春翦绿波，日明金渚，镜光尽浸寒碧。喜溢双蛾，迎风一笑，两情依旧脉脉。那时同醉，锦袍湿、乌纱欹侧。英游何在，满目青山，飞下孤白。
片帆谁上天门，我亦明朝，是天门客。平生高兴，青莲一叶，从此飘然八极。矶头绿树，见白马、书生破敌。百年前事，欲问东风，酒醒长笛。
片帆谁上天门，我亦明朝，是天门客。平生高兴，青莲一叶，从此飘然八极。矶头绿树，见白马、书生破敌。百年前事，欲问东风，酒醒长笛。
译文与注释
译文
春风剪出了条条绿波，阳光把山下的沙洲染成金色，江水如一面巨大的镜子，印映浸泡着两岸碧树千棵。东西梁山夹江相互望着，远远望去恰似美女描画的双眉，迎风嫣然一笑，耸立万年依旧含情脉脉。当年就在这里李白与崔宗醉中游乐，锦袍被江水浸湿，乌纱帽歪斜在一侧。潇洒地泛舟何人能见，满目都是座座青山，还有那皎然银月。
谁扬片帆从天门山过？明天我也是天门山客。平生无求最欢畅，驾着一叶扁舟从此飘然游四方。山头绿树抽新芽，犹见当年兵马在厮杀，白马将军虞允文，大破金兵于采石矶。百年前事已去如清风，诗仙、白马谁是英雄?欲向东风问个究竟，远处长笛声让我突然酒醒。
谁扬片帆从天门山过？明天我也是天门山客。平生无求最欢畅，驾着一叶扁舟从此飘然游四方。山头绿树抽新芽，犹见当年兵马在厮杀，白马将军虞允文，大破金兵于采石矶。百年前事已去如清风，诗仙、白马谁是英雄?欲向东风问个究竟，远处长笛声让我突然酒醒。
注释
刘澜（公元？年至一二七六年），字声源，号让村，天台人。生年不详卒于宋端宗景炎元年，即公元一二七六年卒。尝为道士，还俗。举唐诗，有所悟。干谒无所成。澜亦能词，绝妙好词中录存三首。
猜你喜欢
不爱征西入幕宾，只图抽得最闲身。
备无崖岸胸怀白，洞见中边德行淳。
但用至诚崖府主，不将高论诧时人。
如今献纳须公可，若是朱云却未仁。
备无崖岸胸怀白，洞见中边德行淳。
但用至诚崖府主，不将高论诧时人。
如今献纳须公可，若是朱云却未仁。
二十生男不解爱，颇厌世间儿子态。年来抱女心甚怜，却悔从前空慷慨。
女生一岁眉目扬，笑指兄姊罗成行。镜里娇啼映窗牖，床前学步牵衣裳。
春风吹蒐蒐不住，来从何来去何去。锦褓曾占梦月时，玉钱又哭埋香处。
乾坤得失安有凭，昨日桨极今哀生。常怪他人不快意，乃知我辈真钟情。
皇天能生亦能死，造物弄人每如此。云散云凝亦偶然，花开花谢缘何事。
妇人性痴还过伤，奔走叫号如病狂。作诗示妻兼自解，转见人间父母肠。
良工苦思可心降，底事文禽不解双。欲采芳华波浪阔，芙蓉朵朵隔秋江。
绛邑旧名藩，牧守优鸿儒。逶迤山水中，旷达园池居。
雄并历晋魏，揖让隆唐虞。世远民俗漓，讼剧古道疏。
环列多馆墅，莽苍变丘墟。惨恻岁年深，牢落兵烬馀。
洄涟复亭构，花萼悬堂虚。祓禊引流觞，宾筵闻鼓竽。
锦香缀径溪，琅玕绕庭除。公暇寡接交，游观足清娱。
缅怀前哲人，冠盖秉钧枢。遗爱勒琬琰，清风生坐隅。
卉木均雨露，薮泽乐禽鱼。端来濯尘缨，咏歌登舞雩。
夕阳明翠巘，秋色淡红蕖。乡关动离思，云烟隔荒芜。
绣斧倦行羁，霜日烈修途。故园有松菊，盍用还菑畬。
淮阳怆别已多时，夙夜常怀命驾私。素志乖违离膝下，微躬牢落向天涯。
西风衰柳寒蝉咽，落日荒村瘦马迟。却忆霜台人似玉，一樽何日话襟期。
十载羁湘两鬓华，轻装细雨出长沙。半帆红日催归客，一路青山送到家。
江上忍攀新种柳，篱边待看故园花。同舟琴鹤增行色，情话蓬窗兴倍赊。
洞扉只许猿鹤伍，何物鹤归猿未归。肯信隔山瓜果熟，不知天外有云薇。
