望岳三首·其三

南岳配朱鸟,秩礼自百王。
欻吸领地灵,鸿洞半炎方。
邦家用祀典,在德非馨香。
巡守何寂寥,有虞今则亡。
洎吾隘世网,行迈越潇湘。
渴日绝壁出,漾舟清光旁。
祝融五峰尊,峰峰次低昴。
紫盖独不朝,争长嶪相望。
恭闻魏夫人,群仙夹翱翔。
有时五峰气,散风如飞霜。
牵迫限修途,未暇杖崇冈。
归来觊命驾,沐浴休玉堂。
三叹问府主,曷以赞我皇。
牲璧忍衰俗,神其思降祥。

译文与注释

译文
传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。

简析

  咏衡山的《望岳》写于作者晚暮之年,首尾抒发议论,中间写景叙事。“南岳配朱鸟,秩礼自百王。欻吸领地灵,鸿洞半炎方”几句写历代帝王皆设职官崇礼衡山。“在德非馨香”句,寓有讽喻之意,以微婉之词道出,劝勉君主要以德治国。九、十两句,作者叙自己因世乱所驱投奔南国,所以有望岳的机会。接下来自“渴日绝壁出”至“散风如飞霜”写衡山景色,乃全篇中心所在。最后以祀岳之意作结,呼应起笔“秩礼”。而“曷以赞我皇”一句,杜甫爱国之心,强烈地洋溢于字里行间。这首《望岳》通篇皆流露着作者忠君爱国的情怀,即使飘泊江湖,仍是关心朝政,无日或忘。
杜甫

  杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

  猜你喜欢
禅客无心杖锡还,沃洲深处草堂闲。
身随敝屦经残雪,手绽寒衣入旧山。
独向青溪依树下,空留白日在人间。
那堪别后长相忆,云木苍苍但闭关。
卿仕在关东,林居思不穷。朝衣挂壁上,厩马放田中。
隅坐唯禅子,随行只药童。砌莎留宿露,庭竹出清风。
浓翠生苔点,辛香发桂丛。莲池伊水入,石径远山通。
愚者心还静,高人迹自同。无能相近住,终日羡邻翁。

海山荔子冠炎荒,颇恨遄归不得尝。犹喜容南三月里,轻红初擘一枝香。

酌酒对孤月,今宵中半秋。古今嗟逝水,天地入高楼。

宿鸟摇花影,轻云趁水流。何当太湖上,散发棹扁舟。

策马夷门道,高城带暮云。至今豪侠士,犹说信陵君。

曰归曰归我心忧,野草荒烟失旧游。幸是天涯逢有道,相投杖策上高楼。

西山遗老留云卧,赣水新魂带月愁。话至伤心窗又雨,何年重约虎溪头。

细叶绿分琼佩。嫩蕊凝香欲醉。帘卷午风轻,刚值消寒初退。

妩媚。妩媚。竹外一枝斜对。

前日迎二妙,今日迎五马。相见十年馀,乐意满天下。

今日送五马,明日送二妙。聚散罗浮满,令我心悄悄。

我心悄以豫,大道无来去。饯别江上台,江水常流注。

半月闭门坐,萧然远俗氛。病中心似水,门外马如云。

练杵捣寒月,香炉生昼薰。兴来览明镜,太瘦小参军。

凤髻蟠空,袅娜腰肢温更柔。轻移莲步,汉宫飞燕旧风流。谩催鼍鼓品梁州,鹧鸪飞起春罗袖。锦缠头,刘郎错认风前柳。

擢影免园池,抽茎淇水侧。朝映出岭云,莫聚飞归翼。

幸杂缃囊用,聊因班女织。一合轩羲曲,千龄如可即。

客言动静机,相禅苦不了。无私动亦得,无欲静逾妙。

动静能几时,去去勿复道。

大风摇坤轴,倚剑登层台。瀰迤八荒外,漫漫见蒿莱。

丘墟叠隐蔽,虎豹相嗥豗。颓景薄西海,逝哉不复回。

愿为黄鹄举,长歌归去来。

士女春游尚满山,马蹄潜度独松关。黑云惊压高城上,白刃旋飞大道间。

踊跃貔貅千队入,凄凉门巷几人还。湖堤花树垂垂发,照眼浑疑战血殷。

梦里旧池塘,绿遍芊芊芳草。鸳径无人行处,更不闻啼鸟。

冷香点地锦模糊,凤子会寻到。长日东风吹过,只乱红难扫。

弃置长门鬓欲华,后宫又道选良家。
君恩好似三春雨,半为开花半落花。

提壶劝客饮,布谷催农耕。农耕困耒耜,客饮酣萧筝。

劳逸分已定,废兴时改更。物生固如此,天运还循行。

一照一回悲,再照颜色衰。日月自流水,不知身老时。
昨日照红颜,今朝照白丝。白丝与红颜,相去咫尺间。
一颗明珠,在我这里。
拨著动著,放光动地。

未透祖师关,千难与万难。既透祖师关,千难与万难。

未透时难即且置,既透了因甚么却难。放下笊篱虽得价,动他杓柄大无端。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包