题盘豆驿水馆后轩

极目晴川展画屏,地从桃塞接蒲城。
滩头鹭占清波立,原上人侵落照耕。
去雁数行天际没,孤云一点静中生。
凭轩尽日不回首,楚水吴山无限情。

译文与注释

译文
举目远眺,万里晴空下的渭南平原像一幅展开的画图,盘豆驿地处桃林塞与蒲城之间。
白鹭鸟站立在水边,太阳已经落山了,高原上农民还趁着余晖忙着耕地。
南去的飞雁消失在遥远的天边,一片孤云在山间悠闲地升起。
我在驿馆后轩整天依窗眺望,眼前的山山水水充满诗情画意。
注释
盘豆驿(yì):古驿站,原址在陕西省渭南。
极目:远望。
桃塞:桃林古塞,故址在今陕西省潼关以东、至河南省灵宝之间。
原上:高地。
落照:夕阳。
凭轩:依着窗子。
尽日:整天。
楚水吴山:泛指大江南北的名山胜水,这里指盘豆驿一带的山水。

赏析

  这首诗诗人通过描写清丽宏阔的景色,心中产生无限感慨,想起了漂泊生活的艰辛,表达出对家乡亲人的眷念之情。

  第一、二两句先诗人从总体上描写盘豆城。“极目晴川”,中原的天空晴明,地面平旷,看不透,望不尽,就如展开一架巨大的画屏似的,跟诗人久住大江南北所习见的“楚水吴山”形成强烈的反差。因此,先写出这深刻印象。然后再交代出地理方位:“地从桃塞接蒲城”。盘豆城就处在河南陕西之间,东接中州,西通关中大道。“从”“棒”交代了诗人自东而西的行踪,可见诗人的行色匆匆。

  第三、四两句描写诗人在水馆后轩所看到的景象。诗人小憩于官驿里的水馆后轩,开窗远眺,首先扑人眼帘的是“滩头鹭占清波立”。原来这水馆的水另有源头,那里卓立着顾影的白鹭。一个“占”字。写出白鹭的形单影只,也道出了诗人自己的孤独感。而“原上人侵落照耕”,则状写平川与人们的农事,他们仍在辛勤地耕作,直至融入如火的晚霞。这两句都从平视角度写,上句写的是静态,用冷色调;下句写动态,用暖色调,相映成趣,写出了中原夏末秋初的清新气息,还隐隐透露出诗人异样的惊喜之情,晴川之上也有像江南一样的明丽景色。

  第五、六两句描写诗人在晴川所见以及流露出的感情。这两句诗人侧重于一个“晴”字,诗人改用仰视角度写晴空所见“去雁数行天际没”,从有到无,虽有雁南飞而不能传书,可见诗人内心的惆怅;“孤云一点净中生”,从无到有,虽是写景,也象征着诗人的孤寂,一种飘泊流离的感伤油然而生。

  第七、八两句则写出诗人的心绪。诗人靠在后轩窗棂上凝望晴川的景色,竟至长时间不肯回过头来,是因为这里的清波落照与“楚水吴山”有相类之处,韦庄曾客游江南十年,弟妹散居越中诸郡,晴川这种明净之美触发诗人对越中亲故的怀念。“无限情”三个字压尾,余音袅袅,给人留下不尽的遐思。

  这首诗由“极目”起,至“凭轩”终,通篇无一字直言“愁思",结尾诗人指望着“楚水吴山无限情”,然而“尽日不回首”的身影始终笼罩着画面,“去雁”、“孤云"所带出的莫名惆怅和难言忧虑,增强深化了诗的主题,更有表现力。

创作背景

  这首诗写于韦庄辞别越中亲眷入蜀之时路过盘豆驿的途中。诗人看到滩头原上而及天际孤云的景象,不免产生了无限的孤寂、落魄情怀与漂泊无依的伤感,使他怀念家乡以及江南的亲戚旧友,于是便写下了这首诗。
韦庄
韦庄(约836年- 约910年),字端己,汉族,长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄工诗,与温庭筠同为“花间派”代表作家,并称“温韦”。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷,后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。
  猜你喜欢

鄂州新得主人翁,今岁元宵便不同。灯火夜深回昼日,管弦声动起春风。

辽天月借三秋白,陆地莲开十丈红。妙手信能移造化,速宜归去补苍穹。

水水坎离紫阳怪,滑波皮骨长坡骇。
解州得解解中胶,费家封铺同一解。
唫字从金得反穷,贝何为分田何同。
黄绢幼妇我自乐,竹犬多事鸦鹤翁。
一规苍玉琢蜿蜒,藉有佳人锦段鲜。
莫笑持归淮海去,为君重试大明泉。
小姬暖足卧,或能起心兵。
千金买脚婆,夜夜睡天明。
市隘初回暑,庭空得晚行。
薄云天半露,凉月夜全明。
露下葛巾重,风来纨扇轻。
翛然疑物表,与世不相婴。

竦身长林端,策足层崖表。仰瞻空界阔,俯叹尘寰小。

天池西嵌崟,佛手东窈窕。杖屦往复来,凭轩瞰归鸟。

皇天何不仁,不念鞠子哀。不念我君姑,白发方摧颓。

魂魄今越散,逢祭时一来。我魂在姑前,朝见姑泪涟。

我魂在夫侧,暮闻夫叹息。稚女未成人,殡宫日匍匐。

我欲乳遗孤,鬼伯相摧逼。儿寒姑与衣,儿饥姑与食。

劳苦今惟姑,姑将无气力。谁割我孝慈,皇天不与直。

破衲自风沙,兼天压雪花。草间狐兔尽,归去帝王家。

槿树依空砌,寒时尚著花。未能堪暮色,徒自绚朝霞。

寄语闺中女,无多镜里华。

复忆同游处,经春在武林。湖光浮鹢净,山木坐猿深。

事往唯诗在,悲来托梦寻。朋知零落尽,投老若为心。

雨洗池荷净有余,闻君池上草为庐。
避喧人浣桃花水,闻道僧留贝叶书。
云袅鹤巢松盖浣,机忘鱼笋槿篱疏。
门生几度惭秋水,犹自渊冲退若虚。
闻说香城寺,孤峰靉靆间。
公今怀祖印,老去入乡关。
稳泛春波水,深藏暮雨山。
笔头多语句,寄我不当悭。

舟行如虚空,上下天光里。中宵撤前幔,繁星在清泚。

天河横未落,北斗当面指。凉风波上来,吹皱青天绮。

芦洲集夜禽,聒聒鸣不已。恶声虽扰眠,清景则可喜。

却思车马尘,此时动城市。

冰华雪翼眩西东,玉座生寒八面风。巧思曾经修月手,通明元在五云中。

剑门关下一夜雨,飞泉倒卷长松舞。溪涨涂泥不可行,恰当此处逢端午。

男儿堕地走年年,回首庭前榴树边。题诗纵酒酣歌笑,看花躤柳共留连。

而今寂寞山中路,山树凄迷半烟雾。小市菖蒲无可寻,斗草儿童入山去。

儿多废学自浇花,女近事人今抱牙。儿女长成忧失教,如何游子不思家。

春望。怊怅。夕阳西。霞渚风漪眼迷。杜鹃劝人胡不归,归迟。

落花红满蹊。

锦字盘中辞宛转。愁不断。四角中央遍。夜相思。梦来时。

月儿,常娥幽怨眉。

悠悠千里道,江上复斜曛。不恨长为客,空悲老未闻。

山迷罗叶水,路逐柳城云。异境从兹得,乡心早已分。

清明节,天意晓来和。正喜乍晴晴不久,愁他欲雨雨偏多。

佳节惜虚过。

在山每送客,客行思未已。
他乡此别君,离情满天地。
长空一飞雁,落日千里至。
故园未同归,寄君两行泪。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包