古戍

古戍连山火,新城殷地笳。
九州犹虎豹,四海未桑麻。
天迥云垂草,江空雪覆沙。
野梅烧不尽,时见两三花。

译文与注释

译文
古老的戍楼连接着遍野的山火,新攻占的城池传来阵阵的胡笳声。
九州大地,犹虎豹横行;五湖四海,尚未桑麻繁茂。
远处的天边,衰草与孤云相接,望去如云中垂下;俯视江面,空阔的江面上看不到渔船商旅,只有白雪覆盖的沙滩。
野地的寒梅并未被山火烧尽,偶尔还可以看到两三朵盛开的梅花。
注释
古戍(shù):古老的戍楼。
连山火:连着山头的烽火台。火,烽燧。
笳:一种管乐器,号角,古代流行于塞北及西域一带。
迥(jiǒng):远。

赏析

  诗首联点明作者立身于百战之地,沿山布列的古老营垒相继点燃了烽火,它们连成一片,烧红了半边天,描写了激战后的战场情景;新筑的城仿佛摇摇欲坠,因为阵阵雷鸣般的号角声在震撼着大地,表明元军虽遭失败,但元气未伤,仍在激烈反扑。“新城”暗示此地最近就有过拉锯式的争夺,城池随坏随筑。此联开首即点出“古戍”题目,并用对仗写出了雄浑悲壮的气势。

  颔联则用想象抒写作者对时局的忧虑:在九州大地上至今仍然虎豹横行,相互吞噬;四海之内,还没有一块土地恢复农事。“虎豹”指割据的群雄。“未桑麻”指人民不能从事生产。

  颈联则实写眼前寥落的景物:原野的空旷使天空显得格外高远,天边淡云与衰草相接;江面空荡荡的,只看见岸边白雪覆盖不匀露出来的沙滩。向读者展现一个疑问,人烟、舟楫、村市都哪里去了呢?二、三两联一虚一实,写出了作者及广大百姓对战乱的深恶痛绝。战火纷飞,万物被摧毁,但天地间生命之力毕竟是顽强的,严冬过后一定还是春天。

  所以尾联说:在这一片肃杀惨淡的空旷中,仍不时可见野火烧不尽的腊梅花,从草中,雪下,石畔冒出,那一派生机不正是未来的希望么?结尾表示作者对战乱过后新的太平世界的出现充满信心。

  诗中诗人看到战争社会带来的破坏,心中感到说不出的悲凉,但作者并没有失去信心。诗人应朱元璋征召以后,感其厚遇,竭忠尽智,很有作为,曾使朱明政权几度转危为安并最终统一天下。朱明王朝的初期实现了作者“四海合一,万民乐业”的理想

创作背景

  该诗大约作于至正二十年到至正二十七年间(1360-1367),因为至正二十年(1360)以前,刘基为元臣未人朱元璋幕,不可能有诗中向上的情绪。
刘基
  刘基(1311年7月1日-1375年5月16日)字伯温,谥曰文成,元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家,明朝开国元勋,汉族,浙江文成南田(原属青田)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥号文成,后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物,至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。
  猜你喜欢
主人同露坐,明月在高台。咽咽阴虫叫,萧萧寒雁来。
影摇疏木落,魄转曙钟开。幸免丹霞映,清光溢酒杯。

雨后风扉拥青嶂,家在斜阳晚潮上。沙头飞尽雪色鸥,柳下初横短篷舫。

皇天恶料风忽颠,贾客仓黄回五两。老人倚杖不肯归,看打南湖白头浪。

当年飓捲地轮移,拄杖东还云与飞。太白岩前绿阴下,相逢无语听催归。

别来长忆西楼事
结遍兰襟
遗恨重寻
弦断相如绿绮琴

何时一枕逍遥夜
细话初心
若问如今
也似当时著意深

横风吹雨过林邱,万片飞云作水流。倚槛数峰藏又见,浑如天际识归舟。

依样葫芦巧略同,镂金刻木总能工。楚材借用推鞍部,蕃别传家数笔公。

出东门,顾且望。欲何归,向洛阳。座下两走马,马上结束千金装。

挥鞭酒家去,调笑邯郸倡。作使博,徒数辈,掷钱百万少年场。

少年场,朝用广平公故,暮为琅琊大王。男儿结交愿得豪贤,君复自爱莫相忘。

男儿结交愿得豪贤,君复自爱莫相忘。恩仇分所当,翩翩轻薄殊未央。

雨中度残秋,阴霾倏弥月。新晴偶散步,芳草久衰歇。

途遇郭外农,羸瘦见筋骨。家垦五亩田,无牛自开掘。

晚禾将上口,淫霖悉漂没。又愆树麦期,春花难望发。

租赋县官催,羞徭里正讦。终岁无一饱,反受不毛罚。

防秋大徵兵,不如去为卒。我心本清闲,闻之呼咄咄。

旧为牧民吏,有触辄臲卼。不忧边氛狂,但恐民力竭。

今无采风使,诗成搔白发。

曼倩学精知蜥蜴,公明术妙识蜘蛛。
临邛复有庞成叔,万事先将入卦图。
小彴过清溪,有亭才四柱。
地僻少人行,翩翩下鸥鹭。

野黍离离陇日悬,故山行处转凄然。燕关楚泽三千里,春露秋霜十四年。

柳子敢忘丘墓想,王生真废蓼峨篇。清川锦树俱愁思,赐断孤村急暮蝉。

正月楼船过大江,海风吹雨洒船窗。
云消虹霓横山阁,潮落鼋鼍避石矼。
阙下谏书谁第一?济南名士旧无双。
湖阴暑退多鱼鸟,应胜愁吟对怒泷。

一著残棋自悔疏,从前毋乃近糊涂。言词吊诡盲男子,喜怒怀私浅丈夫。

趋热畏寒嗤燕婢,貌慈心狠恶狸奴。屈平愤著离骚赋,问卜归来又问巫。

楚声空拟大招辞,欲挂吴钩失路歧。秋草故山行径殁,春风杨柳闭门垂。

范滂早重当时誉,黄霸多存去后思。閒向黄堂瞻皂盖,几人回首共凄其。

凤盖龙车玉作轮,北临紫畤谒三神。已将福酒添眉寿,更祝椒觞一万春。

路转青山口,浓荫送野凉。塞云飞漠漠,烟树郁苍苍。

废堠荆榛里,孤村青涧傍。午晴时极目,空羡雁南翔。

杏半含红柳半烟。迟迟晓日压雕栏。梦回斗室篆香残。

乍暖乍寒初永昼,忽阴忽霁困人天。东风料峭懒钩帘。

何人斸得一片木,三尺春冰五音足。一弹决破真珠囊,迸落金盘声断续。

飘飘飖飖寒丁丁,虫豸出蛰神鬼惊。秋鸿叫侣代云黑,猩猩夜啼蛮月明。

潏潏汩汩声不定,胡雏学汉语未正。若似长安月蚀时,满城敲鼓声噒噒。

青山飞起不压物,野水流来欲湿人。伤心忆得陈后主,春殿半酣细腰舞。

黄莺百舌正相呼,玉树后庭花带雨。二妃哭处山重重,二妃没后云溶溶。

夜深霜露锁空庙,零落一丛斑竹风。金谷园中草初绿,石崇一弄思归曲。

当时二十四友人,手把金杯听不足。又似贾客蜀道间,千铎万磬鸣空山。

未若此调呦呦兮啁啁,嘈嘈兮啾啾。引之于山,兽不能走。

吹之于水,鱼不能游。方知此艺不可有,人间万事凭双手。

若何为我再三弹,送却花前一尊酒。

今日居然小落成,幽轩最好听莺声。春来儗作烟霞会,泰岱晴云腕下生。

君不见未央前殿罗九宾,汉皇南面呼韩卧薪尝胆。
无人作歌继大雅,至今遗恨悲昭君。
丙殿春闲斗冯傅,掖庭新花隔烟雾。
票姚枉夺燕支山,玉颜竟上毡车去。
人生流落那得知,不应画史嫌蛾眉。
痴心只共琵琶语,归梦空随鸿雁飞。
穹庐随分薄梳洗,世间祸福还相倚。
上流厌人能几时,后来燕啄皇孙死。
野狐落中高台倾,宫人斜边曲池平。
千秋万岁总如此,谁似青冢年年青。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包