慈姥矶诗

译文

注释

　　这是一首写思乡之情的诗。

　　慈姥矶，在慈姥山麓。慈姥山，又名慈姆山，在今江苏省江宁县西南、安徽省当涂县北。《读史方舆纪要》卷二十“江宁府”条下云：“慈姥山，府西南百十里，以山有慈姥庙而名。积石临江，崖壁竣绝。一名鼓吹山，以山产箫管也。山下有慈姥溪，与太平府当涂县接界。旧志：慈姥港泄慈湖以东之水入江。近湖又有慈姥矶，今曰和尚港。”

　　这首诗写作者辞家出门，有友人送至矶下，时值傍晚，夕阳的余辉洒在平静的江水上，波光粼粼，沿江远远望去，只见两岸炊烟袅袅，充满诗情画意。作者和友人一同欣赏着这令人陶醉的山水画图，似乎暂时忘却了离乡的悲愁。送君千里，终有一别。送他的友人就要乘舟回去了。他望着远去的船儿，但见滔滔江水，漫漫沙滩，和那峻峭的崖壁连接成一片，两岸的层峦叠嶂笼罩在沉沉暮霭之中。面对这无穷的大自然，客居异乡的游子眼睛湿润了，一切都变得模糊了。他呆呆地望着友人远去的归舟，陷入了深深的悲哀之中。所以沈德潜说：“己不能归，而望他舟之归，情事黯然。”这是最令人难堪的了。

　　沈德潜又说：“水部名句极多，然渐入近体。”像这首诗的五、六两句，就是传诵千古的名句。杜诗“远岸秋沙白，连山晚照红。”即脱胎于此。“野岸平沙合”是近景,“连山远雾浮”是远景，写景状物，细微贴切，对仗工整，声韵合谐。特别是“合”字、“浮”字，用得极为精当，可谓形象传神。这也是何逊常用的句法，如《春夕早泊和刘咨议落日望水》诗云：“草光天际合，霞影水中浮。”而就整首诗的声律格调而论，已俨然唐律了。难怪沈德潜说：“五言律，阴铿、何逊、庾信、徐陵已开其体。”

化城楼阁壮人寰，泽国封疆镇两关。云气开成银色界，天工斲出点苍山。

高亭发秋吹，广野多边声。谁和羌笛歌，难为愁士听。

昔应县官募，希有绝幕名。奋随两校尉，西诣车师城。

夷虏众且桀，汉障悬孤旌。创夷更登陴，回首涕纵横。

累月鬻弩铠，援绝城遂倾。将军既效命，旧卒皆凋零。

归来室家尽，门巷荆棘平。咋闻汉天子，已拔单于庭。

微功不得录，委弃秋草并。

每从奇骨辨头颅，知是徐卿第二雏。属对早能通四六，读书何但识之无。

渥洼水远神驹化，阿阁巢深彩凤孤。闻说生男重有兆，夜来呼彩得双卢。

关关柳幄莺怀友，曳曳花房蝶乞邻。未羡西园冠盖客，稍关南浦别离身。

奉天朝罢晓曈昽，敕使传宣籞苑东。好雨晴时三月里，銮舆遥过百花中。

东皇默运无言化，南国新收不战功。归坐明堂还布德，豫游分与万方同。

心期旧矣合欢新，蔗尾才尝味已珍。胆小易惊还易喜，眉弯宜笑更宜颦。

未形猜妒思犹浅，肯露娇嗔爱始真。作计恼伊尝试看，自惭终近薄情人。

飘飘随意点轻裘，播荡东风不自由。乱逐红尘迷客路，轻随綵燕入歌楼。

梁园飞雪惊春梦，渭水斜阳送客愁。莫向樽前苦惆怅，绿阴还在粉墙头。

江南多荒山，无名亦无数。于民弗宜耕，于官弗宜赋。

不生灵芝草，不产松桂树。崎岖复崎岖，总是不平路。

昔谓山可爱，今知山可恶。何时双眼开，得见无山处。

韦郎句中寻昼寂，劫灰不尽绿层层。鸿文重纪青城客，内典新传瀑布僧。

石佛浮江轻似叶，神珠照钵隐如灯。杪椤树子风前落，吹满恩公旧毾㲪。

岧峣金华峰，苍松凛高秋。仙人坐不成，岁月空悠悠。

长笛呜呜杨柳枝，捲帘清夜酒醒时。光风亭外春无影，明月中天水满池。

高谈耳冷几经秋，解逅长沙得少留。莫畏洞庭风浪险，主翁元是济川舟。

绝巘飞云叶，回峰挂薜萝。日光寒照浅，猿啸夜闻多。

樵径沿溪入，蓬门向晚过。鸡豚秋正美，朝市兴如何。

天涯随梦草青青，柳色遥遮长短亭。枝上黄鹂怨落英。远山横，不尽飞云自在行。