舜钦,劾其在进奏院祭神时,用卖废纸之钱宴请宾客。罢职闲居苏州。后来复起为湖州长史,但不久就病故了。他与梅尧臣齐名,人称“梅苏”。有《苏学士文集》诗文集有《苏舜钦集》16卷,《四部丛刊》影清康熙刊本。1981年上海古籍出版社出版《苏舜钦集》。
  猜你喜欢

楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月中钩。
芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。

东南日出照高楼,楼上离人唱石州。
总把春山扫眉黛,不知供得几多愁?

晓烟清露暗相和,浴雁浮鸥意绪多。
却是陈王词赋错,枉将心事托微波。

瞽说圣所择,愚谋帝不罪。况乎言有文,白黑时利害。

前日林书生,自谓胸臆大。潜心摭世病,荣成谓可卖。

投颡触谏函,献言何耿介。云昨见凶星,上帝下警戒。

意若日昏㧻,出处恣蜂虿。安坐弄神器,开门纳珍贿。

宗支若系囚,亲亲礼日杀。大臣尸其柄,咋舌希龙拜。

速速伐虎丛,无使自沈瘵。陛下幸察之,聪明即不坏。

如忽贱臣言,不瞬防祸败。一封朝飞入,群目已睚眦。

力夫暮塞门,执缚不容喟。十手捽其胡,如负杀人债。

幽诸死牢中,系灼若龟蔡。亦既下风指,黥而播诸海。

长途万馀里,一钱不得带。必令朝夕閒,渴饥死于械。

从前有口者,蹜脰如气鞴。独夫已去除,易若吹糠粺。

奈何上帝明,非德不可盖。倏忽未十旬,炎官下其怪。

乙夜紫禁中,一燎不存芥。天王下床走,仓猝畏挂碍。

连延旧寝廷,顿失若空寨。明朝黄纸出,大赦遍中外。

嗟乎林书生,生命不可再。翻令凶恶囚,累累受恩贷。

回合江山秀,佳城去域中。
佩环无晓日,苹藻自春风。
断发人何在,捐金事已空。
遂移男子孝,更作直臣忠。
西风淅淅。满眼芙蓉红欲滴。无限相思。百叠青山百曲溪。
凭谁说与。衣带别来宽几许。好片心肠。不道秋来早晚凉。
燕子呢喃君得知,深谈实相妙难思。
久参贝叶云何梵,一见桃花更不疑。
一物言无也大奇,如何半夜却传衣。
於知见处生知见,在是非中起是非。
一方峭峻绝安排,立处还同万仞崖。
卢老倩人书不得,春日濈濈长莓苔。

太一沧波下酒星。露醽秘诀出仙扃。情知天上莲花白,压尽人间竹叶青。

迷晚色,散秋馨。兵厨晓溜玉泠泠。楚江云锦三千顷,笑杀灵均话独醒。

潘妃睡起冷金沙,弓鞋半脱双鸾斜。越罗袜衬齐纨素,彩霞摇裔香生步。

旱路金蕖白日娥,芝田洛浦凌微波。曳霜回雪下平地,琉璃滑泽春云腻。

花松玉软娇无力,天公一笑生春色。宝兰困倚殢?跚,小玉双成扶不得。

起来翘翠踏方尘,妆台搦镜重梳匀。人间绝世谁相并,月钩下斗缃钩新。

云门出孤月,秋色坐苍涛。夜久群籁绝,独照宫锦袍。

青云知己半京华,沧海逢君又别家。莫雨独瞻原上柏,春风遥泛日边槎。

吴门渺渺江波晚,淮树苍苍驿路赊。闻说九重怜孝念,未应辜负旧烟霞。

献方曾待诏,何事向江干。帝侧无人荐,王门且自安。

青枫连远道,白首寄微官。莫惜囊中秘,淮南欲合丹。

东山日夜笔濛鸿,晓色弥天万丈红。明月夜来飞出海,金光射透碧霄空。

往与魏卢亘,谈君在直庐。会时春月和,省事重踟蹰。

闻子大夫掾,廉厉久犹初。羁孤限驰驱,不能枉尺书。

建康古名都,自昔帝王居。陈迹今具在,斯人定何如?

清吟足度日,羹饭可无鱼。勿论爵禄事,于此自有余。

庙堂议贤宝,椟美常安舒?峨峨惠文冠,四海将谁誉?

潘岳闲居学灌园,一椽茅屋近青门。野乌得食频将子,慈竹团阴定长孙。

宾客过门车盖合,儿童汲井辘轳喧。春风金谷空流水,且共高歌醉瓦盆。

紫绶空惭老病身,每于时事与经纶。不呼贺监为狂客,却谓张良如妇人。

潦倒形容何用似,荒唐言语半非真。凌烟画像今谁在,更与丹青写此神。

羡秋空一鹗,便得意,脱尘鞲。有道义高情,经纶大手,每事优游。中朝共推雅望,问如何、不肯少迟留。莲幕三年帝里,白云几梦扬州。威名久矣播吴头。地上看钱流。喜鞭算之余,琼花未老,萱草忘忧。依依送君南去,笑竿头、戏技几时收。寄语西楼双鹤,春风来迓吾舟。
为武义王世名而作也。
世名父为族叔所杀,母念世名稚,匿不发。
叔岁给米菽以偿,母子相对泣业,弗食。
及世名长,为庠生,娶妇,举一子。
世名袖利刃,伺仇出,立毙之。
有司悯世名孝,欲活世名。
世名不肯令父骨复暴人间,竟自杀以明。
妇亦以身殉焉。
独漉独漉,悲歌当哭。
梁柱有刀,车轮无轴。
儿哑哑,绕父足。
杀父者谁?父之族。
儿不敢仇,仇尔叔。
舂我黄粱,哺我菽。
儿下有儿,儿可赎。
摩挲室中刀,仇来剚尔腹。
报父下泉,亦何复有妇。
有妇从之游,不为黄鹄生,独宿冢上连理枝。
左拂扶桑右若木,日月缭绕之,昼夜代明烛,独漉之歌,
悲且促。
尘事分清事。

雨收风细。一片清光疑是洗。秦女楼头。吹出柔肠几许愁。

花枝掩映。素腕金环频弄影。香软寒轻。寂寂帘帏夜不扃。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包