长沙驿前南楼感旧 / 昔与德公别于此

海鹤一为别,存亡三十秋。
今来数行泪,独上驿南楼。

译文与注释

译文
与品德高尚的你相别,如今已有三十个春秋。
今天我独自登临故地,形影孤单,物是人非,禁不住流下了悲伤的泪水。
注释
海鹤:比喻品德高尚的人。孙汝听注:“海鹤以喻德公。”
存亡:指己存彼亡,自己还活着而德公已经去世。
三十秋:三十年。贞元元年,柳宗元的父亲柳镇任鄂岳沔都团练判官,宗元随从在这一带活动,得以结识德公。至作此诗时,整整三十年。

赏析

  这是一首“感旧”之作。所感怀的对象为三十年前见到的“德公”,德公已如海鹤仙逝。当年一别,转眼三十载了,生死存亡真是无常啊!触发其感怀的媒介则是“长沙驿前南楼”。陈景云《柳集点勘》说:“长沙驿在潭州,此诗赴柳时作,年四十三。观诗中‘三十秋’语,则驿前之别甫十余龄耳。盖随父在鄂时亦尝渡湘而南。”据诗意,大约三十年前,宗元之父柳镇任鄂岳沔都团练判官,宗元随父曾在长沙驿前南楼与“德公”话别。“海鹤”自然是指德公,但称德公为“海鹤”,却自有其独特的蕴涵。其具体所指,今日虽已不可确知,却可从中领略到一种潇洒、自由、无拘无束、来去自如的意味,并由此给全诗增添一种空灵的诗化的情调。

  通首抒情,蔼然仁者之言。无一字不质朴,无一语不出自肺庸。今昔之感,洋溢在字里行闻,字字句句扣紧感旧的题旨,一气贯注,自然浑成。“存亡三十秋”,蕴藏着无限的伤感。既有世路的艰险,更有人生的坎坷,既有昔日的情愫,又有今朝的思慕。“数行泪”是哭德清公,也是哭自己的功业未就,谤责飞腾。着一“独”字,而身世之寂寥。前路之渺茫,概可想见。诗人怀旧伤今,所以有诸多感慨

  其实还有一层无常感他没说出来:仕宦更是无常!一月奉命北归,二月到京,三月又贬柳州,人生太难预料了!怀旧伤今,诗人禁不住流下数行清泪。这首诗与前《过衡山见新花开却寄弟》诗相较而读,一喜一悲,炎凉相继,颇耐人寻味。

创作背景

  此诗是元和十年赴柳州途中经长沙时作。柳宗元十三岁时曾随其父到过长沙驿,并在驿前南楼与德公相见。三十年前诗人在童年时期曾在此得到长辈的关爱,而如今德公早已作古,人去楼空,不得复见。旧地重临,不禁感慨系之,潸然泪下。
柳宗元
  柳宗元(773年-819年),字子厚,唐代河东(今山西运城)人,杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章,经后人辑为三十卷,名为《柳河东集》。因为他是河东人,人称柳河东,又因终于柳州刺史任上,又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物,并称“韩柳”。在中国文化史上,其诗、文成就均极为杰出,可谓一时难分轩轾。
  猜你喜欢
结客少年场。
报怨洛北芒。

万里南游客,交州见柳条。
逢迎人易合,时日酒能消。
浪晓浮青雀,风温解黑貂。
囊金如未足,莫恨故乡遥。

岭梅香雪飘零尽,繁杏枝头犹未。小桃一种,妖娆偏占,春工用意。微喷丹砂,半含朝露,粉墙低倚。似谁家丱女,娇痴怨别,空凝睇、东风里。
好是佳人半醉。近横波、一枝争媚。元都观里,武陵溪上,空随流水。惆怅如红雨,风不定、五更天气。念当年门里,如今陌上,洒离人泪。

鳷鹊南楼出,蟾蜍碧影低。势如翚负羽,光似水平堤。

潋滟文机泛,晶明玉宇迷。清辉含上下,流照遍东西。

飞阁翔空际,凭栏接皎兮。露华凝翡翠,云气湿琉璃。

地切中宵望,诗从小谢题。秋怀宫雉畔,引领夜乌栖。

中吴烟水微茫地,吟边何限清感。夜深腰笛伴渔讴,冷玉花千点。

剪秀骨、香霏露染。娃宫风景教长占。错羡舟居好,几雁齿、桥头解缆,回首销黯。

仍是载酒年时,蓦然低忆,蕙炉丝袅菱鉴。断肠重唱小横塘,粉字开还掩。

纵贺老、心情未减。无端世味如云淡。好约我、垂竿手,斜雨梅黄,凭君画槛。

大乐和畅,殷荐明神。一降通感,八变必臻。
有求斯应,无德不亲。降灵醉止,休征万人。

谓我山林气,山林别有春。祇愁悲大隐,未获养天真。

冷署分官席,炎涂逐俗尘。自因寒素久,台阁岂同纶。

病眼逢花亦倦开,流莺飞去误相猜。多情却爱僧堂燕,才得春风却再来。

江之水,清且涟,明如镜,直如弦。青骢系著江边树,绣衣考绩朝天去。

津人伐鼓送楼船,十丈云帆南斗边。鲸波帖帖风不起,使君之心有如水。

激浊扬清振纲纪,万岁千秋报天子。

暮春适休暇,步游散烦疴。复兹名园赏,为乐讵云多。

依丛爱繁绿,缘冶弄轻波。景幽兴弥臻,虑澹神始和。

谁思遽旋归,夕曛在城阿。永谐尘外踪,明晨复来过。

高高不可问,神光终朦胧。云锦不成报,谩尔欺盲聋。

柱维久倾折,会有补炼功。

一片齐纨白似霜,团团明月出东方。池亭宴坐轻摇处,引得荷风掠面香。

三人成好事,十日付长吟。吴下名昭著,渭阳才夙钦。

山丘搜掌故,湖海豁胸襟。应是今霞客,闲游到武林。

春蓂初报布七叶,春冰渐薄如秋云。尽说今年春暖早,疏梅已报香三分。

呼朋共走卜砚宅,主人好古徵博闻。丛聚虫书似蝌蚪,眼明赝本留其真。

就中篆隶擅造化,夜应泣鬼昼骇神。开函已识谷口笔,徐观愈觉心魂亲。

想当挥洒日,特立无与邻。风流既往不复得,至今缣帛思其人。

近来嗜好多皮相,燕瘦环肥异趋向。莫如吾友衡鉴精,是否加之项谁强。

直沽水黑孰并肩,朱大导江墨迹壮。二子风力咸豪宕,与郑诚堪称辈行。

斜阳忽在户,饮酒还高歌。歌成聊复就君问,问我诗中意如何。

联骑松边路,天将晓色分。
涧鸣泉溅石,山暗树栖云。
诗梦迎风醒,钟声想寺闻。
只嫌搅清思,乌鹊噪纷纷。

昔年心事共谁论,猿鹤同栖月一村。

赖尔林塘同景趣,任他乌兔走乾坤。

胸襟曾贮匡时策,手指今馀把笔痕。

自笑微躯长碌碌,只应漂母识王孙。

寂寞南城畔,遥连农圃家。晴畦朝引蝶,春郭夜鸣蛙。

有暇思除草,无聊学种瓜。故人渺何处,分索各天涯。

天地起肃杀,蚩尤作五兵。赤刀重天府,铸出昆吾精。

古来神物有显晦,兹刀何以鸣不平。森森入手不盈尺,古制斑剥难知名。

建平永安年号阙,玉环金削无真评。鸊鹈膏冷土花涩,鮤鱴形蚀寒芒清。

赫连龙雀耀冰雪,苻坚神术埋榛荆。何人新丰醉贳酒,何人燕市歌送行。

遂令三寸露光怪,神彩奕奕声铿鍧。我把此刀重叹息,古光照人双眼瞪。

背嵌翡翠色闪灼,柄刻蝌蚪纹纵横。胡为尘埋数千载,吹毛削玉功无成。

今兹出土尚完好,发硎一鼓挥长鲸。吾闻宝刀贵大用,一脔之割非所争。

善刀而藏计亦得,锋锷内敛韬光明。慎勿小试镆铘钝,翻使牛刀笑武城。

停桡费家湖,山翠围几重。舍舟事筇屦,渐入香林中。

邓山峙湖滨,峰势高巃嵷。三万六千顷,湖流浸长空。

花外见晴雪,花里闻香风。朝烟而夕月,泠泠沁心胸。

不憩上竹阁,恍然睹支公。趺坐鸣蒲牢,■如吼苍龙。

清音应虚谷,馀响入深松。忆昨西溪宿,醒时闻此钟。

老发戴儒冠,黄金不爱官。
江湖双脚健,天地寸心宽。
山月晓犹白,松风夏亦寒。
小诗讯猿鹤,聊以慰平安。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包