上京即事五首·其四

紫塞风高弓力强,王孙走马猎沙场。
呼鹰腰箭归来晚,马上倒悬双白狼。

译文与注释

译文

塞外风疾挽弓的力量又猛又强,王孙们飞马游猎在沙场上。

呼唤着雕鹰挂着腰箭很晚才归来,只见马背上倒挂着一对白狼。

注释

紫塞:北方边塞

弓力:挽弓的力量。

赏析

  这首诗是写狩猎的情况。秋风劲吹,牧草枯黄,逐围打猎的季节到了。王孙贵族带着劲弓,骑着骏马,驰骋在浩瀚无垠的草原上。晚上,吆喝着鹰儿,归来马上悬挂着猎获的野兽。

  这首诗采取了平铺直叙的手法,不写打猎所注重的斩获、追逐等热点,只是淡淡说去,令读者自然感受到那刀响弓鸣、马蹄飞扬的热闹场面。

创作背景

  这首诗是《上京即事五首》中的第四首。至顺四年(公元1333年)六月初八日,元顺帝在上都即位,举行庆典。诗人参加庆典之后,写下这组诗。

萨都剌
  萨都剌(约1272—1355)元代诗人、画家、书法家。字天锡,号直斋。回族(一说蒙古族)。其先世为西域人,出生于雁门(今山西代县),泰定四年进士。授应奉翰林文字,擢南台御史,以弹劾权贵,左迁镇江录事司达鲁花赤,累迁江南行台侍御史,左迁淮西北道经历,晚年居杭州。萨都剌善绘画,精书法,尤善楷书。有虎卧龙跳之才,人称燕门才子。他的文学创作,以诗歌为主,诗词内容,以游山玩水、归隐赋闲、慕仙礼佛、酬酢应答之类为多,思想价值不高。萨都剌还留有《严陵钓台图》和《梅雀》等画,现珍藏于北京故宫博物院。
  猜你喜欢

童童翠盖拥天香,穷巷无人亦自芳。能致诗豪四公子,不教辜负好风光。

当年歌舞时,不说草离离。今日歌舞尽,满园秋露垂。

人事纷纷去不留,客心空感大江流。已拚瓠落真何用,那得钟鸣尚不休。

邻里朱陈无别社,江山李郭有同舟。若为便觅苕溪路,六月明珠剥芡头。

十载芳洲采白苹,移舟弄水赏青春。
当时自倚青春力,不信东风解误人。
至日阳初复,丰年瑞遽臻。
飘颻初未积,散漫忽无垠。
万木青烟灭,千门白昼新。
往来冲更合,高下著何匀。
望好登长榭,平堪走画轮。
马寒毛缩蝟,弓劲力添钧。
客醉看成眩,儿娇咀且颦。
虚堂明永夜,高阁照清晨。
树石诗翁对,川原猎骑陈。
冻狐乎迷旧穴,饥雀噪空囷。
此土偏宜稼,而予滥长人。
应须待和暖,载酒共行春。

尽有风波怯往还,又因名胜使人攀。天将白玉浮诸水,谁以黄金姓此山。

欲就一竿渔浩荡,更凭双足弄潺湲。老僧莫作谁何问,只借中泠洗醉颜。

一千义军守陴哭。城中天子亦食粥。谁欤守者索都督。

长安城阙生蒿莱。长安城门不肯开。车骑来,万户来。

鲽鲽鹣鹣总合宜。不应抛撇任天涯。拒人千里太差池。

纵汝铁鞋双蹴损,觅来谁复千侬痴。怎生回盼故迟迟。

悬玉微风度曲,熏炉熟水留香。相思夜夜郁金堂。两点春山枕上。杨柳宜春别院,杏花宋玉邻墙。天涯春色断人肠。更是高城晚望。
问天气巧看铜仪,再拜双星恨不随。
尘世未知天上事,隔河相望一年期。
满城桃李望东君,破腊江梅未上春。
窗几数枝逾静好,园林一雪倍清新。
已无妙语形容枝,不用幽香触拨人。
迨此暇时当举酒,明朝风雨恐伤神。
落日崇台寒力悄。登临恰似寻安道。有竹何人能径造。吾不诮。相逢要遂掀髯笑。双桧凌空龙夭矫。有知定讶人枯槁。珍重岁寒冰雪操。君自宝。老夫但和渔家傲。
祥符额赐海会寺,四百年来弹指过。
试问竹林桥下路,往还曾见几东坡。

胜地得时遇,要津良自闲。蓬莱非若海,砥柱迥回澜。

鹤梦烟云合,波光紫翠关。凭高秋思远,江海路行艰。

忍事有何妨,勿令心火扬。火扬犹可灭,心忿固多伤。

堪叹波罗蜜,可怜歌利王。从心更从刃,字意好端详。

騕褭锦障泥,楼头日又西。留欢住不住,素齿白铜鞮.

荦确频驱上计车,饶人看遍帝城花。不如春社寻巢燕,大厦连云处处家。

贤相德符充,朝推文武雄。海波先若镜,关草豫从风。
钺助将军勇,威成天子功。琼章九霄发,锡宴五衢通。
玉辗龙盘带,金装凤勒骢。虎貔纷儗儗,河洛振熊熊。
戈剑千霜白,旌旗万火红。示刑夷夏变,流惠鬼方同。
寇息军容偃,尘销朔野空。用师敷礼乐,非是为獯戎。

小舟困懒,曲溆弯环,细雨风剪。春去宵寒,漫道柳绵烟暖。

前浦燕来看似熟,暮云鸠语如相唤。但朝朝、被新潮赚去,随风吹转。

料别后、红窗暗坐,计日量程,早过巫巘。肯梦相寻,梦定比人行远。

自是无心随去棹,争知有恨销年箭。怕匆匆,作桃源,迷仙刘阮。

折臂而成医,乃知公叔贤。于时独踟蹰,落日立渠边。

课僮潴行潦,轻流正涓涓。惟有清秋风,吹我意婵媛。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包