寒食时看郭外春，野人无处不伤神。

出自唐代云表的《寒食诗》

寒食时看郭外春，野人无处不伤神。
平原累累添新冢，半是去年来哭人。

译文与注释

译文

清明前夕，春光如画，
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
仔细望去，平原之上又新增了众多新坟，
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。

注释

郭外春：城外的春光美景。郭指外城。野人：田野中扫墓的人。伤神：心神忧伤。
累累：众多、重叠、联贯成串貌。冢：坟墓。

简析

　　这首诗出自《全唐诗》，是其中作者惟一的一首诗。寒食为节令名称，指“清明”前一天或两天，相传起源于前晋文公悼念介之推之事，因介之推为避官而抱树焚死，晋文公便定于此日禁火寒食。云表的这首七绝便描绘了这幅城郊墓地的情景。作者从佛家的生死轮回和避世思想出发，指出今年躺在新坟中的便有很多是去年扫墓的人，言外之意是今年来祭扫墓的人也必定有不少明年将被埋入坟墓。这种消极颓废的思想不可取，然而也客观地道出了人生代谢的自然规律，而此诗也写得流畅，准确生动，具有一定的艺术感染力。

云表

唐末诗僧。僖宗时于南昌讲《法华慈恩大疏》，听者甚众。晋陵僧可周从其学。又曾游江陵楚王城，齐己有诗赠之。事迹散见《宋高僧传》卷七、《白莲集》卷六。《全唐诗》存诗1首。

猜你喜欢

艇子几时同泛？待折荷花临鉴。—— 《谒金门·七月既望湖上雨后作》

白下有山皆绕郭，清明无客不思家。—— 《清明呈馆中诸公》

江村独归处，寂寞养残生。—— 《奉济驿重送严公四韵》

灵山多秀色，空水共氤氲。—— 《湖口望庐山瀑布泉 / 湖口望庐山瀑布水》

只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。—— 《武陵春·春晚》

天外凤凰谁得髓？无人解合续弦胶。—— 《读韩杜集》

芙蓉如面柳如眉，对此如何不泪垂。—— 《长恨歌》

誓将挂冠去，觉道资无穷。—— 《与高适薛据同登慈恩寺浮图》

路人借问遥招手，怕得鱼惊不应人。—— 《小儿垂钓》

稻根科斗行如块，田水今年一尺宽。—— 《夏日田园杂兴》

又是重阳近也，几处处，砧杵声催。—— 《满庭芳·碧水惊秋》

欲持一瓢酒，远慰风雨夕。—— 《寄全椒山中道士》

杯酒相延，今夕不应慳。—— 《江城子·中秋早雨晚晴》

长杨跨武骑，细柳接戎轩。—— 《奉和幸望春宫送朔方大总管张仁亶》

新烟禁柳，想如今、绿到西湖。—— 《渡江云·山阴久客一再逢春回忆西杭渺然愁思》

柳重烟深，雪絮飞来往。—— 《蝶恋花·面旋落花风荡漾》

仙人琪树白无色，王母桃花小不香。—— 《牡丹芳》

马者，所以命形也；白者，所以命色也。—— 《公孙龙子·-白马论》

焉知后之视今，不如今之视昔也？—— 《中说·-卷七·述史篇》

兼相爱，交相利。—— 《墨子·-15章兼爱(中)》

与抒情相关的名句

与节日相关的名句

与伤感相关的名句

与寒食节相关的名句

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有蜀ICP备2021021491号-1邮件：fengxin1357@163.com

进入小程序

领美团红包