古戍

古戍连山火,新城殷地笳。
九州犹虎豹,四海未桑麻。
天迥云垂草,江空雪覆沙。
野梅烧不尽,时见两三花。

译文与注释

译文
古老的戍楼连接着遍野的山火,新攻占的城池传来阵阵的胡笳声。
九州大地,犹虎豹横行;五湖四海,尚未桑麻繁茂。
远处的天边,衰草与孤云相接,望去如云中垂下;俯视江面,空阔的江面上看不到渔船商旅,只有白雪覆盖的沙滩。
野地的寒梅并未被山火烧尽,偶尔还可以看到两三朵盛开的梅花。
注释
古戍(shù):古老的戍楼。
连山火:连着山头的烽火台。火,烽燧。
笳:一种管乐器,号角,古代流行于塞北及西域一带。
迥(jiǒng):远。

赏析

  诗首联点明作者立身于百战之地,沿山布列的古老营垒相继点燃了烽火,它们连成一片,烧红了半边天,描写了激战后的战场情景;新筑的城仿佛摇摇欲坠,因为阵阵雷鸣般的号角声在震撼着大地,表明元军虽遭失败,但元气未伤,仍在激烈反扑。“新城”暗示此地最近就有过拉锯式的争夺,城池随坏随筑。此联开首即点出“古戍”题目,并用对仗写出了雄浑悲壮的气势。

  颔联则用想象抒写作者对时局的忧虑:在九州大地上至今仍然虎豹横行,相互吞噬;四海之内,还没有一块土地恢复农事。“虎豹”指割据的群雄。“未桑麻”指人民不能从事生产。

  颈联则实写眼前寥落的景物:原野的空旷使天空显得格外高远,天边淡云与衰草相接;江面空荡荡的,只看见岸边白雪覆盖不匀露出来的沙滩。向读者展现一个疑问,人烟、舟楫、村市都哪里去了呢?二、三两联一虚一实,写出了作者及广大百姓对战乱的深恶痛绝。战火纷飞,万物被摧毁,但天地间生命之力毕竟是顽强的,严冬过后一定还是春天。

  所以尾联说:在这一片肃杀惨淡的空旷中,仍不时可见野火烧不尽的腊梅花,从草中,雪下,石畔冒出,那一派生机不正是未来的希望么?结尾表示作者对战乱过后新的太平世界的出现充满信心。

  诗中诗人看到战争社会带来的破坏,心中感到说不出的悲凉,但作者并没有失去信心。诗人应朱元璋征召以后,感其厚遇,竭忠尽智,很有作为,曾使朱明政权几度转危为安并最终统一天下。朱明王朝的初期实现了作者“四海合一,万民乐业”的理想

创作背景

  该诗大约作于至正二十年到至正二十七年间(1360-1367),因为至正二十年(1360)以前,刘基为元臣未人朱元璋幕,不可能有诗中向上的情绪。
刘基
  刘基(1311年7月1日-1375年5月16日)字伯温,谥曰文成,元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家,明朝开国元勋,汉族,浙江文成南田(原属青田)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥号文成,后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物,至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。
  猜你喜欢
坚卧牛庵饱岁寒,恩书初许作黄冠。
孙仙鼓老如相问,筋力犹堪上醮坛。
安期老子肯过从,每恨清尊不肯空。
好句忽来今日雨,高情终是古人风。
晨兴事行役,寸禄此时轻。
扑面风霜紧,隔林鸡犬鸣。
遥天分淡色,残月露微明。
便欲投簪去,无田可力耕。

前日大热释我裘,昨日一雨凉如秋。寒暄倏忽反覆手,冰炭著体何由瘳?

今朝初晴又园中,草茅乾复抽鸣呼。安得伶伦吹嶰竹,四气不愆同玉烛。

帘外雨丝丝,浅恨轻愁碎滴。玉骨近来添瘦,趁相思无力。

小虫机杼隐秋窗,黯淡烟纱碧。落尽红灰池面,又西风吹急。

丈菊亭亭入座新,白花辉映白纶巾。生来自有凌云志,可是孤高不近人。

行役暮江边,寒袍未贮绵。灯残聊假寐,酒薄不成眠。

霜气严侵被,冰声劲刺船。平生惆怅事,俱到四更前。

臣门如市心如水,汉宫解识尚书履。
形若槁木心死灰,东郭子綦初隐几。
明珠走盘丸走坂,性不迁迁常止止。
蚍蜉战声如雷霆,渠自纷纷相我尔。
达人大观观万有,区中狭隘真一眯。
磨坚涅白自古然,不必饮牛憎洗耳。

君不见梁王富侈甲天子,国东筑园三百里。复道崛崎象河汉,曲池潺湲写海水。

诏里益赐膏腴地,羽猎常从千万骑。爵马珍奇外域来,宾客游谈四方至。

本期千秋乐未改,奄忽繁华不相待。金舆玉辇已零落,雁渚凫洲竟安在。

君不见异时邹阳趋阙下,出入雍容擅文雅。宁知谗人一开口,束缚翻为狱吏骂。

又不见汉廷不重马相如,谢病因上梁王里。浮沉颇与诸生伍,枉却当年赋子虚。

梁园一旦生秋草,二公坎壈何足道。人间万事皆虚无,讵用区区恶怀抱。

大梁李侯才绝妙,司马邹生尔同调。江海遥分刺史符,文章不待承明诏。

相逢问讯今如何,命也岂免常蹉跎。南归又复不得意,赠子聊作梁园歌。

我有一区宅,寄在匡庐山。香炉起户外,瀑布落檐间。

梅老花空发,草芳人未还。恰有藤萝月,夜夜照松关。

寒月迥,霜气护婵娟。眼晕乍临秋水镜,眉黄初学远山烟。

不尽使人怜。

清赏处,犹自忆华年。移几当轩添兽篆,捲帘呵手拂鸾笺,人在玉山前。

自在逍遥,清静恣闲行走。拄灵杖、慢垂宽袖。任彩霞、缭绕紧相随,更远远香风,翠雾同来诱。忽昂头,蓦观莹景添秀。见青衣、半空召手。便唤余、休更别追寻,指白云深处,这里神仙有。

负笈穿云辱再来,梧风柳月笑徘徊。共谈上古先天学,忍酌长亭别酒杯。

努力未应沉壮志,乘时端拟听春雷。逢人莫吝花消息,一度春风一折梅。

鹄山东北接郊墟,郭影岚光画不如。九十日春朝暮雨,两三间屋古今书。

庭花红碍经行处,园竹青回剪伐馀。满地苍苔愁踏破,年来深喜故人疏。

山含秋气冷参差,送客西城落日低。怨别弟兄归怏怏,恋乡车马去迟迟。

浮萍聚散元无定,流水东西却有期。惆怅黄榆故山路,碧天回首雁南飞。

华楼突兀摩苍天,青吟飞上神飘然。虚阑六曲拂云起,莲峰千仞当尊前。

晴岚带雾结秋色,修竹过雨鸣寒泉。东风一笑歌石鼓,心期试问金鳌仙。

上寿,有勇退神仙今不远之句,因以此曲示之平生翰墨箕裘,误蒙*豸分司早。登车揽辔,风烟万壑,连云鸟道。五载归来,中台无事,江南芳草。记钱塘门外,西湖湖上,登临处,知多少。梦里五云楼阁,正瞻依、玉墀春好。南海阴风、越台暑瘴,不禁怀抱。白粥青齑,平心养气,万缘俱扫。便从今、收拾黄牛十角,只闲中老。

我生燕山下,君住罗浮巅。相去万馀里,苍茫隔风烟。

我年三十君七十,南溟绝塞谁通连?金阊忽相遇,会合非徒然。

庞眉拄杖指天外,招我把臂谈重玄。我向空山抱幽独,三元厄运遭百六。

耳闻沧海变桑田,长安夜听铜驼哭。南来踪迹访遗民,幸遇先生成信宿。

先生腰下双青锋,闪烁跳跃如飞龙。自谓十年不曾试,宵光夜冷青芙蓉。

延津神物有时合,为我一舞开心胸。君言当年不如愿,未必他年尝健饭。

留挂丹房镇鬼魅,跨鹤吹笙从此变。先生画马非凡马,笔走房星自天下。

世间骐骥总虚名,王良只向丹青写。写马君所易,写人君所难。

清高深稳在闲橛,弩骀蹩躠充衣冠。画马不画人,画鸟惟画鹰。

宇内神俊姿,妙手恣飞腾。君自粤东来,探奇几千里。

俊物与名山,收贮奚囊里。囊中五岳空嶙峋,忽逢佳士为写真。

娄东顾子称同调,虎头龙性谁能驯?与君相对两无语,双眉不点人间尘。

肯染春风旧花鸟,位置精神向三岛。我生不识顾云臣,依稀错认丹霞老。

典型落落如晨星,万事悲凉付秋草。别君流离迁向越,眼底旌旗互明灭。

夺我金庭第九天,翻飞只忆南华蝶。西湖重遇又经春,笈里烟霞别有神。

还期遍走齐州地,同作天台采药人。

城中逢旧友,返路喜追陪。欲到壶丘去,先过剡曲来。

春舒江上柳,风度竹间梅。留住堪能久,无端归思催。

鼓舵凌清晓,推篷坐拥衾。波流双桨影,树落半塘阴。

沙鸟云汀小,人烟水市深。几声欸乃曲,萧瑟送秋音。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包