译文与注释
译文
花蕊如须柳芽如眼婀娜多姿，紫蝶黄蜂盘旋飞舞情意更长。
客居万里之外常思回归故里，柳伶郑处供职已有三年时光。
江上的新滩不理解我的心意，风吹雨打屋檐似的哗哗作响。
注释
东风：春风。笙：一种管乐器。它是用若干根装有簧的竹管和一根吹气管装在一个锅形的座子上制成的。
花须：花蕊，因花蕊细长如须，所以称为花须。柳眼：柳叶的嫩芽，因嫩芽如人睡眼方展，所以称为柳眼。无赖：本指人多诈狡狯，这里形容花柳都在任意地生长，从而撩起游人的羁愁。
柳亮井：这里指故里。柳亮，东晋诗人陶渊明的字。
亚夫营：这里借指柳仲郢的军幕。亚夫，即周亚夫，汉代的将军。他曾屯兵在细柳（在今陕西咸阳西南）防御匈奴，以军纪严明著称，后人称为‘亚夫营”、“细柳营”或“柳营”。
游人：作者自指。
风檐雨夜声：夜间檐前风吹雨打的声音。这里用来形容江边浪潮声的凄切。
赏析
诗的首句“二月二日江上行 ”，点明踏青节江上春游。次句“东风日暖闻吹笙 ”，写江行游春的最初感觉和印象。和煦的东风，温暖的旭日，都散发着融和的春意，就是那笙声，也似乎带着春回大地的暖意。笙簧畏潮湿，天寒吹久则声涩不扬，须以微火香料暖笙。东风日暖，笙自然也簧暖而声清了。“闻吹笙”和“东风日暖”分别从听觉和感觉写出了踏青江行的感受——到处是暖洋洋的春意。
颔联“花须柳眼各无赖，紫蝶黄蜂俱有情。”写江上春色。如果说首联还是描写刚接触外界事物时一种自然的感受，这一联则是有意寻春、赏春了。花、柳、蜂、蝶，都是春天最常见的事物，是春天生命与活力的标志，红（花）、绿（柳）、黄、紫，更写出了春天绚烂色彩。但这一联不仅抒写诗人对美丽春色的流连陶醉，而且委婉透露出因美好春色而触动的伤感。“无赖”即“ 无心”，与“有情”相对。花、柳是没有人的感觉和感情的事物，它只按自然规律行事，春天来了，便吐蕊、长叶，在东风旭日中显示出生命的活力，散发着春天的气息，而不顾人的悲欢哀乐，故源“无赖 ”。蜂、蝶是有生命的动物，春到人间，穿花绕柳，翩翩飞舞，像是满怀喜悦宣告着春天的来临，故说“有情 ”。然而，不管是无心的花柳，还是有情的蜂蝶，它们作为春色的标志，生命活力的象征，又都和失去了生命春天的诗人形成鲜明对照。细味“各”字、“俱”字，不难发觉其中透露出的隐痛。诗人写江间春色，写物遂其情，正是为了要反衬出自己的沉沦身世与凄苦心境。何焯说：“前半逼出忆归，如此浓至，却使人不觉 ”。这“不觉”正是诗的蕴藉处。
颈联“万里忆归柳亮井，三年从事亚夫营。”转写长期寄幕思归。柳亮井，用陶渊明（字柳亮 ）《归园田居》：“ 井灶有遗处，桑竹残朽株”；亚夫营，用周亚夫屯兵细柳营事，暗寓幕主的柳姓。虽用典，却像随手拈来，信口道出。他曾说自己“无文通半顷之田，乏柳亮数间之屋”，可见诗人连归隐躬耕的起码物质条件也没有。“万里”、“三年”，表面上是写空间的悬隔，时间的漫长，实际上正是抒写欲归不能的苦闷和无奈。对照着“三年已制思乡泪，更入新年恐不禁”（《写意》）、“三年苦雾巴江水，不为离人照屋梁”（《初起》）等诗句，不难感到“三年从事亚夫营”之中所蕴含的羁泊天涯的痛苦。
末联“新滩莫悟游人意，更作风檐夜雨声”。写新滩流水在作者耳中引起的特殊感受。春江水涨，新滩流水在一般游春者听来，自然是欢畅悦耳的春之歌；但在思归不得的天涯羁旅的作者耳中，却像是午夜檐间风雨的凄凉之声，不断撩动着自己的羁愁，所以发出“新滩莫悟游人意”的嗟叹。本是作者主观感情作怪，却说“新滩莫悟”，曲折有致。
李商隐许多抒写身世之悲的诗篇，往往以深沉凝重的笔调，绮丽精工的语言，着意渲染出一种迷蒙悲凄的环境气氛。这首诗却以乐境写哀思，以美丽的春色反衬自己凄苦的身世，以轻快流走的笔调抒发抑塞不舒的情怀，以清空如话的语言表现宛转曲折的情思，具有相辅相成对立统一的艺术效果。
创作背景
故人一别两寒暑，雁断鱼沉杳何所。那知迎我落星傍，一叶凌波听掀舞。
胸中耿耿初自若，身世悠悠乃如许。且须酌酒浇肺肝，慎勿开口论今古。
字摹王内史，诗爱郑都官。石色青书幌，花阴冷画阑。
池鱼一二寸，庭竹两三竿。于此端居好，身閒梦亦安。
只拳提起破玄机，唤醒惺惺旧梦痴。自我一身全太极，何人千古认良知。
高攀月窟开心目，清吸山泉洗胃脾。周岸共登无障碍，坦行南北与东西。
东方有白水，西方有黑水。天地有玄黄，安得有二体。
白水亦是川，黑水亦是川。同是润下性，万善无二根。
谁来叹逝川，谁来此观澜。白日白川子，可以洗心言。
文章尊俎朝朝醉，花果园林处处春。
大漠风荒荒，日落尘头黄。黄尘高玉门，行客心徬徨。
客行何徬徨，橐有千金装。千金橐马头，两客同扶将。
饮雪不愁饥，卧冰不愁僵。但愿程复程，安稳还故乡。
道逢两异僧，铁杖肩肥囊。隐隐在马后，杳忽在前行。
两僧一实尼，陌路相鸳鸯。问之遽遭叱，对之神沮丧。
舌结不敢答，凛凛趋路傍。白日匿西影，投店知何方。
两僧同店栖，同院东西厢。夜半来叩门，叩门知为僧。
僧言吾乏金，将使尔金偿。客乃长跪求，金在凭主张。
僧且不杀人，僧且叩其详。尔自何方来，橐有千金强。
告自西边归，惠承将军筐。将军年与岳，聘我随边营。
朝踰俄侬河，暮走森博城。告捷贻千金，令我还吴乡。
僧问客所言，举首忽自飏。错愕不可解，谁审凶与祥？
荒鸡鸣喔喔，客复行登程。人疲马力乏，卒复遇强横。
人头络马项，黄金著两裆。双辔高如龙，鞯勒生辉光。
两骑连镳来，伟体何昂藏。见客解鞍下，拉马拴白杨。
抽刀磨霍霍，睨客千金强。两僧忽复来，两贼逝焉亡。
不辨何因缘，行行趋前程。暮又同店栖，同院东西厢。
夜半来叩门，叩门知为僧。叩门果为僧，见之逾惊惶。
两客长跪求，金在凭主张。僧且不杀人，僧且道其详。
杀尔在须臾，向者马上郎。谁实保尔金，使尔身不亡。
我今为尔贺，前路当无殃。不辨何因缘，救我微命生。
奉金愿为报，请留姓名芳。为言两桀贼，坐马同骕骦。
屈我禅杖铁，勒彼马项强。顾使贼胆摧，遽迫投穷荒。
我岂为区区，我亦尔同乡。往昔为盗诬，亡命奔殊方。
殊方为头陀，头陀杀人强。结交椎埋儿，窃马择其良。
窃马便爱马，但恨无龙骧。劫财赡资斧，安念梓与桑。
后逢塞上尼，校艺艺相当。遂与结绸缪，陌路相鸳鸯。
行止无定踪，去来无定方。妖星耀西北，大军征卜藏。
上将亦有马，有马马之良。有马马之良，良马真龙骧。
环营万貔貅，危耸蒺藜墙。我如飞鸟堕，赤手提丝缰。
将军来饲马，秉烛烂生光。问之遽遭叱，对之神沮丧。
问我为刺客，抑来窃骊駹。我言窃马来，公马真龙骧。
将军饲马毕，呼我同入营。入营命我侍，鼎俎陈腥芗。
出釜蒸蒸羊，倒瓮温温浆。呼我为健儿，命我同倾觞。
将军饮云醉，鼻息雷振床。我亦帐下眠，谁审凶与祥？
诘朝传将令，易我戎服装。点我为将校，西征随戎行。
冰山高嵬嵬，日月无晶芒。雪海千顷寒，戈壁摩穹苍。
我为向道官，连月携糇粮。一夕辕门开，万骑驰奔腾。
呼我入内营，主帅当中央。将军侍帅左，密谕相丁宁。
黄金千百镒，明珠光莹莹。汝其赍斯往，谕令番王降。
番王乃老妪，两鬓皤如霜。毳幕红灯悬，櫑镞周其旁。
猋拉复雷骇，下隶瓯脱王。汝去莫误入，汝去须周防。
我竟踰壁投，从妪陈篚筐。一一传帅令，速速催主张。
番妪惊且疑，犹豫言待商。我即挥利刃，刀断三重障。
欲战即速战，欲降即速降。大军严阵待，何复容商量？
番妪向我跪，愿言诘朝降。雪花盘万鸦，笳鼓声苍凉。
旌旆耀阴山，星海流血汤。立断番王头，号召传峦荒。
番夷慑心服，大功反掌成。版舆揽西土，骏烈开鸿疆。
露布奏捷还，赏赐百千强。问我何所欲，策勋当为郎。
我为不羁马，桀骜难服箱。安能恋刍豆，束我冠与裳。
脱我将弁衣，还我头陀装。鸿雁辞林巢，蓬叶随风飏。
陌路与尔逢，知尔来边城。尔亦将军客，况复为同乡。
何忍使尔危，视尔他乡亡。言毕出门去，挥手辞茫茫。
四野酸风嘶，北斗低不昂。水行无鳄蛟，陆行无豺狼。
愿此皇路亨，万里归平康。
故国重来客蓟门，宣和遗迹一无存。白头只索《丹青引》，文彩风流旧子孙。
窗前雪色。是天增一倍，幽人寒洁。休要春晴，总把花枝数分勒。
可惜遁荒季子，爱管领、沧江萧瑟。却劳想、柏榼蕉龛，欢聚不多得。
空忆。天极北。有玉树交枝，冷犯孤日。苍茫独立。顿袖寒生帽檐侧。
一片光摇银海，经千态、浮云变灭。但冉冉消不尽，春风词笔。
