题盘豆驿水馆后轩

极目晴川展画屏,地从桃塞接蒲城。
滩头鹭占清波立,原上人侵落照耕。
去雁数行天际没,孤云一点静中生。
凭轩尽日不回首,楚水吴山无限情。

译文与注释

译文
举目远眺,万里晴空下的渭南平原像一幅展开的画图,盘豆驿地处桃林塞与蒲城之间。
白鹭鸟站立在水边,太阳已经落山了,高原上农民还趁着余晖忙着耕地。
南去的飞雁消失在遥远的天边,一片孤云在山间悠闲地升起。
我在驿馆后轩整天依窗眺望,眼前的山山水水充满诗情画意。
注释
盘豆驿(yì):古驿站,原址在陕西省渭南。
极目:远望。
桃塞:桃林古塞,故址在今陕西省潼关以东、至河南省灵宝之间。
原上:高地。
落照:夕阳。
凭轩:依着窗子。
尽日:整天。
楚水吴山:泛指大江南北的名山胜水,这里指盘豆驿一带的山水。

赏析

  这首诗诗人通过描写清丽宏阔的景色,心中产生无限感慨,想起了漂泊生活的艰辛,表达出对家乡亲人的眷念之情。

  第一、二两句先诗人从总体上描写盘豆城。“极目晴川”,中原的天空晴明,地面平旷,看不透,望不尽,就如展开一架巨大的画屏似的,跟诗人久住大江南北所习见的“楚水吴山”形成强烈的反差。因此,先写出这深刻印象。然后再交代出地理方位:“地从桃塞接蒲城”。盘豆城就处在河南陕西之间,东接中州,西通关中大道。“从”“棒”交代了诗人自东而西的行踪,可见诗人的行色匆匆。

  第三、四两句描写诗人在水馆后轩所看到的景象。诗人小憩于官驿里的水馆后轩,开窗远眺,首先扑人眼帘的是“滩头鹭占清波立”。原来这水馆的水另有源头,那里卓立着顾影的白鹭。一个“占”字。写出白鹭的形单影只,也道出了诗人自己的孤独感。而“原上人侵落照耕”,则状写平川与人们的农事,他们仍在辛勤地耕作,直至融入如火的晚霞。这两句都从平视角度写,上句写的是静态,用冷色调;下句写动态,用暖色调,相映成趣,写出了中原夏末秋初的清新气息,还隐隐透露出诗人异样的惊喜之情,晴川之上也有像江南一样的明丽景色。

  第五、六两句描写诗人在晴川所见以及流露出的感情。这两句诗人侧重于一个“晴”字,诗人改用仰视角度写晴空所见“去雁数行天际没”,从有到无,虽有雁南飞而不能传书,可见诗人内心的惆怅;“孤云一点净中生”,从无到有,虽是写景,也象征着诗人的孤寂,一种飘泊流离的感伤油然而生。

  第七、八两句则写出诗人的心绪。诗人靠在后轩窗棂上凝望晴川的景色,竟至长时间不肯回过头来,是因为这里的清波落照与“楚水吴山”有相类之处,韦庄曾客游江南十年,弟妹散居越中诸郡,晴川这种明净之美触发诗人对越中亲故的怀念。“无限情”三个字压尾,余音袅袅,给人留下不尽的遐思。

  这首诗由“极目”起,至“凭轩”终,通篇无一字直言“愁思",结尾诗人指望着“楚水吴山无限情”,然而“尽日不回首”的身影始终笼罩着画面,“去雁”、“孤云"所带出的莫名惆怅和难言忧虑,增强深化了诗的主题,更有表现力。

创作背景

  这首诗写于韦庄辞别越中亲眷入蜀之时路过盘豆驿的途中。诗人看到滩头原上而及天际孤云的景象,不免产生了无限的孤寂、落魄情怀与漂泊无依的伤感,使他怀念家乡以及江南的亲戚旧友,于是便写下了这首诗。
韦庄
韦庄(约836年- 约910年),字端己,汉族,长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄工诗,与温庭筠同为“花间派”代表作家,并称“温韦”。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷,后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。
  猜你喜欢

爰植梧桐,以待凤凰。有何燕雀,自称来翔。何不弹射,使还故乡。

我持使节经韶石,君作闲游过武夷。两地山光成独赏,
隔年乡思暗相知。洪厓坛上长岑寂,孺子亭前自别离。
珍重分岐一杯酒,强加餐饭数吟诗。

江南好,巧技棘为猴。髹漆湘漆香垫几,戗金螺钿酒承舟。

钑镂匠心搜。

祇恐微才与世疏,圣明何事耻端居。河渠贾让原无策,盐铁桓宽空著书。

学道渐知箴快犊,平情敢妄赋枯鱼。幽间岁月都无累,精舍优游乐有余。

索米年来甚,伶俜祇自知。黑貂随日敝,葆发豫秋衰。

旧产思重理,先贤耻逆施。吕虔刀未解,骨法谩多奇。

刘生大梁客,五十耻独醒。观书泛为通,不肯明一经。

壮岁怀慷慨,边游忍伶仃。担簦售白璧,垂蒯提青萍。

归来面朝士,口写山川形。公侯尽高意,礼数争分庭。

落魄破小节,浮游谢尘冥。诙谐若流輠,捷胜如建瓴。

荏苒混朝市,缤纷迈年龄。有云致官爵,百说无一听。

二子才剑吷,众豪固螟蛉。以兹滞玉帛,亦不羞岩坰。

太尉辟开府,中丞请居廷。拂衣东南走,高揖千岩青。

禹穴发穷宝,雷门叩惊霆。邦侯万人杰,忧国心无宁。

得善辄解榻,发奇肖开硎。抽辞肯听莹,宴旧方淹停。

箬下进醇酎,鉴中结飞铃。高哉鸿鹄心,去矣穷沧溟。

昭代论儒术,当湖孰并衡。庙庭崇秩祀,峰泖蔚精英。

大道闻原早,斯文任独宏。薪传寻孔孟,统系绍周程。

素志惟希圣,中年获代耕。循良敷海表,抚导遍疁城。

未竟鸣弦化,偏教补被行。归装书数卷,讲舍屋三楹。

再迫牵丝起,多应荐牍呈。旁咨廉惠爱,破格擢贤明。

自拜言官责,频闻抗疏争。臣心孚帝简,朝议顺舆评。

考绩时终忤,归田愿竟成。从违皆澹虑,义利最研精。

督学虚明诏,遗编迪后生。千秋承述作,百氏辟从横。

讵见门墙峻,居然俎豆荣。赠阶追向德,赐谥特尊名。

世共高山仰,人推止水清。丛祠犹故里,茂典协群情。

绝业真能荷,先型莫与京。谈经谁继起,瞻像独摅诚。

砌草蜗交篆,庭柯鸟和鸣。然藜光近照,景慕倍心倾。

开元天子太平时,夜舞朝歌意转迷。绣榻尽容骐骥足,锦衣浑盖渥洼泥。

才敲画鼓头先奋,不假金鞭势自齐。明日梨园翻旧曲,范阳戈甲满西来。

脱迹干戈幸再生,时时心折梦围城。南来客枕能安否,更作江湖盗贼惊。

久雨无聊喜乍晴,尚余春色到檐楹。
杨花飞去今无力,燕子归来似有情。
静看游鱼波面跃,闲随野鹤竹间行。
世缘到此消磨尽,只欲徜徉度此生。

长堤千里,过睢阳,隐约江山如故。忆昔斑衣为寿日,伯仲埙篪歌舞。

博胜香囊,笑争瓜葛,膝上王文度。西城南浦,月明扶醉归路。

重来华发苍颜,故人应怪我,平生羁旅。仲也风流今已矣,俯仰人閒今古。

阏伯层台,六王双庙,尽是经行处。感时怀旧,一襟清泪如雨。

水阔风高日复斜,鹭鸶缭绕入人家。船头系个松根上,霜叶红于二月花。

紫府烟霞士,玄宗道德师。心将万籁合,志与九仙期。

绝俗遗尘境,同人喜济时。访经游玉洞,敷教入瑶墀。

茅岭追馀迹,金坛赴远思。阴宫春旧记,阳观饬新祠。

缅想埋双璧,长怀采五芝。真灵若可遇,鸾鹤伫来兹。

一落沧洲懒性便,苦吟何有八哀篇。美芹但取邻人笑,小草犹惭官长怜。

白日啸歌聊自慰,赤霄勋业尚茫然。携琴载酒忘忧得,不爱床头三日钱。

大区何浑沦,元气乃潜泄。忽然为山水,无往不融结。

遥天偶一照,厚地空馀冽。盈将光共生,涸与魄同灭。

玄机自消长,至理谁圆缺。发挥虽有在,窥测尚未决。

枯柤曾几栖,断洑遽中裂。半倚岚翠云,微通海潮雪。

昔人来推求,于此得表蕝。虚亭奚其敞,静甃独不齧。

岁年竟悠远,沙石渐填咽。宁加疏瀹功,肯使见闻亵。

恍疑合图经,环坐到稚耋。傥非蟹投埼,几类鲋处辙。

纤纤浮晶彩,湛湛浸寥泬。旧观方尔还,真源可吾绝。

争言彼月行,岂为兹泉设。萧丘胡长寒,汉井或再热。

逝寻白兔公,直探神龙穴。狂歌水仙词,击碎如意铁。

春华与秋实,庶子及家臣。王门所以贵,自古多俊民。

离宫收杞梓,华屋富徐陈。平旦上林苑,日入伊水滨。

凤凰城阙压金汤,龙虎旌旂护未央。万国衣冠朝玉陛,百蛮歌舞进瑶觞。

花迎宫扇红霞晓,日落天袍翠雾光。江海小臣无以报,空将诗句美成康。

幽幽山上松,泠泠松下井。白石当银床,青萝作脩绠。

山翁独酌馀,无客可堪请。葛洪分炼丹,陆羽求煎茗。

旋葺幽居卜筑堂,归栖不负乞闲章。饮遭田父那辞醉,雨觅渔师未觉忙。

汲汲功名徒竞逐,悠悠身世已兼忘。此心真可安江海,免使庄生笑重伤。

烟树云盘绿,官程马足分。阳山偏向日,越水易生云。

远海盐征竭,清时国计殷。驰情多别后,对月每思君。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包